Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raquítico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAQUÍTICO IN SPAGNOLO

ra · quí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAQUÍTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raquítico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RAQUÍTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «raquítico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rachitismo

Raquitismo

Ritchitis è una malattia causata da un difetto nutrizionale, caratterizzato dalla presenza di un rachitismo (rhakhi (d) - ῥάχι-ς / -δος gr. Deformità scheletriche. È causata da una diminuzione della mineralizzazione delle ossa e della cartilagine a causa di bassi livelli di calcio e fosforo nel sangue. Uno dei grandi medici del XVII secolo, Francis Glisson ha dato il più ampio resoconto dei rachini infantili (deformità della testa, del petto e dei cachi) nel suo libro sul soggetto in cui afferma che i piccoli pazienti non muovono le loro articolazioni e tendono Piuttosto per fermarsi. El raquitismo (De rhakhi(d)- ῥάχι-ς/-δος gr. "columna vertebral" + -îtis gr. "inflamación" + -ismos gr. "proceso patológico") es una enfermedad producida por un defecto nutricional, caracterizada por deformidades esqueléticas. Es causado por un descenso de la mineralización de los huesos y cartílagos debido a niveles bajos de calcio y fósforo en la sangre. Uno de los grandes clínicos del siglo XVII, Francis Glisson fue el que dio la explicación más extensa del raquitismo infantil (deformación de la cabeza, tórax y caquis) en su libro sobre el tema donde dice que los pequeños pacientes no mueven las articulaciones y tienden más bien a estarse quietos.

definizione di raquítico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di rachitico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che soffre di rachitismo. Un altro significato di sgangherato nel dizionario si dice di una persona: molto magro e debole. Si è assottigliato così tanto da essere traballante. A Rickets si dice anche di una cosa: molto piccola o scarsa. Ci hanno dato delle razioni avari. La primera definición de raquítico en el diccionario de la real academia de la lengua española es que padece raquitismo. Otro significado de raquítico en el diccionario es dicho de una persona: Muy delgada y débil. Ha adelgazado tanto que está raquítico. Raquítico es también dicho de una cosa: Muy pequeña o escasa. Nos pusieron unas raciones raquíticas.
Clicca per vedere la definizione originale di «raquítico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RAQUÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RAQUÍTICO

raque
raquear
raquera
raquero
raqueta
raquetazo
raquetera
raquetero
raquetista
raquialgia
raquianestesia
raquídea
raquídeo
raquis
raquítica
raquitis
raquitismo
raquítomo
rara
rara avis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RAQUÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
dendrítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
semítico
sifilítico

Sinonimi e antonimi di raquítico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAQUÍTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «raquítico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di raquítico

ANTONIMI DI «RAQUÍTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «raquítico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di raquítico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RAQUÍTICO»

raquítico alfeñique anémico canijo enclenque endeble enfermizo enteco esmirriado fuerte robusto raquitismo rhakhi ῥάχι δος columna vertebral îtis inflamación ismos proceso patológico enfermedad producida defecto nutricional caracterizada deformidades esqueléticas causado descenso primera lengua española padece otro dicho persona delgada débil adelgazado tanto está raquítico también cosa pequeña escasa pusieron unas raciones raquíticas demonio genu valgum distrofias dentarias orígen memoria prueba nelson tratado pediatria zona preparatoria esta calcificación tiene lugar aproximadamente habría producido normal haber sobrevenido esto

Traduzione di raquítico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAQUÍTICO

Conosci la traduzione di raquítico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di raquítico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raquítico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

摇摇晃晃
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

raquítico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rickety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूका रोगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كسيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покосившийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raquítico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষীণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bancal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

usang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wackelig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぐらぐらします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구루병에 걸린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rickety
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lung lay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்புருக்கியினால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजारपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çürük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traballante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kulawy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

похилений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rahitic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεχαρβαλωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lendelam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odugliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vaklevorne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raquítico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAQUÍTICO»

Il termine «raquítico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raquítico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raquítico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «raquítico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAQUÍTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «raquítico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «raquítico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su raquítico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RAQUÍTICO»

