Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gingival" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GINGIVAL

La palabra gingival procede del latín gingīva, encía.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GINGIVAL IN SPAGNOLO

gin · gi · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GINGIVAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gingival è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GINGIVAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gingival» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gingival

gomma

Encía

La gengiva è una fibromucosa formata da un fitto tessuto connettivo con una copertura di epitelio squamoso cheratinizzato che copre i processi alveolari e circonda i denti. La gengiva è contigua al legamento parodontale e, all'esterno, ai tessuti della mucosa della cavità orale. La gengiva ha di solito un colore rosa pallido e quando trovato attaccato ai collari dei denti e inserito con fibre di collagene forma un sigillo che protegge l'osso e altri tessuti di supporto. Si parla di gengiva marginale, gengiva inserita e gengiva alveolare, secondo l'area buccale dove si trova. La gengiva è una componente del periodontium. Le gengive sono un tessuto dell'interno della bocca, che copre le ganasce, proteggendo e aiutando a trattenere i denti. Le gengive sono visibili quando si sollevano le labbra, la loro colorazione, se sono sane, è tra rosacea e rosso pallido con denti fermamente fissati. L'igiene insufficiente o inadeguata può portare a malattie parodontali, compresa la gengivite. La gengiva è divisa in due regioni, la gengiva libera e la gengiva inserita. La encía es una fibromucosa formada por tejido conectivo denso con una cubierta de epitelio escamoso queratinizado que cubre los procesos alveolares y rodea a los dientes. La encía es contigua al ligamento periodontal y, en su exterior, con los tejidos mucosos de la cavidad oral. La encía tiene por lo general un color rosa pálido y al encontrase adherido a los cuellos de los dientes e insertado con fibras colágenas forma un sellado que protege al hueso y demás tejidos de soporte. Se habla de encía marginal, encía insertada y encía alveolar, según la zona bucal donde se encuentra. La encía es componente del periodonto. Las encías son un tejido del interior de la boca, que cubre las mandíbulas, protegiendo y ayudando a sujetar los dientes. Las encías son visibles al levantar los labios, su coloración, si están sanas, es entre rosácea y rojo pálido con los dientes firmemente sujetos. Una higiene inadecuada o insuficiente puede producir enfermedades peridontales, incluida la gingivitis. La encía se divide en dos regiones, la encía libre y la encía insertada.

definizione di gingival nel dizionario spagnolo

La definizione di gengivale nel dizionario è in relazione con le gengive. En el diccionario castellano gingival significa perteneciente o relativo a las encías.
Clicca per vedere la definizione originale di «gingival» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GINGIVAL


adjetival
ad·je·ti·val
chival
chi·val
conjuntival
con·jun·ti·val
convival
con·vi·val
deadjetival
de·ad·je·ti·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
nival
ni·val
ojival
o·ji·val
pluvionival
plu·vio·ni·val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
salival
sa·li·val

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GINGIVAL

ginebrino
gineceo
ginecocracia
ginecóloga
ginecología
ginecológica
ginecológico
ginecólogo
ginecomastia
ginefobia
ginesta
gineta
ginger ale
gingidio
gingivitis
gingko
ginkgo
ginovés
ginovesa
ginseng

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GINGIVAL

aeronaval
altomedieval
aval
bajomedieval
breval
cadaval
carnaval
cerval
chaval
larval
medieval
medioeval
narval
naval
noval
oval
serval
uval
val
vendaval

Sinonimi e antonimi di gingival sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GINGIVAL»

gingival hiperplasia retraccion surco indice cirugia fibromatosis absceso cariax encía fibromucosa formada tejido conectivo denso cubierta epitelio escamoso queratinizado cubre procesos alveolares rodea dientes contigua ligamento periodontal exterior tejidos mucosos cavidad perteneciente relativo compendio periodoncia grado queratinización vertiente externa obedece razones funcionales aumenta masticación alimentos duros masaje aumento embargo nbsp operatoria dental integración clínica estos requisitos margen restauración contorno caras libres proximales área contacto pulido restauraciones sabemos mide aproximadamente manual sepa terapéutica implantes esta diferencia importante implicación estas últimas eliminación factores locales productores inflamación minimiza elimina agrandamiento mientras primeras tabla periodontologia clinica implantologia odontologica histoplasmosis pérdida alrededor segundo premolar mismo paciente figura aspecto lingual ulceración

Traduzione di gingival in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GINGIVAL

Conosci la traduzione di gingival in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gingival verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gingival» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

牙龈
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gingival
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gingival
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मसूड़ों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

десенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gengival
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gingival
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gingival
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gingival
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gingival
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歯肉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gingival
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nướu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gingival
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dişeti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gengivale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziąseł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ясенний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gingival
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ούλων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gingival
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gingival
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gingival
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gingival

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GINGIVAL»

Il termine «gingival» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gingival» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gingival
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gingival».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GINGIVAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gingival» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gingival» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gingival

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GINGIVAL»

