Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "etnocéntrico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ETNOCÉNTRICO IN SPAGNOLO

et · no · cén · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ETNOCÉNTRICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Etnocéntrico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ETNOCÉNTRICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «etnocéntrico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

etnocentrismo

Etnocentrismo

L'etnocentrismo è l'atteggiamento o il punto di vista con il quale il mondo è analizzato in base ai parametri della cultura stessa. L'etnocentrismo di solito implica la convinzione che il proprio gruppo etnico sia il più importante, o che alcuni o tutti gli aspetti della propria cultura siano superiori a quelli di altre culture. Questo fatto si riflette, ad esempio, negli esoni pjorativi che vengono dati ad altri gruppi e nell'autonomia positiva che il gruppo si applica a se stesso. All'interno di questa ideologia, gli individui giudicano altri gruppi in relazione alla propria cultura o gruppo particolare, in particolare per quanto riguarda il linguaggio, i costumi, i comportamenti, la religione e le credenze. Tali differenze sono spesso quelle che stabiliscono l'identità culturale. Gli antropologi come Franz Boas e Bronisław Malinowski sostengono che tutte le scienze devono trascendere l'etnocentrismo del proprio scienziato come individuo. Boas ha sviluppato il principio del relativismo culturale e Malinowski quello del funzionalismo come guide per produrre studi non ethnocentrici di culture diverse. El etnocentrismo es la actitud o punto de vista por el que se analiza el mundo de acuerdo con los parámetros de la cultura propia. El etnocentrismo suele implicar la creencia de que el grupo étnico propio es el más importante, o que algunos o todos los aspectos de la cultura propia sean superiores a los de otras culturas. Este hecho se refleja por ejemplo en los exónimos peyorativos que se dan a otros grupos y en los autónimos positivos que el grupo se aplica a sí mismo. Dentro de esta ideología, los individuos juzgan a otros grupos en relación a su propia cultura o grupo particular, especialmente en lo referido al lenguaje, las costumbres, comportamientos, religión y creencias. Dichas diferencias suelen ser las que establecen la identidad cultural. Antropólogos como Franz Boas y Bronisław Malinowski plantean que todas las ciencias deben trascender el etnocentrismo propio del científico como individuo. Boas desarrolló el principio del relativismo cultural y Malinowski el del funcionalismo como guías para producir estudios no etnocéntricos de las diversas culturas.

definizione di etnocéntrico nel dizionario spagnolo

La definizione di etnocentrico nel dizionario è etnocentrica. En el diccionario castellano etnocéntrico significa que practica el etnocentrismo.
Clicca per vedere la definizione originale di «etnocéntrico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ETNOCÉNTRICO


asimétrico
a·si··tri·co
biométrico
bio··tri·co
céntrico
cén·tri·co
cítrico
·tri·co
dieléctrico
die·léc·tri·co
egocéntrico
e·go·cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
excéntrico
ex·cén·tri·co
gástrico
gás·tri·co
geométrico
ge·o··tri·co
geriátrico
ge·riá·tri·co
hidroeléctrico
hi·dro·e·léc·tri·co
métrico
·tri·co
nítrico
·tri·co
pediátrico
pe·diá·tri·co
psiquiátrico
psi·quiá·tri·co
radioeléctrico
ra·dio·e·léc·tri·co
simétrico
si··tri·co
tántrico
tán·tri·co
volumétrico
vo·lu··tri·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ETNOCÉNTRICO

etnea
etneo
etnia
étnica
étnico
etnobotánica
etnobotánico
etnocentrismo
etnocida
etnocidio
etnógrafa
etnografía
etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ETNOCÉNTRICO

antropocéntrico
antropométrico
barométrico
colorimétrico
concéntrico
econométrico
epigástrico
fotoeléctrico
gravimétrico
isométrico
kilométrico
micrométrico
milimétrico
obstétrico
perimétrico
piezoeléctrico
siquiátrico
termoeléctrico
trico
trigonométrico

