Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "filloga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FILLOGA

La palabra filloga procede del gallego filloa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FILLOGA IN SPAGNOLO

fi · llo · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILLOGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filloga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILLOGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «filloga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di filloga nel dizionario spagnolo

La definizione di filloga nel dizionario è sanguinaccio fatto con sangue di maiale, riso, cannella e zucchero. En el diccionario castellano filloga significa morcilla hecha con sangre de cerdo, arroz, canela y azúcar.

Clicca per vedere la definizione originale di «filloga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FILLOGA

filipina
filipinismo
filipinista
filipino
filis
filistea
filisteo
filistrín
filló
filloa
film
filmación
filmador
filmadora
filmar
filme
fílmico
filmina
filmlet
filmografía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FILLOGA

análoga
antropóloga
arqueóloga
astróloga
bióloga
cosmetóloga
dermatóloga
filóloga
ginecóloga
homóloga
kinesióloga
odontóloga
paleontóloga
politóloga
psicóloga
sexóloga
sicóloga
socióloga
tecnóloga
teóloga

Sinonimi e antonimi di filloga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FILLOGA»

filloga morcilla hecha sangre cerdo arroz canela azúcar práctico gastronomía salud más filloga gran diferencia hermanas crêpes lugar mantequilla para engrasar sartén trozo tocino calienta antes engrasarla filloas pegan hechas suelen nbsp chacinas voces refranes literatura aún está caliente matachín mete diente fijero matarife casas matar cerdos montaña gastr fiyuela dulce teatro piezas breves derivados variantes fonéticas leonesas mismo vocablo procedente león zamora frixfolum fruta diminutivo participio clásico

Traduzione di filloga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILLOGA

Conosci la traduzione di filloga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di filloga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filloga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

filloga
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

filloga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Philologist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

filloga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

filloga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

filloga
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filloga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

filloga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

filloga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

filloga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

filloga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

filloga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

filloga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

filloga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

filloga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

filloga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

filloga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

filloga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filloga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filloga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

filloga
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filloga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

filloga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

filloga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filloga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filloga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filloga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILLOGA»

Il termine «filloga» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.968 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filloga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filloga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «filloga».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su filloga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FILLOGA»

Scopri l'uso di filloga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filloga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Filloga La gran diferencia con sus hermanas las crêpes es que, en lugar de mantequilla, para engrasar la sartén, se usa un trozo de tocino. Si se calienta la sartén antes de engrasarla las filloas no se pegan. Una vez hechas, se suelen ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Aún está el cerdo caliente, y ya el matachín le mete el diente (L.P.). fijero. Matachín o matarife que iba por las casas para matar los cerdos (La Montaña). filloga. Morcilla de sangre de cerdo, arroz y azúcar (Dic. gastr.). fiyuela. Morcilla dulce ...
Augusto Jurado, 2008
3
Teatro: piezas breves
Derivados son las variantes fonéticas leonesas del mismo vocablo fiyuela procedente de León y filloga, Zamora «Morcilla hecha con sangre de cerdo, arroz, canela y azúcar». Frixfolum, fruta de sartén, diminutivo del participio clásico de ...
‎2002
4
Postres de rechupete: 80 recetas de para endulzarte la vida
Las filloas, freixó, afilloa, filloga o fisuelo (varía el nombre dependiendo de la región), son uno de losproductos másfamosos de lagastronomía gallega y sontípicasde la época de la matanza y el entroido o carnaval, talesasíque las auténticas ...
Alfonso López Alonso, 2012
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Fillió.- Postre que se hace con masa de harina, yemas de huevo batidas y un poco de leche, frito en manteca. Filloa.- Hojuela, crepe. Filloas.- Galicia.- Tortitas muy finas (creps), que se hacen con leche, agua, harina y huevo. Filloga.- Zamora.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
Etimologías españolas
FILLOGA. Fernández Duro lo aduce de Zamora: «Filloga. Morcilla hecha con sangre de cerdo, arroz, canela y azúcar.» En Galicia lo halla RSH en San Payo de Lugo y en Celanova de Orense. AFILLOA. RSH lo recoge de La Gudiña ( Orense) ...
Vicente García de Diego, 1964
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
Acevedo Voc. bable: «Fiyola. Especie de fereixolo. En los concejos montañosos de la ribera del Eo filloa, como en gallego.» Filloga. Fernández Duro lo aduce de Zamora : «Filloga. Morcilla hecha con sangre de cerdo, arroz, canela y azúcar.
8
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
XX: (1917) aruera, botafumeiro, cambar, caneco, citania, firulete, íngrimo-a, marola, tucura, vichar; (1918) dodo; (1925) carcunda, esmola, taima; (1927) filloga, garepa, safado; (1936) caravasar, gurumdo, iguaria; (1956) anacoia, azoláceo-a, ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
9
Prosa errante
Filloga morcilla hecha con sangre de cerdo, arroz, canela y azúcar. Flaquera enfermedad de las ovejas, por falta de pasto. Fogarear quemar produciendo llaga. Abochornarse las plantas, en especial las vides. Follado la parte más ancha de ...
Justo Alejo, Juan Luis Rodríguez Bravo, 2005
10
Acta
Filloga: s. f. FILLOA. ERG sólo recoge el plural FILLOGAS. Floreiro: s. m. Florero. Fogueirada: s. f. Leña que se pone de cada vez en la cocina o CAL- DEIRO. Folgado: s. m. El terreno que descansa durante un año; luego se siembra de ...
‎1971

FOTO SU «FILLOGA»

filloga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filloga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/filloga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z