Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ginovesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GINOVESA IN SPAGNOLO

gi · no · ve · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GINOVESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ginovesa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GINOVESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ginovesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ginovesa nel dizionario spagnolo

La definizione di ginovesa nel dizionario è genovese. En el diccionario castellano ginovesa significa genovés.

Clicca per vedere la definizione originale di «ginovesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GINOVESA


alavesa
a·la·ve·sa
empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
expresa
ex·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
genovesa
ge·no·ve·sa
impresa
im·pre·sa
inglesa
in·gle·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
jativesa
ja·ti·ve·sa
mesa
me·sa
pavesa
pa·ve·sa
pesa
pe·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
promesa
pro·me·sa
revesa
re·ve·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GINOVESA

ginebrino
gineceo
ginecocracia
ginecóloga
ginecología
ginecológica
ginecológico
ginecólogo
ginecomastia
ginefobia
ginesta
gineta
ginger ale
gingidio
gingival
gingivitis
gingko
ginkgo
ginovés
ginseng

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GINOVESA

alcaldesa
condesa
cordobesa
danesa
dehesa
duquesa
fresa
gruesa
hamburguesa
holandesa
irlandesa
lesa
mayonesa
milanesa
oropesa
sobremesa
tailandesa
traviesa
turquesa
vanesa

Sinonimi e antonimi di ginovesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GINOVESA»

ginovesa genovés obras completas aparte señala wittmann adjetivo siempre indicio calidad para aceros rojas stets gütezeichen für stahl pero este contexto parece contrario blas dixéronme dama ginovesa llamada doña margarita espinola qual vivia madrid rentas cara prendas añadiendo cierto alcalde corte nombre francisco valdeasar viejo rico nbsp aventuras santillana contentar capricho valí famosa experta vieja cuya habilidad facilitd breve tiempo secreta conversacion cual despues seguida otras muchas

Traduzione di ginovesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GINOVESA

Conosci la traduzione di ginovesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ginovesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ginovesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ginovesa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ginovesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ginovesa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ginovesa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ginovesa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ginovesa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ginovesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ginovesa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ginovesa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ginovesa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ginovesa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ginovesa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ginovesa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ginovesa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ginovesa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ginovesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ginovesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ginovesa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ginovesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ginovesa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ginovesa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ginovesa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ginovesa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ginovesa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ginovesa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ginovesa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ginovesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GINOVESA»

Il termine «ginovesa» si utilizza appena e occupa la posizione 100.337 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ginovesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ginovesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ginovesa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GINOVESA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ginovesa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ginovesa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ginovesa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GINOVESA»

Scopri l'uso di ginovesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ginovesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas
Aparte. 2990 2995 2980 Señala Wittmann [I962: I42] que el adjetivo ginovesa - siempre es un indicio de calidad para los aceros en Rojas- (-Stets das Gütezeichen für Stahl bei Rojas-). Pero, en este contexto, el significado parece el contrario.
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2007
2
Gil Blas
Dixéronme que era una dama Ginovesa, llamada Doña Margarita de Espinola, la qual vivia éu Madrid con las rentas de su cara y de sus prendas, añadiendo que cierto Alcalde de Corte, por nombre Don' Francisco Valdeasar, 'viejo y rico, ...
Alain René Le Sage, 1808
3
Aventuras de Gil Blas de Santillana
Para, contentar este capricho me valí de una famosa y experta vieja, cuya habilidad. me facilitd en breve tiempo una secreta conversacion con la Ginovesa , la cual fue despues seguida de otras muchas; de manera que tanto mi rival como yo ...
Alain René Le Sage, 1826
4
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
... vaya la carraca ginovesa de M. F. Dominico de Fornari que al presente está en Cartajena á nuestro sueldo , y otra nao ginovesa que asimismo fué embargada alli , porque estan bien armadas y artilladas, y que lleve en ellas el dicho Jorge ...
5
Aventuras de Gil Blas de Santillana robadas á España
'ara contentar este capricho me valí de una famosa y experta vieja, cuya habilidad me facilitó en breve tiempo una secreta conversación con la Ginovesa, la qual fué después seguida de otras muchas ; de manera que tanto jni rivál como yo ...
Alain René Le Sage, 1815
6
Hechos de don Alonso de Monroy: clavero y maestre de la ...
... vaya la carraca ginovesa de M. F. Dominico de F ornan que al presente está en Cartajena á nuestro sueldo , y otra nao ginovesa que asimismo fué embargada alli, porque estan bien armadas y artilladas, y que lleve en ellas el dicho Jorge ...
Alonso de Maldonado, 1853
7
Memorial histórico español: Colección de documentos, ...
... que habian de ir A el dicho socorro, vaya la carraca ginovesa de M. F. Dominico de Fornari que al presente está en Cartajena á nuestro sueldo, y otra nao ginovesa que asimismo fué embargada alli, porque estan bien armadas y artilladas, ...
‎1853
8
El contexto dramático de La lozana andaluza
En los primeros días a su llegada a Roma, Lozana lleva un traje con "la toca baxa y ligada a la ginovesa" (VI: 98), eso quiere decir que nuestra protagonista se ha italianizado a través de sus vestimentas,8 por tal razón confiesa a la sevillana: ...
Louis Imperiale, 1991
9
Lecons Espagnoles de litterature et de morale, precedees ...
Prometlmoselo, y ahrazándonos y echándonos su bendicion, el uno tomó el viage de Salamanca, el otro de Sevilla, yo él de Alicante, adonde tuve nuevas que habia una nave ginovesa que cargaba allí lana para Génova. Esté hará veinte y ...
Victor Rendu, 1840
10
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
Respondia él : « En un hora No hay que llamarme á cenar ; Déjenme un rato estudiar ; Decid á vuestra señora Que le ha dado garrotillo Al hijo de tal condesa , Y que está la ginovesa Su amiga con tabardillo, Que es fuerza mirar si es bueno ...
Eugenio de Ochoa, 1838

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GINOVESA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ginovesa nel contesto delle seguenti notizie.
1
MIGUEL DE CERVANTES Y ALICANTE
A) ...el uno tomó el viaje de Salamanca, el otro de Sevilla, y yo el de Alicante adonde tuve nuevas que había una nave ginovesa que cargaba allí lana para ... «Orihuela Digital.es, gen 05»

FOTO SU «GINOVESA»

ginovesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ginovesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ginovesa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z