Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "di" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DI

La palabra di tiene su procedencia en el latín dis o di; y también en el griego δίς.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DI IN SPAGNOLO

di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «di» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

di

Di

Di può fare riferimento a: ▪ Di Yu, la prigione terrena è il regno dei morti o l'inferno della mitologia cinese. ▪ Giudice Di, figura storica cinese che ha vissuto tra 630 e 700 ▪ Di, minuscola di Diana. Di puede referirse a: ▪ Di Yu, prisión terrenal es el reino de los muertos o el "infierno" de la mitología china. ▪ Juez Di, personaje histórico chino que vivió entre los años 630 a 700. ▪ Di, diminutivo de Diana.

definizione di di nel dizionario spagnolo

La prima definizione di di nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola indica opposizione o contrarietà. In disaccordo. Un altro significato di di nel dizionario è denota origine o provenienza. Emanare. Di è anche estensione o propagazione. Dilatare, diffondere. La primera definición de di en el diccionario de la real academia de la lengua española es indica oposición o contrariedad. Disentir. Otro significado de di en el diccionario es denota origen o procedencia. Dimanar. Di es también significa extensión o propagación. Dilatar, difundir.
Clicca per vedere la definizione originale di «di» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DI

dhow
a
diabasa
diabático
diabetes
diabética
diabético
diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesa
diablesca
diablesco

Sinonimi e antonimi di di sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DI»

di puede referirse prisión terrenal reino muertos infierno mitología china juez personaje histórico chino vivió entre años diminutivo diana primera lengua española indica oposición contrariedad disentir otro denota origen procedencia dimanar también extensión propagación dilatar difundir taller corte corrección este confección marcelo marco celebra placer escritura delicia leer adolescencia posmodernidad escuela autores plantean partir enfoque global ameno crisis secundaria situacion alumno adolescente tella quot tucumán arde vanguardia artística busco hombre vida marido tuve segni describe avatares hombres desconcertados frente mujeres cantan arroz leche quiero casar peripecias saben bien qué modelos emplear para seducción conquista elementi grammatica spagnola opere varie archittetture arquitectura madrid colaboración instituto juan herrera está publicando gran formato calidad impresión selección libros componen

Traduzione di di in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DI

Conosci la traduzione di di in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di di verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «di» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

di
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

di
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ди
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

di
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

di
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

di
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

di
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

di
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्चार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

di
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

di
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ді
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

di
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

di
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

di
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

di
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di di

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DI»

Il termine «di» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «di» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di di
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «di».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «di» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «di» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su di

ESEMPI

4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DI»

Citazioni e frasi famose con la parola di.
1
Mark Twain
Cuando estés en duda, di la verdad.
2
Noel Clarasó
Di a los otros todo lo bueno que sepas. Eso por principio. Después júzgales como te parezca mejor.
3
William S. Maugham
Sólo avanzada ya mi vida me di cuenta de cuán fácil es decir: «No lo sé».
4
Jules Renard
De vez en cuando di la verdad para que te crean cuando mientes.

8 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «DI»

Salí de ladrón y di en ventero.
Si buena cuchillada me dio, buena pedrada di a su perro.
Antes di que digan.
Di tu razón y no mientes autor.
Huyendo del polvo di en el lodo.
Huyendo del sapo di en la sierpe.
Por San Eloy, coge el rebaño y di me voy.
Si mi pan te di, te olvidaste de mí.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DI»