Scopri l'uso di gingival nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gingival e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio de periodoncia
El grado de queratinización de la vertiente externa del epitelio gingival obedece a razones funcionales; aumenta con la masticación de alimentos duros y con el masaje gingival. El aumento del grado de queratinización, sin embargo, ...
Fermín Alberto Carranza, Norma G. Sznajder, 1996
2
Operatoria dental: integración clínica
Estos requisitos son: - Margen de la restauración - Contorno de caras libres y proximales - Área de contacto - Pulido de las restauraciones Margen gingival de las restauraciones Sabemos que la encía marginal mide aproximadamente 1 mm ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Manual SEPA de periodoncia y terapéutica de implantes: ...
Esta diferencia tiene una importante implicación clínica, ya que en estas últimas la eliminación de los factores locales productores de inflamación minimiza o elimina al agrandamiento gingival, mientras que en las primeras no. Tabla 1.
‎2005
4
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
16-12 Histoplasmosis gingival con pérdida de tejido periodontal alrededor del segundo premolar. Fig. 16-13 El mismo paciente que en la figura 16-12. Aspecto lingual de la ulceración en la parte más profunda de una lesión en forma de ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
5
Rehabilitacion oral para el paciente geriatrico
Tabla 2.1 Clasificación de la recesión gingival (Miller, 1985) Clase I Recesión que no supera la línea mucogingival. Sin pérdida de tejido periodontal. Figura 2.3A Recesión gingival Clase I de Miller. Clase II La recesión gingival que alcanza o ...
Marilia Hernandez de Ramos, 2001
6
Manual de prácticas de periodoncia: 4o de Odontología, ...
Distancia margen gingival – límite amelocementario La recesión es la exposición de la superficie radicular por la migración apical de la encía. La recesión se refiere a la posición de la encía, no a su condición. Las recesiones gingivales son ...
Arturo Sánchez Pérez, 2006
7
Fundamentos de ciencias básicas aplicadas a la odontología
Con respecto a la IgG, esta proviene del fluido gingival que llega a la cavidad por el surco crevicular [9]. En el ámbito gingival se halla el fluido gingival crevicular, constituido por componentes celulares, como las células epiteliales ...
Adriana Acosta Gómez, Carlos Mario Agudelo, Silvia Barrientos Sánchez, Margarita Chávez Clavijo, Adriana Cuellar Ávila, Camilo Durán Correa, Fredy Omar Gamboa Jaimes, Luis Fernando Gamboa Martínez, Olga Lucia Gómez, Mariluz Gómez Ramírez, Soledad Isabel G
8
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
Separación del margen gingival para toma de impresión con materiales elásticos Toda restauración próxima a los tejidos gingivales representa una amenaza a la integridad de éstos. Ya que nuestro objetivo es el mantenimiento de la salud ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
9
Lesiones Cervicales no Cariosas. La Lesión dental del futuro
En un surco sano con un flujo de fluido gingival normal puede decirse que la encía protege la estructura dentaria apical al margen gingival de la erosión y de la abrasión. Como se demostró en los casos precedentes en que se visualizó la  ...
Cuniberti De Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, Guillermo Horacio Rossi, 2009
10
Atlas en color de cirugía implantológica dental
Margen gingival de los implantes Debido a múltiples factores, el margen gingival de una restauración sobre implantes, en el sector anterior del maxilar superior, puede quedar apical con relación al de los dientes adyacentes. Cuando se ...
Block, Michael S. Block, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GINGIVAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gingival nel contesto delle seguenti notizie.
1
My gum is pulling away from my teeth
One of the main causes of gingival recession is an irregular or abnormal tooth position. A tooth may protrude because it was crowded when permanent teeth ... «Jamaica Observer, ago 16»
2
Enfermedad periodontal afecta a 70% de los mexicanos
La especialista detalló que con ello se produce desde una inflamación gingival (de las encías) hasta la destrucción de dicho tejido, lo que conduce a la pérdida ... «El Siglo de Torreón, lug 16»
3
En México hasta 70% de la población padece enfermedad periodontal
Al afectar el tejido periodontal o de soporte del diente, ocasiona infecciones en la cavidad oral que van desde una inflamación gingival (de las encías) hasta la ... «Xinhua, lug 16»
4
Journal Highlight: Analysis of saliva and gingival crevice fluid by ...
This paper uses the technique of total reflection X-ray fluorescence (TXRF) to analyze saliva samples collected in duct of the parotid gland and the gingival ... «spectroscopyNOW.com, lug 16»
5
Retracción de las encías: más allá del problema estético
Las encías retraídas o recesión gingival, es un padecimiento muy común que afecta no solamente la estética, sino también la salud general de la boca. «Terra México, mag 16»
6
Le lambeau déplacé latéralement dans le traitement des récessions ...
Le traitement des récessions gingivales est indiqué soit pour des raisons esthétiques, soit pour réduire la sensibilité dentinaire ou encore, pour créer ou ... «LEFILDENTAIRE magazine professionnel, mar 16»
7
Sonrisa gingival: enemigo estético de tu boca
La sonrisa gingival es un problema estético en el cual se muestra la encía de 4 a 5mm debido a varios factores como un descenso del maxilar, labio superior ... «TabascoHOY.com, mar 16»
8
Differentiation of human gingival mesenchymal stem cells into ...
Scant information is available on the differentiation of gingival MSCs to neuronal lineages. We aimed to develop a tissue-engineered construct with human ... «Nature.com, feb 16»
9
Another tool to help reduce gingivitis: Toothpaste encourages ...
The benefit of maintaining healthy gingival tissues while in provisional restorations means it is significantly easier to place indirect restorations without having to ... «RDH, dic 15»
10
Drug-Induced Gingival Overgrowth: More than a Cosmetic Issue
Most (86%) drug-induced gingival overgrowth is neither serious5 nor painful.6 Overgrowth can be localized or affect all teeth, including implants, with front teeth ... «Pharmacy Times, lug 15»

FOTO SU «GINGIVAL»

gingival

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gingival [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gingival>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z