Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diabasa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIABASA

La palabra diabasa procede del griego διάβασις, pasaje.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIABASA IN SPAGNOLO

dia · ba · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIABASA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diabasa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIABASA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diabasa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
diabasa

diabase

Diabasa

Diabase o dolerite, comunemente noto come "granito nero" è una roccia ignea intrusiva di multa a cristalli granulari medie con molte nero o grigio scuro. La sua composizione mineralogica è quasi identica a quella del gabbro, ma hanno superato una situazione Philonian o subvolcanica. Il nome diabasa deriva dal greco διὰ = attraverso βάσις = che esce, per far sì che esca attraverso un'altra roccia. È una roccia estremamente dura e resistente, solitamente estratta dalla cava per ghiaia, sotto il nome di "trappola". Chemically e secondo le leggi dei minerali, il diabase ha una somiglianza con il basalto, una roccia vulcanica, ma è generalmente un po 'ruvida con texture. Discordant trovato nella barriera, ma ancora di più sugli scogli di strati, probabilmente a causa del notevole flusso di magma gábrico, che favorisce la sua espansione lungo le superfici suborizzontali di discontinuità della parete rocciosa. La diabasa o dolerita, comúnmente conocida como «granito negro» es una roca ígnea intrusiva de granulado fino a medio,con muchos cristales de color gris oscuro o negro. Su composición mineralógica es casi idéntica a la del gabro, pero que han superado una situación filoniana o subvolcánica. El nombre diabasa deriva del griego διὰ = a través de βάσις = que sale, para resultar en que sale a través de otra roca. Se trata de una roca extremadamente dura y resistente, siendo por lo común extraída de la cantera para grava, bajo el nombre de «trampa». Químicamente y según las leyes de los minerales, la diabasa tiene un parecido con el basalto, una roca volcánica, pero es generalmente un poco áspera de textura. Se encuentran en los filones discordantes, pero más aún en los filones de estratos, probablemente debido al flujo considerable de magma gábrico, que favorece su expansión a lo largo de las superficies subhorizontales de discontinuidad de la roca de la pared.

definizione di diabasa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese diabase significa diorite. En el diccionario castellano diabasa significa diorita.
Clicca per vedere la definizione originale di «diabasa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIABASA


asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
contrabasa
con·tra·ba·sa
escasa
es·ca·sa
gabasa
ga·ba·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
tasa
ta·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIABASA

día
diabático
diabetes
diabética
diabético
diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesa
diablesca
diablesco
diablillo
diablito
diablo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIABASA

amilasa
antigrasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
ecotasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
retasa
sarasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa
vasa

Sinonimi e antonimi di diabasa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIABASA»

diabasa dolerita comúnmente conocida como granito negro roca ígnea intrusiva granulado fino medio muchos cristales color gris oscuro composición mineralógica casi idéntica diorita revista asociación geológica argentina relación entre zona cizalla dique sierra tigre tandil provincia buenos aires raúl fernández horacio echeveste cecilia cáb maicelacurci instituto recursos nbsp manual mineralogía sienita cranodiorita cabro diabasa olivínica cuarzo ortoclasa micropertita oligoclasa andesina labradorita biotita fbol ortopiroxeno hiperstena clinopiroxeno olivino magnetita llmenita apatito esfena titanita geología chile prepaleozoico paleozoico mesozoico afanítica constituida augita algunos casos

Traduzione di diabasa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIABASA

Conosci la traduzione di diabasa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diabasa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diabasa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

辉绿岩
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diabasa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

diabase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का खनिज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الديابيز صخر بركاني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диабаз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diábase
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডাযিবেস্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diabase
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diabase
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diabas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

輝緑岩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휘 록암
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diabase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điaba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

diabase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

diabase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diyabaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diabase
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

diabaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

діабаз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diabazul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαβάση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diabaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diabas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diabas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diabasa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIABASA»

Il termine «diabasa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diabasa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diabasa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diabasa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIABASA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diabasa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diabasa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diabasa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIABASA»