Sinonimi e antonimi di etnocéntrico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ETNOCÉNTRICO»

etnocéntrico etnocentrismo actitud punto vista analiza mundo acuerdo parámetros cultura propia suele implicar creencia grupo étnico propio más importante algunos todos aspectos sean practica hombre ilusión prejuicio administración recursos humanos proceso empleo enfoque hacia empresas contratan principalmente expatriados para ocupar puestos directivos extranjero donde organización tiene oficinas generales reivindicaciones igualdad diversidad idea universalismo frecuencia también presupone visión homogeneizadora civilizaciones cuidando aquellos elementos pueden perfectamente compatibles nbsp política anuario movimientos sociales parece quienes sostienen pretenden hacerlo descalificarlo diciendo algo está incluido tanto sería enunciado valores historia europa siglo boomeritis verdadero pluralismo sino universal ustedes conocen rasgos profundos comunes unifican

Traduzione di etnocéntrico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ETNOCÉNTRICO

Conosci la traduzione di etnocéntrico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di etnocéntrico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «etnocéntrico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

种族中心主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

etnocéntrico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ethnocentric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ethnocentric
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التمركز حول الذات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

этноцентричны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

etnocêntrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ethnocentric
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ethnocentrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

etnosentrik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ethnozentrischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

民族中心的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

민족 중심적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ethnocentric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vị chủng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனம் சார்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ethnocentric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etnosantrik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

etnocentrico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

etnocentryczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

етноцентричні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

etnocentric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εθνοκεντρικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

etnosentriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ethnocentric
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

etnosentrisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di etnocéntrico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ETNOCÉNTRICO»

Il termine «etnocéntrico» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.207 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «etnocéntrico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di etnocéntrico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «etnocéntrico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ETNOCÉNTRICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «etnocéntrico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «etnocéntrico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su etnocéntrico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ETNOCÉNTRICO»