Scopri l'uso di raquítico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raquítico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nelson Tratado de Pediatria
la zona preparatoria. Esta calcificación tiene lugar, aproximadamente, donde se habría producido la calcificación normal de no haber sobrevenido el proceso raquítico. Esto origina una línea claramente visible en las radiografías (fig. 44-8).
Richard E. Behrman, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, 2004
2
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
OTETZOYONI: nitla- hacer freír mucho algo. R. tequi, tzoyonia. tetzoyotiliztli s.v. Agradecimiento por deuda, acción de hacer deudor a alguien, de obligarlo. R. tzoyotia. tetzolacqui adj. Que no crece, raquítico; ni-tetzolacqui, quedar pequeño,  ...
Rémi Siméon, 1997
3
Radiacion Ultravioleta Y Salud
raquítico. A raíz de la gran crisis político-económica que culminó con la caída de la dinastía de los Estuardo y el establecimiento de la república de Oliver Cromwell, se produjo en Inglaterra la migración masiva de campesinos empobrecidos ...
Sergio Cabrera-Silva, 2005
4
Sendas hacia la cumbre Mazariegos, Emilio. 1a. ed.
Y es un matrimonio sin hijos que quiere adoptar uno. Después de recorrer, uno a uno, todos los niños allí acogidos, se quiere ir sin ninguno porque no le gustan. Mejor; hay uno que sí. Pero está tan raquítico que parece más pequeño de lo ...
Mazariegos, Emilio.
5
La cuestión foral
Nosotros teníamos una multitud de hijos robustos, y, de repente, el día 16 de Agosto de 1841 nos encontramos con que todos aquellos hijos nos los había arrebatado la muerte. En su sustitución se nos dió esa ley, engendro raquítico...
Hermilio de Olóriz, 1894
6
Compendio de la nosografía filosófica del Dr. Pinel
Muchos médicos han propalado, y sobre todos Glison,que el vicio raquítico solo era propio de los niños de nueve ó diez ... desde el momento mismo del nacimiento, por decirlo así, cuando el niño raquítico es originario de padres sifilíticos?
Philippe Pinel, 1842
7
Gorras y sombreros: Caminos hacia la colaboración entre ...
II Tome las siguientes observaciones en el cuadro del experimento Población de picapica manza 1 = pareja, 2= pocas fallas, 3 □ muchas fallas Aspecto de la picapica mansa 1 =muy bueno, 2= regular, 3 = raquítico Aspecto del maíz en el ...
Buckles, D. (ed.), 1992
8
Nosografía filosófica o Aplicación del método analítico á la ...
1 9 o Muchos autores , siguiendo á Glíso- aio, han dicho que el vicio raquítico no se manifiesta sino desde los nueve ó diez ... los hijos de padre* infectos de lue venérea no dan alguna vez indicios del vicio raquítico desde su nacimiento ?
Philippe Pinel, 1803
9
Tratado de las enfermedades de los huesos: en el que se ...
Signos del exóstosis raquítico. Este exóstosis se conoce en que está acompañado de síntomas de raquitis , cómo se explicará en el tratado particular que sigue á esta materia. Aqui añado , que el exóstosis raquítico le padecen los niños , y ...
Jean-Louis Petit, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1802
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Por lo que toca á los vicios capaces de dar lugar á la friabilidad que produce las fracturas de los huesos , la esperiencia cuenta en este número los vicios venéreo, canceroso , raquítico , escorbútico, el reblandecimiento de los huesos , los ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAQUÍTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raquítico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raquítico, presupuesto al campo en SLP
San Luis Potosí, SLP.- El Congreso del Estado espera un Presupuesto de Egresos 2017 del Gobierno del Estado equilibrado y acorde a la realidad económica ... «Plano informativo, ago 16»
2
Raquítico grupo de poblanos insiste en defender árboles de ciclovía
A pesar de que el proyecto de la ciclovía en la zona del bulevar Hermanos Serdán ha sido avalado y estudiado por todos los niveles de gobierno, un pequeño ... «Contraparte, ago 16»
3
Raquítico incremento de 10% al salario mínimo, señala GPPRD
Insistió en que un incremento de siete pesos diarios resulta raquítico, por la simple razón de que llevamos más de 30 años en una inercia de contención del ... «Quadratín México, ago 16»
4
Raquítico, incremento salarial que otorgó VW a obreros: Leobardo
"Esta situación sí nos preocupa porque en las empresas de autopartes, la situación se agrava. Tal es así que se han anunciado algunos despidos", comentó ... «Diario Cambio, ago 16»
5
Raquítico abasto de agua en Lomas
Habitantes de la colonia Lomas de San Miguel siguen sufriendo la escasez de agua porque el municipio les suministra el vital líquido en pipas pero sólo una ... «La Prensa De Monclova, ago 16»
6
VIDEO: Raquítico promedio de goles en la Liga MX
Ciudad de México. (ICITUS). Un raquítico promedio de goles vive la Liga MX, después de disputarse dos jornadas, incluso, hay varios equipos que no han ... «Noticias Entravision, lug 16»
7
Ven raquítico crecimiento en Michoacán
El coordinador de proyectos estratégicos del Colegio de Economistas del Estado de Michoacán, Heliodoro Gil, señaló que hay un raquítico crecimiento ... «Noventa Grados, lug 16»
8
Niño campeón internacional de Matemáticas con raquítico apoyo ...
Niño campeón internacional de Matemáticas con raquítico apoyo para estudiar. Alfredo Hernández Estrada, ganador de medalla de Oro en Matemáticas. «El Sol de San Luis, lug 16»
9
Sanchís Sinisterra: "En España el teatro es bastante raquítico ...
José Sanchís Sinisterra (Valencia, 1940) tiene una voz honda y llana, cultivada por los años y adiestrada en los escenarios. El dramaturgo, uno de los ... «El Mundo, lug 16»
10
Ximo Puig y Oltra ven 'raquítico' su Consell y quieren ampliarlo
El próximo 6 de agosto el presidente de la Generalitat, Ximo Puig, se va de vacaciones y hasta esa fecha puede pasar de todo. Ayer, el jefe del Consell no se ... «El Mundo, giu 16»

FOTO SU «RAQUÍTICO»

raquítico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raquítico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/raquitico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z