CHE SIGNIFICA CHANÁ IN SPAGNOLO
Chana
I Chanaes o Chanás erano una città tranquilla nei pressi delle Charrúas che vivevano nella Repubblica orientale dell'Uruguay nella confluenza del fiume Nero con il fiume Uruguay, le coste e le isole di questo I diversi gruppi etnici indigeni nel fiume dell'argento. E le isole del Delta di Paraná in Argentina tra le province di Entre Ríos, Santa Fe, Buenos Aires e persino in provincia di Corrientes. Non dovrebbe essere confuso con la chaná selvaggia che era uno dei nomi dato dagli spagnoli ai yaros che vivevano vicino ai chanaes. In Corrientes sarebbe di questo gruppo mepenes e mocoretáes. Tra Santa Fe e Entre Rios ci sarebbero stati timburi, caracaglie, corallo, quiloazas e calcines e tra Buenos Aires, Santa Fe e Entre Ríos, i chanees, mbeguaes, chaná-timbúes e chaná-mbeguaes.
definizione di chaná nel dizionario spagnolo
La prima definizione di chaná nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta dall'indiano americano, che, ai tempi della conquista spagnola, viveva nei bacini del Paraná, fino al fiume Corrientes, e dell'Uruguay inferiore, e sulle isole di Entre Ríos e Buenos Aires. Un altro significato di chaná nel dizionario appartiene o è collegato agli indiani Chana o alla loro lingua. Chaná è anche la lingua di questi indiani.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHANÁ»
Scopri l'uso di
chaná nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
chaná e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
cabeza de burro, la costumbre chaná, a que se refiere Lopes de Souza y la de
los indios que describe Barco de Centenera, de cubrirse con cuero de cabezas
de tigres y de tapires. III Conclusiones: 1? — Los primeros exploradores del ...
Agustín Zapata Gollán,
1942
2
Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay ...
Félix de Azara, Rodolfo R. Schuller. NO- GUARANÍ <»> 4. 0 GRUPO. — M
BEGUAS - CHABBÜAS Lenguas desconocidas. 1. Chaná - Mbegudes, del
Atlántico 2. Chaná- Timbú, del Paraná 3. Mepenes 4. Mocoretaes 5. Charrúas 6.
Fartte. o.
Félix de Azara, Rodolfo R. Schuller,
1804
3
Los Indios de Argentina
Pasemos, finalmente, a analizar a los chaná-timbú, también cultivadores y último
de los grupos componentes de esta área. Según Antonio Serrano (1950), la
denominación genérica chana comprende diversos núcleos étnicos: mocoretá, ...
4
Cuatro presidentes de la República desde el Banco Central de ...
La demora en reaccionar de Julio Chaná, permitió al Presidente González
Videla avanzar hasta el sillón donde éste se encontraba y, sin mediar otra
expresión, le lanzó una fuerte bofetada que luego le provocó un hematoma en el
ojo ...
5
Uruguay, imaginarios culturales: desde las huellas indígenas ...
Los chaná-beguaes y los chaná-timbúes se confunden en las diversas fuentes
documentales. A su vez, los estudios académicos más recientes sobre el tema
poco aportan a la elucidación de sus diferencias o a la explicación de algún ...
Hugo Achugar, Mabel Moraña,
2000
6
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
En tiempos de la Conquista, tres eran las unidades étnicas en la Provincia: los
chaná- timbúes, los charrúas y los guaraníes. Pero cien años después, el cuadro
cambia debido a las reducciones de diversas tribus y tenemos así: charrúas, ...
7
Derecho Administrativo: Bases y Fundamentos 2 Tomos.
Regístrese y devuélvase. Na 591 1-86. Redacción del Abogado Integrante don
Julio Chaná C. Pronunciada por los señores Ministros don Enrique Paulas Peña,
Raquel Camposano Echegaray y abogado integrante don Julio Chaná Cariola.
