Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cross" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CROSS

La palabra cross procede del inglés cross-country, de cross, cruz, cruzar, y country, campo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CROSS IN SPAGNOLO

cross play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CROSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cross è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CROSS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cross» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cross

Campestre

Campo a través

Il cross country è una modalità atletica conosciuta anche dalla forma cross-country inglese o dal più piccolo di croce. Consiste principalmente di distanze tra paesi, cioè nei circuiti naturali non urbani. Era nel programma di atletica olimpici per tre Olimpiadi di Anversa 1920, Stoccolma 1912 e Parigi 1924, e partecipato a due categorie: individuale e di squadra. Al momento la concorrenza massima è il campionato mondiale di campo che si celebra ogni anno con un posto itinerante designato dall'IAAF. Nasce come sport organizzato in Inghilterra nel XIX secolo. Competi sia individualmente che in squadre. Il circuito sarà in una zona aperta o boscosa, coperta, se possibile, di erba, con ostacoli naturali che contribuiscono a progettare un percorso interessante. L'area dovrebbe anche ospitare le installazioni precise. Il percorso generalmente comprendono un circuito tra 1750 e 2000 m di lunghezza, ma può aggiungere ad esso un piccolo ritorno che verrà eseguito in un primo momento, per soddisfare le distanze raccomandate. El campo a través es una modalidad de atletismo también conocida por la forma inglesa cross-country o por las más reducida de cross. Consistente principalmente en recorrer distancias campo a través, es decir, en circuitos naturales no-urbanos. Estuvo dentro del programa olímpico de atletismo durante tres Juegos Olímpicos, en Amberes 1920, Estocolmo 1912 y París 1924, y se compitió en dos modalidades: individual y por equipos. Actualmente la máxima competición es el Campeonato Mundial de Campo a Través que se celebra anualmente con sede itinerante designada por la IAAF. Nace como deporte organizado en Inglaterra en el siglo XIX. Se compite tanto a nivel individual como en equipos. El circuito estará en una zona abierta o boscosa, cubierta, a ser posible, de hierba, con obstáculos naturales que ayuden a diseñar un trayecto interesante. La zona deberá albergar también las instalaciones precisas. El recorrido generalmente constará un circuito entre 1750 y 2000 m de longitud, pero al que se le podrá añadir una vuelta pequeña, que se correrá al principio, para adecuarlo a las distancias recomendadas.

definizione di cross nel dizionario spagnolo

La definizione di cross nel dizionario è cross-country a lunga distanza. En el diccionario castellano cross significa carrera de larga distancia a campo traviesa.
Clicca per vedere la definizione originale di «cross» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CROSS

cronometraje
cronometrar
cronometría
cronométrica
cronométrico
cronómetro
croque
croquero
croquet
croqueta
croquis
croscitar
crossista
crota
crótalo
croto
crotón
crotoniata
crotorar
croza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CROSS

gauss
homeless
loess
motocross
top less
topless

Sinonimi e antonimi di cross sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CROSS»

cross mercadolibre metodo plumas boligrafos docking blue campo través modalidad atletismo también conocida forma inglesa country más reducida consistente principalmente recorrer distancias decir circuitos naturales urbanos carrera larga distancia traviesa guía completa training esta guia mostrara precision estructurar complementar ejercitacion eficaz jimi hendrix biografía elsa cross pesebre cruz shaped manger presente libro recoge pues felicitaciones navideã±as ltimos aã±os venta cruzada manual selling ford harding lleva lectores nuevo emocionante territorio describe tipos técnicas muestra exactitud cómo tener éxito cada ellas acupresión aplicaciones clínicas trastornos john detallado brillantemente ilustrado dirigido aquellos quieran aumentar eficacia terapéutica alex recibe poco después llamada hombre acaba responsabilizarse explosión nevada trata lobo considerado

Traduzione di cross in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CROSS

Conosci la traduzione di cross in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cross verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cross» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

越野
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cross
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cross
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रॉस कंट्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبر البلاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

по пересеченной местности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

através dos campos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাঠের মধ্য দিয়া গন্তব্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cross-country
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merentas desa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Langlauf-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クロスカントリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크로스 컨트리 경기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salib-negara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuyên lục địa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுக்கு நாட்டின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रॉस-कंट्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kros
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campestre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cross-country
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

по пересіченій місцевості
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cross-country
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landloop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

längdåkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

langrenn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cross

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CROSS»

Il termine «cross» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cross» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cross
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cross».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CROSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cross» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cross» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cross

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CROSS»

