Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "filipinismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FILIPINISMO IN SPAGNOLO

fi · li · pi · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILIPINISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filipinismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILIPINISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «filipinismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di filipinismo nel dizionario spagnolo

La definizione di filippino nel dizionario spagnolo è una parola o giro proprio per i filippini che parlano spagnolo. Un altro significato del filippino nel dizionario è anche una passione per le cose nelle Filippine. La definición de filipinismo en el diccionario castellano es vocablo o giro propio de los filipinos que hablan español. Otro significado de filipinismo en el diccionario es también afición a las cosas de Filipinas.

Clicca per vedere la definizione originale di «filipinismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FILIPINISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FILIPINISMO

filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipina
filipinista
filipino
filis
filistea
filisteo
filistrín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FILIPINISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Sinonimi e antonimi di filipinismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FILIPINISMO»

filipinismo vocablo giro propio filipinos hablan otro también afición cosas filipinas imperio vitrina colonialismo publicaciones vamos comentar así como restantes textos citados nuestro estudio sino muestra puntual relativamente extenso peninsular siglo más concretamente segunda mitad diario sesiones presidente tempore orador puede contestar place zulueta

Traduzione di filipinismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILIPINISMO

Conosci la traduzione di filipinismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di filipinismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filipinismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Filipinism
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

filipinismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Philippines
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Filipinism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Filipinism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Filipinism
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Filipinism
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Filipinism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Filipinism
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Filipinism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Filipinism
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Filipinism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Filipinism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Filipinism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Filipinism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Filipinism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Filipinism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Filipinism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Filipinism
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Filipinism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Filipinism
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Filipinism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Filipinism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Filipinism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Filipinism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Filipinism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filipinismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILIPINISMO»

Il termine «filipinismo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filipinismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filipinismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «filipinismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FILIPINISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «filipinismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «filipinismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su filipinismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FILIPINISMO»

Scopri l'uso di filipinismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filipinismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un imperio en la vitrina: el colonialismo español en el ...
Las dos publicaciones que vamos a comentar, así como los restantes textos citados en nuestro estudio, no son sino una muestra puntual del relativamente extenso filipinismo peninsular del siglo XIX, más concretamente de su segunda mitad.
Luis Angel Sánchez Gómez, 2003
2
Diario de Sesiones
El Presidente pro tempore. El orador puede contestar, si le place. Sr. Zulueta. Sí, señor. Sr. Moscoso. El Caballero por Iloílo, en el curso de su peroración, dijo que todo era insignificante cuando se invoca el filipinismo y patriotismo.
Philippines. Legislature, 1930
3
España y América
filipinista Rotana. ¡Con mesura, documentadamente, sin saña, fría y serenamente, X. X. X. deja el filipinismo de Retana en paños menores; tan en paños menores, que parece una de esas figuras de «arte al desnudo», en que todo queda a la ...
4
Poblar la inmensidad: sociedades, conflictividad y ...
En dos obras ya clásicas del filipinismo,” se ha llamado la atención sobre la reinterpretación de las creencias y la ritualidad cristianas llevada a cabo por los frailes y su reformulación de acuerdo con parámetros religiosos nativos precristianos ...
Salvador Bernabéu Albert, 2010
5
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Retana (1921) ya criticaba la inclusión de este filipinismo dado que únicamente lo usaban los tagalos, pero admitía la presencia de sibucao, que era «conocido de todo el mundo». Tan solo el 5% de los informantes conoce esta voz. sauale.
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
6
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
... había llevado hasta entonces, por «lengua española», y recoge ocho -ismos americanos, además del filipino: argentinismo, colombianismo, chilenismo, ecuatorianismo, filipinismo, hondureñismo, mejicanismo, peruanismo, venezolanismo.
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
7
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... y procesos de la terminología gramatical española (leísmo - leísta; dequeísmo- dequeísta) y modos de hablar propios de dialectos (andalucismo, asturianismo, riojanismo), de lenguas (catalanismo, filipinismo) o de hablas (provincialismo).
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
8
Noli me tangere
Hay una segunda acepción que es la que constituye el filipinismo: al criado, si es joven (menor de 20 años), invariablemente se le llama bata, sobre todo por los españoles". Retana, Dice, p. 48. Aquella noche escribía el joven rubio entre ...
José Rizal, Márgara Russotto, 1982
9
XXV años de historiografía hispana (1980-2004): historia ...
extendido su campo de investigación al filipinismo y lo centra especialmente en el siglo XIX. Ahora prepara un trabajo sobre la visión de Filipinas, preferentemente Manila, de los extranjeros que tuvieron residencia continuada alli y que ...
José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, José Antonio Munita Loinaz, José Ramón Díaz de Durana, 2007
10
Revista Filipina
El filipinismo dinámico puede y debe nutrirse en nuestras instituciones docentes. Quizás no podrá haber tiempo fijo para la recitación, como pudiera haberlo para una lección sobre una asignatura ordinaria. El tiempo que se debe dedicar a la ...

FOTO SU «FILIPINISMO»

filipinismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filipinismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/filipinismo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z