8
Irala en el paraíso de Mahoma: trilogía del Plata
Creen reconocer a cuatro distintas naciones de indios, Hay guerreros de los
querandís, charruases, guaranís y chaná-salvajes -dicen los lenguas-, y los
oficiales con anterior experiencia en el estuario confirman la especie: Son como
los ...
Santiago del Puerto,
2004
9
Relación de un viaje al Río de la Plata
LLEGAN A LOS CHANÁ SALVAJES Y MEPENES De allí mos a una nación que
se llama chaná salvajes, son gente petiza y gruesa, no navegamos el Paraná
arriba y después de cuatro días de viaje llegatienen más de comer que pescado
y ...
10
Las trazas del agua: poesía escogida
poesía escogida César Edgardo Bisso. Diálogo El conquistador habló: dadme la
fuerza, tu alimento, el esplendor de la hechicería. El chaná respondió: sólo soy el
agua que vibra entre la orilla y los pájaros. El conquistador insistió: dadme la ...
César Edgardo Bisso,
2005
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHANÁ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
chaná nel contesto delle seguenti notizie.
El puntero jugará en el Humberto Forti
Chaná – Parque Solari. ... 1.29, Cerro 1.44, Deportivo Artigas 1.61, Sud América 1.64, Hindú 1.64, Almagro 1.64, Chaná 2.00 y Paso del Bote 2.55 de puntos. «El Pueblo de Salto, lug 16»
Cinemóvil: Las aventuras de Calá se proyectará en Pueblo General ...
Se trata un audiovisual de animación infantil producido íntegramente en Entre Ríos, que refleja la identidad chaná a través de un dibujo animado, y que trata ... «Análisis Digital, lug 16»
Áncash: Tensión por paro de comunidades Chaná y Pontó contra ...
Más de 1,500 pobladores de las comunidades de los distritos de San Pedro de Chaná, Pontó y San Marcos, acataron un paro de 48 horas contra la empresa ... «Primera Página Perú, lug 16»
Paso del Bote sueña con festejar esta tarde
Para que eso ocurra, tendrían que ganarle a San Eugenio y perder los tres equipos que persiguen, Cerro, Chaná y Almagro. Pero en fútbol uno nunca sabe, ... «El Pueblo de Salto, lug 16»
La misma fecha en primeras y reservas
Tigre 0.71, Parque Solari 0.72, Palomar 1.00, San Eugenio 1.13, Albión 1.37, Deportivo Artigas 1.51, Hindú 1.55, Sud América 1.62, Almagro 1.65, Chaná 1.71, ... «El Pueblo de Salto, giu 16»
La dura batalla del Parkinson en Chile
Para Chaná, las principales falencias afectan a los pacientes más avanzados, que desarrollan dependencia a los medicamentos proporcionados en las ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, giu 16»
Lo mejor estuvo en el primer tiempo
Deportivo Artigas y Chaná empataron a 1 en un partido de trámite parejo, el primer tiempo tuvo llegadas más claras para los dos, con los goles incluidos. «El Pueblo de Salto, giu 16»
La serie de dibujos animados “Las aventuras de Calá” serán ...
“Las Aventuras de Calá” es una serie de dibujos animados totalmente entrerriana basada en un niño de origen Chaná y su familia. El proyecto, dirigido por el ... «Diario El Argentino, giu 16»
Las posiciones por categorías y Acumulado
Serie 1: Sol de América 52, Ferro Carril 48, Progreso 35, Peñarol 31, Almagro 30, Gladiador 19, Deportivo Artigas 18, Chaná 8, Hindú 7. Serie 2: Nacional 60, ... «El Pueblo de Salto, giu 16»
Parque Solari protestó el partido que perdió con D. Artigas
Chaná 0.50, Parque Solari 0.58, Palomar 1.00, San Eugenio 1.25, Albión 1.45, Almagro 1.54, Hindú 1.58, Deportivo Artigas 1.62, Sud América 1.66, Tigre 2.00, ... «El Pueblo de Salto, mag 16»