Scopri l'uso di cross nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cross e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La guía completa del cross training
Esta guia completa del cross training, le mostrara con precision como estructurar y complementar un programa de ejercitacion eficaz.
Fiona Hayes, 2002
2
Un Pesebre En Forma De Cruz/A Cross-shaped Manger
El presente libro recoge, pues, mis felicitaciones navideñas de los últimos años.
Luis María Llena León, 2003
3
Venta Cruzada - Manual de Cross-Selling
Ford Harding, lleva a los lectores a un nuevo y emocionante territorio en el que describe tres tipos de técnicas de venta cruzada y muestra con exactitud cómo tener éxito en cada una de ellas.
Ford Harding, 2004
4
ACUPRESIÓN. Aplicaciones clínicas en los trastornos ...
Acupresión de John Cross es un manual detallado y brillantemente ilustrado dirigido a aquellos que quieran aumentar su eficacia terapéutica.
John R. Cross, 2002
5
Alex Cross
Alex Cross recibe poco después una llamada: un hombre acaba de responsabilizarse de la explosión en Nevada. Se trata de El Lobo, considerado como uno de los criminales más peligrosos del mundo; su confesión parece sincera, ...
James Patterson, 2012
6
The Poems of Saint John of the Cross
Many critics regard the work of Saint John of the Cross (1542-91), the 16th-century mystic, to be among the finest poetry Spain has produced.
Saint John of the Cross, Willis Barnstone, 1972
7
Cross Selling - Su origen, sus objetivos, ventajas y desventajas
Seminar paper del a o 2002 en eltema Econom a de las empresas - Marketing, comunicaci n corporativa, CRM, an lisis de mercado, impresion en un solo lado, Nota: 1,6, Cologne Business School K ln, Idioma: Espa ol, Resumen: El principio del ...
Christine Rackey-Hocke, 2012
8
Carolinas. Cría y mutaciones:
Manual completo destinado a criadores y aficionados para conocer, elegir, cuidar y criar estos populares pájaros como mascotas
Peggy Cross, Diana Andersen, 2006
9
Análisis estructural
7. CAPITULO. Método. de. Cross. para. vigas. continuas. 7.1 Introducción / 7.2 Conceptos fundamentales del método / 7.3 Presentación del método / 7.4 Vigas de sección variable condiciones de equilibrio en cualquier etapa del proceso de  ...
Oscar M. González Cuevas, 2002
10
En el límite
Un grupo terrorista secuestra a Tug, hijo de una periodista liberal que ha descubierto algo terrible.
Gillian Cross, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CROSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cross nel contesto delle seguenti notizie.
1
Southern Cross vuelve a apostar a Chile después de 8 años con ...
Southern Cross, el fondo de inversión privada controlado por Norberto Morita y Raúl Sotomayor, pagó US$ 490 millones para quedarse con los activos de ... «El Mostrador, mag 16»
2
El Cross de Atapuerca, elegida mejor prueba de campo a través en ...
El Cross de Atapuerca ha obtenido por sexta temporada consecutiva el primer puesto en la clasificación anual de carreras de campo a través elaborada por la ... «MARCA.com, apr 16»
3
Inauguran el Cross Border Xpress entre Tijuana y San Diego
Hoy quedó inaugurada oficialmente la terminal binacional Cross Border Xpress entre Tijuana y San Diego, la cual desde diciembre entró en funcionamiento y ... «Informador.com.mx, apr 16»
4
Panamá Papers: filtran contrato firmado por el actual presidente de ...
En mayo de 2015, los fiscales estadounidenses alegaron que, como propietarios de Cross Trading, pagaron millones de dólares en sobornos durante varios ... «BBC Mundo, apr 16»
5
Por qué el cross-play abierto de Microsoft es una buena noticia ...
La apertura del sistema de cross-play de Microsoft es una gran noticia para los jugadores, pero también un órdago demasiado grande para la competencia ... «Hipertextual, mar 16»
6
Volkswagen T-Cross Breeze, un SUV que juega al destape
El T-Cross se situaría por debajo del Tiguan en una futura familia completa de SUV's de Volkswagen que también contemplaría una versión de producción del ... «MARCA.com, mar 16»
7
El etíope Imane Merga gana el Cross de San Sebastián y Abadía ...
El atleta etíope Imane Merga se ha adjudicado hoy la 61 edición del Cross Internacional de San Sebastián con autoridad, en una carrera en la que también ha ... «El Mundo, gen 16»
8
Trihas Gebre y Toni Abadía, primeros corredores nacionales en el ...
En la trigésimo cuarta edición del Cross de Itálica, disputado este domingo 17 de enero de 2016, los atletas africanos han vuelto a dejar patente su absoluto ... «vamosacorrer.com, gen 16»
9
Toroitich y Masai, favoritos en el cross de Amorebieta
A nivel nacional, el cross de Amorebieta reúne a algunos de los mejores especialistas. El ugandés Toroitich y la keniata Masai son los favoritos a la victoria. «MARCA.com, gen 16»
10
Farah no puede con Heath en el Cross de Edimburgo
En mujeres, la británica Kate Avery, reciente subcampeona de Europa de cross, se impuso con gran autoridad sobre un recorrido de 6 kilómetros, en tanto que ... «MARCA.com, gen 16»

FOTO SU «CROSS»

cross

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cross [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cross>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z