Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "curbasá" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CURBASÁ IN SPAGNOLO

cur · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CURBASÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Curbasá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CURBASÁ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «curbasá» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di curbasá nel dizionario spagnolo

La definizione di curbasá nel dizionario è dolce fatta con manghi maturi, papaya, jocotes verdi e rapadura dolce. En el diccionario castellano curbasá significa dulce hecho con mangos maduros, papaya, jocotes verdes y dulce de rapadura.

Clicca per vedere la definizione originale di «curbasá» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CURBASÁ


arasá
a·ra·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CURBASÁ

curatela
curativa
curativo
curato
curazao
curazgo
curazoleña
curazoleño
cúrbana
curbaril
curca
curco
curcucha
curcucho
cúrcuma
curcuncha
curcuncho
curcusilla
curda
curdela

Sinonimi e antonimi di curbasá sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CURBASÁ»

curbasá dulce hecho mangos maduros papaya jocotes verdes rapadura años cocina postres torta almíbar curbasá ensalada camarones atún cualquier gelatina papas arroz corriente noche sardinas perejil galletas puding mantequilla queso recuerden nbsp aquí estoy postura cuerpo doblado suerte asentaderas acerquen suelo descansen calcañares papel cartón arrollado forma cónica curador título oficial médico granada aldea señorial desde siete día durante cual habla otra cosa estrenos procesiones gente playa unos otros tren algunos pocos coche allí principio gran fiesta fantasma escondido cuentos infantiles nosotros lloramos arrepentidísimos

Traduzione di curbasá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CURBASÁ

Conosci la traduzione di curbasá in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di curbasá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «curbasá» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

curbasá
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

curbasá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Curbasá
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

curbasá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

curbasá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

curbasá
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curbasá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

curbasá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

curbasá
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

curbasá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

curbasá
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

curbasá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

curbasá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

curbasá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

curbasá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

curbasá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

curbasá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

curbasá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

curbasá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

curbasá
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

curbasá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curbasá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

curbasá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

curbasá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

curbasá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

curbasá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di curbasá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CURBASÁ»

Il termine «curbasá» si utilizza appena e occupa la posizione 106.090 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «curbasá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di curbasá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «curbasá».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CURBASÁ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «curbasá» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «curbasá» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su curbasá

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CURBASÁ»

Scopri l'uso di curbasá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con curbasá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
50 años en la cocina
POSTRES Torta de Pan con Almíbar o Curbasá. Ensalada de Camarones o Atún . Cualquier Gelatina. Ensalada de Papas. Arroz Corriente. NOCHE Sardinas con Perejil. Galletas o Pan. Puding. Mantequilla. Queso - Curbasá. Recuerden que ...
Angélica Vivas, 1981
2
Aquí estoy
CURBASÁ: postura del cuerpo doblado de suerte que las asentaderas se acerquen al suelo o descansen en los calcañares. papel o cartón arrollado en forma cónica. curador sin título oficial de Médico. dulce hecho de mangos, papaya ...
Luis Favilli, 1997
3
Granada, aldea señorial
Desde las siete de la noche de ese día, durante el cual no se habla otra cosa que de estrenos, de procesiones y de curbasá, la gente se va a la playa, unos a pie, otros en el tren y algunos pocos en coche. Allí se da principio a la gran fiesta  ...
Jorge Eduardo Arellano, 1999
4
El fantasma del rio escondido: Cuentos infantiles de la ...
Nosotros lloramos, arrepentidísimos, hasta dormirnos. Al día siguiente fue el castigo. Sin salir, sin nadar, sin comer curbasá ni rosquillas de maíz, ni pinolillo... ¡Son leyendas, gorda! Nada era cierto. El chilamate no es una bruja, es un árbol  ...
Betty Sandoval Avellan, 1995
5
Caracterización municipal: Nindiri, símbolo perpetuo del ...
... "la sopa de pescado", "el motajatol", "el almíbar o curbasá", 'los buñuelos" y "el ciliano". En los "días santos" las calles humedecidas, fragantes a tierra mojada, a corozos y güirrisques, decoradas con el pincel indígena y orladas con ramas y ...
Ramos García (Justo Pastor.), 1992
6
Nicaráuac: Revista bimestral del Ministerio de Cultura
... todo mezclado en una cazuela de barro, o bien, más refinadamente, cada fruta por separado en almíbar de azúcar y mezcladas después, se hacía el más nacional de los postres, el curbasá, que aún ahora es de regla en la Semana Santa.
7
La noche de la basura grande
Y se arrancaba de su boca el curbasá de Semana Santa y se quedaba en éxtasis a los pies de Santa Teresa de Jesús, y tocaba el órgano y repartía novenitas de la Sangre Cristo, y llevaba el cordón franciscano en la cintura roído y las ...
Blanca Rojas, 1991
8
Los nacatamales se comen calientes
Nos saludamos con cariño y me traía de |a regalo un curbasá, dulce no apto para diabéticos, pero regalo es regalo, lo |Ue probé y estaba bien sabroso. Lo invité a una taza de café negro porque l0 cuando él llegó yo estaba en la cafetería.
Byron Molina, 2002
9
William Walker
Los nicaragüenses como de costumbre oyeron con piedad misa de gallo y comieron nacatamales y curbasá, quizá aburridos en aquella paz sin revoluciones. Pero en la extraña maraña de esos acontecimientos, aparte de los diplomáticos ...
Enríque Guier, 1971
10
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
El ayote grande maduro y secado se parte por la mitad, obteniéndose un utensilio amplio que, entre otras cosas, sirve para echar el dulce del curbasá, o para tratar el maíz nesquizado que va a ser molido para la masa de las tortillas nistayol.
Fernando Silva, 1999