Scopri l'uso di di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con di e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TALLER DE CORTE Y CORRECCIÓN
En este Taller de corte y confección Marcelo di Marco celebra el placer de la escritura y la delicia de leer.
Marcelo Di Marco, 2012
2
Adolescencia, posmodernidad y escuela
Los autores plantean, a partir de un enfoque global y ameno, la crisis de la escuela secundaria y la situacion del alumno adolescente en la posmodernidad.
Silvia Di Segni de Obiols, Guillermo Obiols, Silvia Di Segni Obiols, 2006
3
Busco al hombre de mi vida: Marido ya tuve
Di Segni describe los avatares de hombres desconcertados frente a mujeres que ya no cantan «arroz con leche me quiero casar» y las peripecias de las mujeres que no saben bien qué modelos emplear para la seducción y la conquista.
Di Segni Daniela, 2012
4
Opere varie di Archittetture
La Escuela de Arquitectura de Madrid, en colaboración con el Instituto Juan de Herrera, está publicando, con gran formato y calidad de impresión, una selección de los libros que componen su fondo antiguo.
Giovanni Battista Piranesi, 1999
5
Tamara Di Tella-pilates
En este libro, el programa de ejercicios diseñado por Tamara Di Tella es un 'aggiornamiento' de Contrology, la técnica desarrollada por Joseph Pilates a principios del siglo XX. En el texto se ofrecen reflexiones del maestro Anthony de ...
Tamara Di Tella, 2003
6
Manual de Patología Forense
Por otra parte, y a pesar de su aparente carácter conciso, este Manual de Patología Forense de Di Maio y Dana podrá ser también de utilidad para los profesionales de la Medicina Forense, pues contiene una notable cantidad de ...
Vincent J. M. Di Maio, Suzanna E. Dana, s. Dana, 2003
7
Osito, Osito, Di Buenas Noches:
This illustrated version of the traditional poem allows beginning readers to gain confidence in their reading and comprehension skills.
‎2010
8
Historia económica de Europa: siglos XV-XX
Este libro se propone ofrecernos una visión de conjunto del proceso de crecimiento económico desde los viajes de descubrimiento de la Baja Edad Media hasta hoy, considerado como un proceso unitario en que se integran las revoluciones ...
Antonio Di Vittorio, 2007
9
Por Favor, Di!: Un Cuento Para Ninos Sobre El Abuso Sexual
Written and illustrated by a young girl who was sexually molested by a family member, this dramatic, true story helps children learn about sexual abuse and what they can do if it is happening to them.
Jessie, 1993
10
El caso Di Stéfano.: Toda la verdad sobre el caso que marcó ...
El papel decisivo del gobernador Acedo Colunga, el viaje sorpresa del presidente de la Federación Española a La Coruña (donde se reúne el Consejo de Ministros), las presiones del Instituto Español de Moneda Extranjera, las relaciones ...
Xavier G., Jordi Finestres, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino di nel contesto delle seguenti notizie.
1
El padre Bruno, un nexo entre Di Monte y el kirchnerismo
Los vínculos del arzobispo fallecido Rubén Hector Di Monte con el kirchnerismo tuvieron brazos ejecutores. Uno de ellos, el sacerdote Jorge Oscar Bruno, ... «LA NACION, lug 16»
2
En nombre del kirchnerismo, Di Monte ofreció US$ 100 millones por ...
"Soy el obispo Di Monte, usted seguramente sintió hablar de mí. ¿Cuándo podría verlo? ¡Cuanto antes, mejor!" Así empieza la historia que comparten un ... «LA NACION, giu 16»
3
Josito Di Palma cantó victoria en Concepción del Uruguay
Valentino Di Palma pudo ver por primera vez ganar a Luis José, su papá. En Concepción del Uruguay, Josito hizo una gran carrera y se impuso en la novena ... «Clarín.com, giu 16»
4
La bronca de Ángel Di María tras ser sustituido en la final ante Chile
Así de enojado se mostró Di María por ser sustituido en el juego ante La Roja. La nota del partido la puso también el volante argentino, Ángel Di María, que al ... «Diez.hn, giu 16»
5
Di María será titular en la final de la Copa América
Ángel Di María quien ya estaba listo para jugar en la semifinal, volverá a entrar en el once como puntero izquierdo. Y argentina recupera para la final a uno de ... «AS, giu 16»
6
La recuperación récord de Di María: cómo hizo para volver y por ...
Ángel Di María se levanta. Parece que se cae, y se levanta. Las lesiones no logran voltear al jugador que se mueve con la velocidad de un puma y trata a la ... «LA NACION, giu 16»
7
Bergoglio y Di Monte tenían una relación tirante
Lo quería allí por su perfil distante de cualquier contubernio con el poder político de turno, un inclinación que se le achacaba al saliente, monseñor Rubén Di ... «Clarín.com, giu 16»
8
Hallazgo fotográfico: La historia de Siam Di Tella a través de la ...
Prácticamente desde el momento en que fue fundada por Torcuato Di Tella padre en 1911, la fábrica Siam fue sinónimo de industria argentina. Creada en su ... «Clarín.com, giu 16»
9
Quién es Monseñor Di Monte, el "consejero espiritual" de Julio De ...
Además, el convento en el que vivía Di Monte ​"era frecuentado por De Vido, (Daniel) Scioli, quien negó cualquier tipo de vinculación, el ex intendente ... «Perfil.com, giu 16»
10
Di María se entrena pensando en jugar las semifinales
La lesión de Ángel Di María evoluciona favorablemente y el jugador se ilusiona con poder estar listo para la semifinal del torneo. El delantero se entrenó ayer ... «AS, giu 16»

FOTO SU «DI»

di

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Di [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/di-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z