Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encalador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCALADOR IN SPAGNOLO

en · ca · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCALADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encalador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENCALADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «encalador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di encalador nel dizionario spagnolo

La definizione di encalador nel dizionario spagnolo è encala. Un altro significato di liming nel dizionario è anche nelle concerie, dove le bucce vengono messe con lime per sbucciarle. La definición de encalador en el diccionario castellano es que encala. Otro significado de encalador en el diccionario es también en las tenerías, cuba donde se meten las pieles con cal para pelarlas.

Clicca per vedere la definizione originale di «encalador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCALADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCALADOR

encalabernado
encalabernar
encalabozar
encalabriar
encalabrinado
encalabrinamiento
encalabrinar
encalada
encalado
encaladora
encaladura
encalambrar
encalambrarse
encalamocar
encalar
encalatar
encalcar
encaletar
encalichar
encalillar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCALADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinonimi e antonimi di encalador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCALADOR»

encalador encala otro también tenerías cuba donde meten pieles para pelarlas utujil encalador casas nwaajo chumal jaay necesito chuum chumaaneel chumaaneelaa xkami murió kisaamaaj nkeeb cotejo entre métodos análisis ázucareros prescriptos volumen neto jugo cada igual total menos materia suspensión aire ocluído espuma lechada nbsp nuevo mallorquin latin poner alguno prisiones hierro aherrojar catenas conjicere dejar movimiento acción encadenar obstringere encalada pieza aderezo caballo encâ lada normas condensadas control químico fabricación

Traduzione di encalador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCALADOR

Conosci la traduzione di encalador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di encalador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encalador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

encalador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

encalador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finisher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encalador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encalador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encalador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encalador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encalador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encalador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encalador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encalador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

encalador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encalador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encalador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encalador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encalador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encalador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encalador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encalador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encalador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encalador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encalador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encalador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encalador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encalador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encalador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encalador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCALADOR»

Il termine «encalador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encalador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encalador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encalador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCALADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «encalador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «encalador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encalador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCALADOR»

Scopri l'uso di encalador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encalador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Tz'utujil
Encalador de casas. Nwaajo' jun chumal jaay. Necesito un encalador de casas. r »ú s. Chuum. Chumaaneel sz. [chumaaneelaa'] Encalador. ja chumaaneel xkami . El encalador se murió. Ja chumaaneelaa' utz ja kisaamaaj nkeeb'an.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
2
Cotejo entre los métodos de análisis ázucareros prescriptos ...
Volumen neto de jugo: El volumen neto de jugo por cada encalador e¿ igual al volumen total del encalador, menos el volumen de la materia en suspensión, menos el volumen del aire ocluído (espuma) y menos el volumen de la lechada de ...
Alejandro S. Alvarez, 1966
3
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Poner á alguno, prisiones de hierro. Aherrojar, a. In catenas conjicere. || met. Dejar sin movimiento y sin acción á alguno. Encadenar, met. Obstringere. ENCALADA, f. Pieza de aderezo de caballo. Encâ- lada. f. ENCALADOR, RA. m. f. En las ...
Juan José Amengual, 1858
4
Normas condensadas para el control químico de la fabricación ...
Vohunen neto de jugo: El volumen neto de jugo por cada encalador es igual al volumen total del encalador, menos el volumen de la materia en suspensión, menos el volumen del aire ocluido (espuma) y menos el volumen de la lechada de ...
Alejandro S. Alvarez, 1964
5
Gobierno y sociedad en Nueva España: segunda audiencia y ...
luego el dicho señor dotor hizo parescer ante si al dicho Miguel encalador vezino del dicho lugar e se tomo e rrecibio del juramento en forma de derecho segun de suso e despues de aver /urado le fue mandado diga e declare so cargo del ...
Ethelia Ruiz Medrano, 1991
6
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 51' Encadenamiento 51 encadenar -l04[4], -107, -l35' Encadenar 51'[2] encadenarse -104[2] Encadenarse 51' encalada 92', -115, -134 encalado -l15[2], -l34[2], 21, 21' Encalado 51' encalador -134 Encalador 51' Encaladura 51 encalar 97, ...
Esther Hernández, 1996
7
Variación dialectal en mam:
... txuunil b'eechil Sse xeyb'il txuunil b'eechil Com xyeeb'il txuunil — peinador encalador Ptz xyeeb'il txuunil Caj xyeeb'il txuumel Ixt xyeeb'il txuunil Sse xeeb'il txuunel Com xyeeb'il txuunil lugar encalador donde se peina Ptz xeeyb'il txuumb' il ...
Zoila Blanca Luz García Jiménez, Ajb'ee, 2000
8
Revista de la Facultad de Agronomía
go, en algunos casos el efecto encalador de las rocas fosfóricas no basta y es necesario aplicar cantidades moderadas de cal para obtener rendimientos satisfactorios. El Cuadro 4 muestra tanto el efecto encalador de la roca fosfórica Gafsa, ...
9
Proceedings of the Twelfth British Conference on ...
In aketía, Jacoby Mazaltov draws on culinary erotic imagery, while in a song from Salonica when the encalador, the whitewasher, knocks on the madam's door brandishing his cuva and furcha, she enthusiastically accepts his whitewashing ...
Hilary S. Pomeroy, Michael Alpert, 2004
10
Habla de Sevilla y hablas americanas
Estos informantes son de variadas profesiones, pues trabajan -según cada caso- como camarero, albañil. mecánico, pastelero, dependiente de comercio, carnicero, agente de ventas, oficinista, pintor-encalador. vendedor de prensa... los ...
María Teresa Palet Plaja, 1990

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCALADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino encalador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tres vertientes de su obra
Estos cuadros, al recoger los útiles del encalador, evocan esa cultura hoy a punto de perderse. No describen, no cuentan historias, no remueven la nostalgia. «Diario de Sevilla, gen 16»
2
Un festival para recuperar el patrimonio de Villena
... unas actividades dedicadas a la recuperación del antiguo oficio de encalador, repartiendo cal entre los vecinos para engalanar las casas del centro histórico. «El País.com, lug 14»

FOTO SU «ENCALADOR»

encalador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encalador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encalador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z