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CURBASÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino curbasá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ferias en Amor a Nicaragua despiden la Semana Santa en todo el ...
Jinotega: Feria de los almibares, cajetas y curbasá exposición sobre plantas y sus diferentes usos, Parque Otto Casco, 08:00 am. - El Cua: Feria de ventas de ... «El 19 Digital, mar 16»
2
Así sabe la Semana Santa - El Nuevo Diario
Uno de los almíbares de Cuaresma es el curbasá, platillo que en palabras de Esther López es como tener pequeños almíbares juntos porque se cocina aparte ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, mar 16»
3
Feria del Sopón de Cuaresma, en Fe, Familia y Comunidad
Acompañados de los deliciosos dulces y almibares típicos de esta temporada (curbasá, cusnaca, jocotes en miel, mangos en miel, cajetas, entre otros). «El 19 Digital, mar 16»
4
Rosario destaca rehabilitación del centro turístico cultural La ...
Este fin de semana en el parque nacional de ferias se realizará la feria del curbasá, cusnaca, cajetas, almibares de cuaresma y se estarán haciendo ... «El 19 Digital, mar 16»
5
Compañera Rosario destaca celebraciones tradicionales previas a ...
Por ejemplo, en el Parque Nacional de Ferias, este fin de semana se realizará la Feria del Curbasá, la Cusnaca, las Cajetas y los Almíbares de Cuaresma. «El 19 Digital, mar 16»
6
Declaraciones de Rosario en Edición del Mediodía de Multinoticias ...
Y en el Parque Nacional de Ferias, Feria del Curbasá, la Cusnaca, las Cajetas, los Almíbares de Cuaresma... Suena rico, y ojalá que miles de nosotr@s ... «El 19 Digital, mar 16»
7
Compañera Rosario: Mujeres en Nicaragua celebran en ...
Indicó que este fin de semana se realizará en el parque nacional de ferias la Feria del Curbasá, las Cusnaca, las Cajetas y los Almibares de cuaresma. En todo ... «El 19 Digital, mar 16»
8
Así celebraban Semana Santa en la ciudad colonial
Otras de las comidas típicas de esta temporada son la iguana en pinol, arroz con gaspar, sopa de rosquillas y el curbasá o almíbar. La Judea En muchos ... «El Nuevo Diario, mar 08»

FOTO SU «CURBASÁ»

curbasá

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Curbasá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/curbasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z