Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antropocéntrico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTROPOCÉNTRICO IN SPAGNOLO

an · tro · po · cén · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTROPOCÉNTRICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antropocéntrico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTROPOCÉNTRICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antropocéntrico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antropocentrismo

Antropocentrismo

L'antropocentrismo è la dottrina che in termini di epistemologia pone l'essere umano come la misura di tutte le cose, e nell'etica difende gli interessi degli esseri umani è qualcosa che dovrebbe ricevere l'attenzione morale sopra ogni altra cosa . Così la natura umana, lo stato e il benessere -understood come distinto e unico rispetto agli altri esseri alive- sarebbero gli unici principi di giudizio che gli altri esseri devono essere valutati e l'organizzazione complessiva del mondo nel suo complesso. Allo stesso modo, ogni preoccupazione morale per qualsiasi altro essere deve essere subordinata a quella che deve essere manifestata dagli esseri umani. L'antropocentrismo nasce all'inizio del Cinquecento, entrando nell'era moderna e sostituisce il teocentrismo. Il termine è stato applicato in modi diversi. Da un lato, è stato utilizzato nella storiografia, dove è normale per descrivere la cultura come antropocentrica rinascimentale e moderna, in contrasto con il teocentrismo destinato Medioevo. El antropocentrismo es la doctrina que en el plano de la epistemología sitúa al ser humano como medida de todas las cosas, y en el de la ética defiende que los intereses de los seres humanos es aquello que debe recibir atención moral por encima de cualquier otra cosa. Así la naturaleza humana, su condición y su bienestar –entendidos como distintos y peculiares en relación a otros seres vivos– serían los únicos principios de juicio según los que deben evaluarse los demás seres y en general la organización del mundo en su conjunto. Igualmente, cualquier preocupación moral por cualquier otro ser debe ser subordinada a la que se debe manifestar por los seres humanos. El antropocentrismo surge a principios del siglo XVI, entrando ya a la Edad Moderna, y reemplaza al teocentrismo. El término ha sido aplicado en modos distintos. Por una parte, ha sido empleado en la historiografía, en la cual es un lugar común calificar de antropocéntrico a la cultura renacentista y moderna, en contraposición con el pretendido teocentrismo del Medioevo.

definizione di antropocéntrico nel dizionario spagnolo

Nel dizionario di lingua inglese antropocentrico significa appartenenza o annessa all'antropocentrismo. En el diccionario castellano antropocéntrico significa perteneciente o relativo al antropocentrismo.
Clicca per vedere la definizione originale di «antropocéntrico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTROPOCÉNTRICO


asimétrico
a·si··tri·co
biométrico
bio··tri·co
céntrico
cén·tri·co
cítrico
·tri·co
dieléctrico
die·léc·tri·co
egocéntrico
e·go·cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
excéntrico
ex·cén·tri·co
gástrico
gás·tri·co
geométrico
ge·o··tri·co
geriátrico
ge·riá·tri·co
hidroeléctrico
hi·dro·e·léc·tri·co
métrico
·tri·co
nítrico
·tri·co
pediátrico
pe·diá·tri·co
psiquiátrico
psi·quiá·tri·co
radioeléctrico
ra·dio·e·léc·tri·co
simétrico
si··tri·co
tántrico
tán·tri·co
volumétrico
vo·lu··tri·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTROPOCÉNTRICO

antropocéntrica
antropocentrismo
antropófaga
antropofagia
antropófago
antropografía
antropográfica
antropográfico
antropoide
antropoideo
antropóloga
antropología
antropológica
antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTROPOCÉNTRICO

antropométrico
barométrico
colorimétrico
concéntrico
econométrico
epigástrico
fotoeléctrico
gravimétrico
isométrico
kilométrico
micrométrico
milimétrico
obstétrico
perimétrico
piezoeléctrico
pluviométrico
siquiátrico
termoeléctrico
trico
trigonométrico

Sinonimi e antonimi di antropocéntrico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTROPOCÉNTRICO»

antropocéntrico giro paradigma humanismo valores antropocéntricos antropocentrismo doctrina plano epistemología sitúa humano como medida todas cosas ética defiende intereses seres humanos aquello debe recibir atención moral encima perteneciente relativo proceso gracia dios apuntes espiritualidad tiene tema central experiencia hombre mujer posible cómo trata teología fundamental damos supuesto movemos nbsp nihilismo desnudo tiempos globalizacioń sigamos debatiendo sobre marx para tratar asunto gran actualidad trascendencia continuidad vida planeta muchos ecologistas consideran

Traduzione di antropocéntrico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTROPOCÉNTRICO

Conosci la traduzione di antropocéntrico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antropocéntrico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antropocéntrico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

人类中心主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antropocéntrico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthropocentric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरकेन्द्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المركزية البشرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антропоцентрический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antropocêntrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানবকেন্দ্রিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthropocentrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antroposentrik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anthropozentrische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人間中心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인간 중심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthropocentric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con người quá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anthropocentric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anthropocentric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antroposentrik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antropocentrico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antropocentryczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антропоцентричний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antropocentric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωποκεντρική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antroposentriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antropocentriskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antroposentrisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antropocéntrico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTROPOCÉNTRICO»

Il termine «antropocéntrico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antropocéntrico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antropocéntrico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antropocéntrico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTROPOCÉNTRICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antropocéntrico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antropocéntrico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antropocéntrico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTROPOCÉNTRICO»