Scopri l'uso di diabasa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diabasa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Relación entre la zona de cizalla y el dique de diabasa de la sierra del Tigre, Tandil, provincia de Buenos Aires Raúl R. FERNÁNDEZ1--, Horacio J. ECHEVESTE1 -, Cecilia CÁB ANA1 •- v MaicelaCURCI1 'Instituto de Recursos Minerales, ...
2
Manual de mineralogía
Granito Sienita Cranodiorita Diorita Cabro Diabasa olivínica Diabasa Cuarzo Ortoclasa y micropertita Oligoclasa Andesina Labradorita Biotita Ant'fbol Ortopiroxeno (hiperstena) Clinopiroxeno Olivino Magnetita llmenita Apatito Esfena (titanita) ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
3
Geología de Chile, prepaleozoico-paleozoico y mesozoico
Diabasa afanítica constituida por oligoclasa y augita. En algunos casos se observa que hay rocas sílico-alcalinas (albitófiros) atravesadas por diabasas constituidas por an- desina (An34) de 0,5 a 0,1 mm, en partes con estructura zonar poco ...
Jorge Muñoz Cristi, 1973
4
BAR International Series:
462 sup pulida Esquistos diversos dominios internos C Bélicas 500 sup pulida desgaste Tilo Sillimamta Nevado-Filabride 51o sup piqueieada Diabasa Cerro Negro (Quesa) 543 sup pulida/p<Mucteada.desKaste Tilo Diarias.. Cerro Negro  ...
Teresa Orozco-Köhler, 2000
5
Seminario Sobre los Recursos Naturales Renovanles y el ...
F. Diques de Diabasa Dentro de la parte del Escudo de Guayana que corresponde a Colombia, son escasos los diques, en total no se han observado veinte, lo que parece evidenciar poco f racturamiento . Los diques observados son todos ...
6
Medio ambiente y asentamientos humanos prehispánicos en el ...
Fragmento irregular calcinado y fracturado por calor, diabasa muy meteorizada; Tr. VI, Cuad. B, 180-190, Est. 7B. 38. Fragmento irregular fracturado por calor, diabasa; Tr. IV, 150-170, Est. 7B. 39. Fragmento irregular calcinado, fracturado y  ...
Héctor Salgado López, 1989
7
Reunion Tecnica Latinoamericana Sobre Reconocimento Y ...
El clima varía de subtropical húmedo a tropical húmedo. La vegetación natural es boscue tropical, lluvioso o húmedo. Por regla general son derivados de rocas básicas, por ejemplo diabasa, piedra caliza, tobas, cenizas volcánicas y otras ...
8
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
Diabasa. N.s Reg. CRT-1 Observaciones De las zonas próximas a los criaderos. Microfotos 5, 6 y 7 COLECCIÓN RIOTINTO Especie/Variedad Tetraedrita N.B Reg. CRT-9 Observaciones Con Calcopirita, Con Cuprita y Malaquita; ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
9
Boletín de geología
Las similitudes estructural y química entre el piroxeno y el anfíbol apoyan esta suposición. La uralitización del piroxeno indujo el desarrollo de la hornablenda fibrosa, de distribución particularmente amplia en la diabasa de la zona B. Su ...
10
Boletin
Facies de la diabasa. — Aunque la diabasa de la parte productiva del distrito de Cobalt es de carácter uniforme, se ven diferencias en las partes más lejanas del distrito. Así, algunos quilómetros al S. y O. de Cobalt aparecen en la diabasa ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIABASA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diabasa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Στο στόχαστρο του Οδυσσέα οι "κυβερνητικοί επιχειρηματίες"
Agapite ambalate kai aneggefale ilithie ari. ta diabasa. kai ? Apns_IV • 2 εβδομάδες πριν. To diavases kai epimenis oti mila gia dimosious upallilous pou kanoun ... «SigmaLive, lug 16»
2
Hombres armados asaltan vivienda en San Bernabé; someten a ...
Info7 - Al ingresar a la vivienda ubicada en la calle Diabasa los delincuentes sometieron a 4 personas y las encerraron en el baño. Posteriormente se dedicaron ... «Info7, dic 15»
3
Extremadura cuenta con 107 permisos de investigación minera, la ...
... públicas y las obras civiles: calizas, cuarcitas, diabasas y áridos, procedentes estos últimos de las terrazas de los cauces fluviales que atraviesan la región. «El Periódico Extremadura, ago 14»
4
Η Κοινοτοπία του Κακού και το πνεύμα του ολοκληρωτισμού
SYN TO OTI DIABASA TO GRAFTO TOU Kou KALYBA KAI AN EINAI ETSI OI LOGOI EXOUNE NA KANOUNE ME TO "DIAFORETIKO POU DEN SYMFONAO" ... «Η Καθημερινή, lug 14»
5
En busca de una mina
... arcilla caolinítica, sílice (cuarzo), feldespato, arenas silíceas, arcilla cerámica, caliza y diabasa; y 28 permisos concedidos para investigar rocas ornamentales: ... «El Periódico Extremadura, apr 13»
6
La cotizada piedra madrileña
De Colmenar Viejo, al noreste de la región, procedían los adoquines de diabasa -pórfido verde oscuro- que pavimentaron las calles de Madrid a partir del siglo ... «El País, dic 08»

FOTO SU «DIABASA»

diabasa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diabasa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/diabasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z