Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ejarbe" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EJARBE

La palabra ejarbe procede del árabe hispánico *iššárb, la cual a su vez procede del árabe clásico širb, aguada, cantidad de agua con que se riega.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EJARBE IN SPAGNOLO

e · jar · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EJARBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ejarbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EJARBE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ejarbe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ejarbe nel dizionario spagnolo

La definizione di ejarbe nel dizionario è un aumento della quantità di acqua che i fiumi ricevono a causa delle forti piogge. En el diccionario castellano ejarbe significa aumento de agua que reciben los ríos a causa de las grandes lluvias.

Clicca per vedere la definizione originale di «ejarbe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EJARBE


alarbe
lar·be
almocarbe
al·mo·car·be
azarbe
zar·be
corbe
cor·be
deshierbe
des·hier·be
desyerbe
des·yer·be
imberbe
im·ber·be
muerdisorbe
muer·di·sor·be
orbe
or·be
urbe
ur·be

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EJARBE

ejabrir
eje
eject
ejecución
ejecutable
ejecutadera
ejecutadero
ejecutante
ejecutar
ejecutiva
ejecutivamente
ejecutivo
ejecutor
ejecutora
ejecutoria
ejecutoriar
ejecutorio
ejem
ejemplar
ejemplaridad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EJARBE

acabe
adobe
aljibe
árabe
be
bebe
cabe
candombe
caribe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
pibe
plebe
robe
sobe

Sinonimi e antonimi di ejarbe sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EJARBE»

ejarbe aumento agua reciben ríos causa grandes lluvias histórico político tudela peles antiguos hablando riegos otra cosa teja vease nuestros labradores llaman todavia jarbe aguas rios llubias tronadas cuyos datos infiere nbsp etnocidio resistencia amazonía peruana este mundo acuático amazónico rige fases ecológicas creciente lagos gran aporte desbordados produce cambio contenido líquido estiaje tratado arquitectura hispanomusulmana bien anota esta interesante acepción arábiga debe tener acepciones distinguen únicamente simple sustantivo etnografía histórica navarra llama fila también emplazamiento entra heredad parada traviesa pone para llevarla lado otro ciega será fija unidad menor decir defectos secundarios científico retomó palabra desbordó

Traduzione di ejarbe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EJARBE

Conosci la traduzione di ejarbe in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ejarbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ejarbe» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ejarbe
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ejarbe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ejarbear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ejarbe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ejarbe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ejarbe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ejarbe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ejarbe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ejarbe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ejarbe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ejarbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ejarbe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ejarbe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ejarbe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ejarbe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ejarbe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ejarbe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ejarbe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ejarbe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ejarbe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ejarbe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ejarbe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ejarbe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ejarbe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ejarbe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ejarbe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ejarbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EJARBE»

Il termine «ejarbe» si utilizza appena e occupa la posizione 104.027 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ejarbe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ejarbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ejarbe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EJARBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ejarbe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ejarbe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ejarbe

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EJARBE»

Scopri l'uso di ejarbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ejarbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario histórico-político de Tudela
peles antiguos hablando de riegos no es otra cosa que una teja de agua (vease ejarbe}: nuestros labradores llaman todavia jarbe 6 ejarbe al aumento de aguas que reciben los rios en las llubias 6 tronadas; de cuyos datos se infiere que la ...
José Yanguas y Miranda, 1823
2
Etnocidio y resistencia en la Amazonía peruana
Este mundo acuático amazónico se rige por 2 fases ecológicas: 1- El ejarbe o creciente, en el que los lagos reciben gran aporte de lluvias o aguas de los ríos desbordados y en el que se produce un cambio del contenido líquido. 2- El estiaje ...
Luisa Abad González, 2003
3
Tratado de arquitectura hispanomusulmana:
era el aumento de las aguas que reciben los nos en las lluvias o tronadas, si bien anota esta interesante acepción: la voz arábiga ejarbe debe tener dos acepciones que se distinguen únicamente en el simple cambio del sustantivo en  ...
Basilio Pavón Maldonado, 1990
4
Etnografía histórica de Navarra
Se llama «fila» también el emplazamiento por el que entra el agua en una heredad y la parada o traviesa que se pone para llevarla de un lado a otro. «Fila ciega» será la fija 8°. Unidad menor es el «ejarbe de agua», es decir, la teja de agua, ...
Julio Caro Baroja, 1971
5
Defectos Secundarios
El científico retomó la palabra y se desbordó como río en ejarbe. El mundo caminaba hacia el desastre sin que nadie moviera un dedo por evitarlo. La ONU no pasaba de ser una simple pantomima, una farsa manejada por los poderosos que ...
J,j, Cobos
6
Léxico de la construcción
EJARBE. Aumento de caudal de un río por causa de las lluvias. EJE. Hormigonera de eje horizontal. Hormigonera de eje inclinado. Hormigonera de eje vertical. EJE DE COLIMACIÓN. Recta que une el centro del retículo con el centro óptico ...
‎2009
7
Biblioteca: Etnografía historica de Navarra [por] J. Caro ...
Se llama «fila» también el emplazamiento por el que entra el agua en una heredad y la parada o traviesa que se pone para llevarla de un lado a otro. «Fila ciega» será la fija 89. Unidad menor es el «ejarbe de agua», es decir, la teja de agua ...
Caja de Ahorros de Navarra, 1971
8
Diccionario de construcción tradicional: tierra
NOTA: En catalán se emplea el término edifici, en gallego edificio y en vaseo las formas eraikin y eraikuntza ('edificación' [2]). Sinónimos: 'casa', 'construcción', ' edificación', 'fábrica'. ejarbe: sust. mase. (< árabe sarb, 'regarse'). En Navarra: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
9
Concejos y ciudades en la Edad Media hispánica: II Congreso ...
La medida, o unidad de medición, es la fila de agua, que equivale a una cuarta vara cuadrada, con un descenso del río de una pulgada en cien varas de longitud, y la teja o ejarbe, que es la cuarta parte de aquella91. Precisamente esta es la ...
‎1990
10
El agua en la historia de España
se disfrutan según un turno (tanda, martava, dula, ador, ejarbe...) determinado de distinta manera. Pero de un regadío a otro y durante el año las reglas tienden a endurecerse y los turnos a alargarse en función inversa de los caudales ...
Carlos Barciela López, Joaquín Melgarejo Moreno, 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EJARBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ejarbe nel contesto delle seguenti notizie.
1
La voz más pura del castellano
... otros utensilios y su conocimiento de este deporte le hace diferenciar en sus novelas entre aguas corrientes de los ríos (cachón, cadozo, ejarbe, escorrentía. «ABC.es, mar 10»

FOTO SU «EJARBE»

ejarbe

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ejarbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ejarbe>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z