Scopri l'uso di antropocéntrico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antropocéntrico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...
1. El. giro. antropocéntrico. La espiritualidad tiene como tema central la experiencia que el hombre/mujer tiene de Dios. Si esa experiencia es posible, y cómo, lo trata la teología fundamental. Así que damos por supuesto que nos movemos ...
Javier Garrido, 1996
2
El nihilismo al desnudo: los tiempos de la globalizacioń
4. Sigamos debatiendo sobre Marx, para tratar un asunto de gran actualidad y trascendencia para la continuidad de la vida en el planeta. Muchos ecologistas consideran a Marx un iluminista antropocéntrico, casado con la ideología del ...
Franz Josef Hinkelammert, 2001
3
Introducción al principio antrópico
...el principio se basa en lo que puede ser un concepto indebidamente antropocéntrico de observador. Los argumentos invocados aquí asumen que la vida requiere elementos más pesados que el hidrógeno y el helio, agua, galaxias y tipos ...
José Manuel Alonso García, José Manuel Alonso García del Busto, 1989
4
Heidegger, sendas que vienen
... hizo uso de él. Heidegger ha reconocido haber adoptado un «punto de vista antropocéntrico» e incluso lo ha defendido. Cuando, a la vista de Ser y tiempo, se le reprochó en 1929 ese «punto de vista antropocéntrico», Heidegger replicó:  ...
Félix Duque, 2008
5
El ateísmo contemporáneo
Sus antecedentes revelan una línea de desarrollo que va de un humanismo teocéntrico a un humanismo antropocéntrico. El primero reconoce a Dios como centro del hombre y profesa tanto la idea cristiana de la naturaleza humana ...
‎1973
6
Modernidad y crisis del sujeto: hacia la construcción del ...
De todas maneras ni ellos mismos se entendieron como humanistas, ni — a pesar de todo el humanismo que vierten — tienen una visión que propiamente sea humanista, en el sentido antropocéntrico. El hombre está lejos de ser el centro ...
Gabriel Amengual, 1998
7
Del Ganges al Mediterraneo/ From Ganges to the Mediterranean:
Un hombre antropocéntrico estará constantemente preocupado en mantener la centralidad de su presencia. Su antropocentrismo entrará en conflicto constante con la inconmensurabilidad de la experiencia. Se sentirá como si fuese una ...
Rafael Argullol, Vidya Nivas Mishra, Òscar Pujol Riembau, 2004
8
Obras completas
Al humanismo antropocéntrico, cuya evolución ha descrito así, Maritain contrapone un h. c., que él define como 'integral' o 'teocéntrico'. He aquí cómo se expresa: 'Somos así llevados a distinguir dos tipos de humanismo, un humanismo ...
Silo, 2002
9
Contabilidad y Auditoría Ambiental
... existiendo. El asunto está lejos de ser trivial y, en conciencia, es uno que la humanidad tiene que considerar. Sin embargo, en el resto del capítulo nosotros mantendremos el más usual enfoque antropocéntrico de la sostenibilidad.13 ...
Rob Gray Jan Bebbington, Samuel Alberto Mantilla (Traductor) Colección Textos Universitarios,, 2006
10
Tierra adentro: territorio indígena y percepción del entorno
La espiritualización simbólica de los animales implicaría su hominización y culturali- zación imaginarias, con lo que el carácter antropocéntrico del pensamiento indígena parecería incuestionable. Pero creo que se trata de algo totalmente ...
Alexandre Surrallés, Pedro García Hierro, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTROPOCÉNTRICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antropocéntrico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Primera Jornada sobre Derecho Penal en Lara
Principios y garantías, como única garantía hacia un Sistema de Justicia Penal, Garantista y Antropocéntrico. Este tema tendrá como ponente al Dr. Anìbal ... «El Impulso, giu 16»
2
"Hay que enseñarles a los seres humanos a respetar a los animales"
... o sea, el dogma antropocéntrico según el cual los intereses humanos merecen mayor consideración que los de los otros seres sintientes, y de ahí, entonces, ... «Economía y Negocios online, giu 16»
3
Sumak Kawsay o el Buen Vivir en la vejez
Como resultado de la crisis del paradigma antropocéntrico ha sido necesario volver la mirada a otras cosmovisiones que establecen una relación diferente de ... «El Telégrafo, mag 16»
4
La educación ambiental en los libros de texto de la E.S.O. "deja ...
... de los contenidos medioambientales en los libros de texto de la Educación Secundaria, que se presentan, además, desde un enfoque antropocéntrico en su ... «Te Interesa, feb 16»
5
El giro animal
Los “estudios animales”, un nuevo campo de conocimiento académico, postulan el fin de ese orden antropocéntrico. La discusión incluye el activismo por los ... «Brecha, gen 16»
6
Siete argumentos que niegan el cambio climático (y sus respuestas ...
No existe consenso científico entorno al cambio climático y su origen antropocéntrico. Esto no es verdad. El 97,1% de los estudios científicos publicados en las ... «El Confidencial, nov 15»
7
Beatriz Vignoli
Esto permitiría quizás interpretar el dibujo vulnerado como huella de la propia vulnerabilidad, aunque este modo antropocéntrico de mirar la obra huele, apesta ... «Página 12, ago 15»
8
HomeLa ética frente a los animales en el Siglo XXI
Desde el siglo pasado, grandes pensadores han insistido en que debemos cambiar nuestro paradigma antropocéntrico moral –según el cual solamente los ... «Animal Político Versión Móvil, lug 15»
9
¿Por qué la palabra "natural" actualmente ya no significa nada?
¿Qué significa para nuestro entendimiento antropocéntrico y para nuestro futuro que la naturaleza sea hecha por el hombre? Parece que no ha sido bueno ... «Pijama Surf, mag 15»
10
Un ecologismo antropocéntrico
Todavía me pasmo cuando releo una sentencia de Gerald Weiss que recoge Marvin Harris en su Antropología Cultural: «Ningún biólogo afirmaría que la ... «Información, mag 15»

FOTO SU «ANTROPOCÉNTRICO»

antropocéntrico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antropocéntrico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antropocentrico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z