CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO COMBALACHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me combalacho
tú te combalachas / te combalachás
él se combalacha
nos. nos combalachamos
vos. os combalacháis / se combalachan
ellos se combalachan
Pretérito imperfecto
yo me combalachaba
tú te combalachabas
él se combalachaba
nos. nos combalachábamos
vos. os combalachabais / se combalachaban
ellos se combalachaban
Pret. perfecto simple
yo me combalaché
tú te combalachaste
él se combalachó
nos. nos combalachamos
vos. os combalachasteis / se combalacharon
ellos se combalacharon
Futuro simple
yo me combalacharé
tú te combalacharás
él se combalachará
nos. nos combalacharemos
vos. os combalacharéis / se combalacharán
ellos se combalacharán
Condicional simple
yo me combalacharía
tú te combalacharías
él se combalacharía
nos. nos combalacharíamos
vos. os combalacharíais / se combalacharían
ellos se combalacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he combalachado
tú te has combalachado
él se ha combalachado
nos. nos hemos combalachado
vos. os habéis combalachado
ellos se han combalachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había combalachado
tú te habías combalachado
él se había combalachado
nos. nos habíamos combalachado
vos. os habíais combalachado
ellos se habían combalachado
Pretérito Anterior
yo me hube combalachado
tú te hubiste combalachado
él se hubo combalachado
nos. nos hubimos combalachado
vos. os hubisteis combalachado
ellos se hubieron combalachado
Futuro perfecto
yo me habré combalachado
tú te habrás combalachado
él se habrá combalachado
nos. nos habremos combalachado
vos. os habréis combalachado
ellos se habrán combalachado
Condicional Perfecto
yo me habría combalachado
tú te habrías combalachado
él se habría combalachado
nos. nos habríamos combalachado
vos. os habríais combalachado
ellos se habrían combalachado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me combalache
tú te combalaches
él se combalache
nos. nos combalachemos
vos. os combalachéis / se combalachen
ellos se combalachen
Pretérito imperfecto
yo me combalachara o me combalachase
tú te combalacharas o te combalachases
él se combalachara o se combalachase
nos. nos combalacháramos o nos combalachásemos
vos. os combalacharais u os combalachaseis / se combalacharan o se combalachasen
ellos se combalacharan o se combalachasen
Futuro simple
yo me combalachare
tú te combalachares
él se combalachare
nos. nos combalacháremos
vos. os combalachareis / se combalacharen
ellos se combalacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube combalachado
tú te hubiste combalachado
él se hubo combalachado
nos. nos hubimos combalachado
vos. os hubisteis combalachado
ellos se hubieron combalachado
Futuro Perfecto
yo me habré combalachado
tú te habrás combalachado
él se habrá combalachado
nos. nos habremos combalachado
vos. os habréis combalachado
ellos se habrán combalachado
Condicional perfecto
yo me habría combalachado
tú te habrías combalachado
él se habría combalachado
nos. nos habríamos combalachado
vos. os habríais combalachado
ellos se habrían combalachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
combaláchate (tú) / combalachate (vos)
combalachaos (vosotros) / combaláchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
combalachándome, combalachándote, etc.
9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMBALACHAR»
Scopri l'uso di
combalachar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
combalachar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Ecd. 37. ubi juxta Grxc. est Per- mutatio ; que es el feriar , y combalachar de los
Mercaderes , trocando cosas por cosas. Trames , tis , pc. in obl. La senda , y
camino angosto, y la que llaman Traviesa , y atajo. Jud. 7. Tranquillas , а , um.
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
2
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
Todavía me la envie v. m. con el primero y orden de echar el despacho en la mar
, si topare enemigos, que así lo haré yo; y con esto se puede escrebir en
romance. ' Besola mano á v. m. por la cédula mil veces. No se ha podido
combalachar.
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1862
3
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
S. Magdal. Hiñe Trajcctio, onis. Eccl. 37. ubi juxta Grxc. est Permutatio ; que es el
Feriar , y combalachar de los Mercaderes, trocando cosas por cosas. Trames, tis,
pe. in ob!. La senda, y camino angosto, . y la que llaman Traviesa, y atajo. Jud.
Diego Jiménez Arias, Jerónimo de Valencia, Juan de Lama Cubero, 1792
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
No se ha podido combalachar. En Lisboa no hay quien dé un real sobre ella: irá
á Sevilla y verémos lo que allí se puede hacer. No tengo mas tiempo. N. S., etc.
De galera á dos leguas de Cádiz navegando para Tánger, desviados del cuerpo
...
Martín Fernández de Navarrete, 1862
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
No se ha podido combalachar. En Lisboa no hay quien dé un real sobre ella: irá
á Sevilla y verémos lo que allí se puede hacer. No tengo mas tiempo. N. S., etc.
De galera ádos leguas de Cádiz navegando para Tánger, desviados del cuerpo
...
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. comalear ..................... 62 reg. comandar ................... 62 reg. comanditar .....
............ 62 reg. comarcar ......................... 469 combalachar ..............62 reg. combar..
......................62 reg. combatir .....................66 reg. combinar ....................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Documentos jesuíticos relativos a la historia de la Compañía ...
... luego se comenzo la bebida del dicho Yaraqui. Cumandaminare se dio por
contento, y luego muy alegre comenzo a combalachar que es trocar con los
mismos Guaypunavis, comprandoles perros, por hachas de hierro, que trajo y
con esto ...
José del Rey Fajardo, 1974
8
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... trestallo. camastro cameña, cameta, chazilón. cambalache combalache.
cambalachear combalachar, camburriar. canal cambiado cambiau / esparexiu.
cambiar cambiar / (intercambiar) escambiar, 408.
Antonio Martínez Ruiz, 2002
9
Cuadernos de estudios gallegos
Setas. Cién^es. — Sien-es. Cincar. — Empujar. Cóbedo. — Codo (pronuncian la
o del esdrújulo muy cerrada). Combalachar. — Catequizar, tratar de convencer
con cariños. Comesechos.— Palabra «comodín»: os comesechos ; los testenlos
...