Scopri l'uso di etnocéntrico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con etnocéntrico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Administración de recursos humanos
Proceso empleo etnocéntrico: Un enfoque hacia el proceso empleo en el que las empresas contratan principalmente expatriados para ocupar puestos directivos en el extranjero. donde la organización tiene sus oficinas generales.
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
2
Las reivindicaciones de la cultura: igualdad y diversidad en ...
La idea de que el universalismo es etnocéntrico con frecuencia también presupone una visión homogeneizadora de otras culturas y civilizaciones,des- cuidando aquellos elementos que pueden ser perfectamente compatibles con el propio ...
Seyla Benhabib, 2006
3
La Política en la red: Anuario de movimientos sociales
Parece que quienes sostienen que el universalismo es etnocéntrico pretenden, al hacerlo, descalificarlo diciendo algo de él que no está incluido en su propia definición; por lo tanto, «el universalismo es etnocéntrico» sería un enunciado ...
Elena Grau, Pedro Ibarra, 2005
4
Valores e historia en la Europa del siglo XXI
Parece que quienes sostienen que el universalismo es etnocéntrico pretenden, al hacerlo, descalificarlo diciendo algo de él que no está incluido en su propia definición; por lo tanto, «el universalismo es etnocéntrico» sería un enunciado ...
Roberto Rodríguez Aramayo, 2006
5
Boomeritis:
-El verdadero pluralismo no es el pluralismo etnocéntrico sino el pluralismo universal. Ustedes conocen los rasgos profundos y comunes que unifican a los seres humanos. Todos sufrimos, triunfamos, reímos, lloramos, experimentamos ...
Ken Wilber, 2005
6
La práctica integral de vida: Programa orientado al ...
en que interioriza las normas y reglas de su cultura, avanza hasta el estadio moral convencional, llamado también etnocéntrico, porque se centra en el grupo, tribu, clan o nación concreta a la que pertenece, y tiende, por tanto, a no respetar a ...
Ken Wilber, Terry Patten, Adam Leonard, 2012
7
Construcción de Europa, democracia y globalización
El último acercamiento es, desde luego, etnocéntrico, si por este término entendemos la preeminencia de los valores y creencias conocidas e íntimas sobre lo remoto y extraño. Aunque no está claro que esta preeminencia necesariamente ...
Ramón Maíz Suárez, 2001
8
Filosofía de la India: Del Veda al Vedanta. El sistema Samkhya
El prejuicio etnocéntrico induce a pensar que la propia cultura. 18. Véase la obra antes citada de E. Windisch, Geschichte der Sanskrit-Philologie und indischen Altertumskunde, que se ocupa con detalle de los conocimientos acumulados en  ...
Fernando Tola, Carmen Dragonetti, 2012
9
Una teoría de todo: una visión integral de la ciencia, la ...
Y no sólo quiero decir con ello que las religiones han causado más guerras que cualquier otra fuerza de la historia, sino que lo hicieron en nombre del amor a Dios y a la patria, porque ese amor y esa compasión sólo era etnocéntrico y se ...
Ken Wilber, 2001
10
La Vision Integral: Introduccion al Revolucionario Enfoque ...
Egocéntrico, etnocéntrico y mundicéntrico Veamos, para entender el significado de los niveles o estadios, un modelo muy simple limitado a tres estadios. Si consideramos el desarrollo moral, por ejemplo, veremos que, en el momento del  ...
Ken Wilber, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ETNOCÉNTRICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino etnocéntrico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo mejorar las políticas democráticas
Nuestra vida está llena de microrrelatos, casi todos etnocéntricos, y todos basados en la prudencia como paso previo a la madurez, y no en la moralidad o ... «Tercera Información, ago 16»
2
En torno al "Espíritu de una Época"
... de raza, por un interés político, por la hegemonía económica de una clase, por un sentido etnocéntrico de la cultura o lo que fuese, resistió su embate. «Diario Pagina Siete, lug 16»
3
Feminizar los nombres de las calles de Lyon
Por un feminismo no etnocéntrico Las impulsoras de esta acción reivindicativa no solo rinden homenaje a mujeres occidentales, como las suffragettes ... «Rebelión, giu 16»
4
De babia al averno
... blindaje imperialista, cualquier control de las ayudas sociales un acto discriminatorio y cualquier miedo al islamismo un prejuicio etnocéntrico, de pronto llega ... «Noticias de Gipuzkoa, giu 16»
5
Ni españoles ni vikingos: ¿quién “descubrió” América?
De acuerdo en que hablar de “descubrimiento de América” es un tanto etnocéntrico (al fin y al cabo, 1492 es también el año del descubrimiento de los ... «Informe21.com, mag 16»
6
Érase una princesa a la que no tenía que rescatar un príncipe
... quieren "romper con el relato androcéntrico, que solo muestra lo que hacen los hombres, y etnocéntrico, que considera únicamente lo que hace Occidente". «eldiario.es, apr 16»
7
La variable olvidada de la compasión selectiva
Esta dicotomía de tratamiento, más deliberada que ingenua, lleva a caricaturizar al occidente político -liberal, etnocéntrico...- como el Narciso de Caravaggio: ... «nuevatribuna.es, mar 16»
8
El americano feo
La expresión aludía a lo que es y representa Trump: el norteamericano rubio, arrogante y jactancioso, prejuiciado y racista, etnocéntrico. La feliz expresión se ... «El Nuevo Dia.com, mar 16»
9
Elaboran libro de enseñanza del inglés con la obra de dos Premios ...
... conciencia y valoración de la cultura de origen es tan importante como la extranjera; se debe evitar que los estudiantes tengan un punto de vista etnocéntrico ... «El Mostrador, dic 15»
10
Racismo y separatismo
... sin darse cuenta que esta afirmación implica un profundo sentimiento etnocéntrico. Y es precisamente este etnocentrismo, de sentirse superior a los demás y ... «Crónica Global, nov 15»

FOTO SU «ETNOCÉNTRICO»

etnocéntrico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Etnocéntrico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/etnocentrico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z