Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hojosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOJOSA

La palabra hojosa procede del latín foliōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOJOSA IN SPAGNOLO

ho · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOJOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hojosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOJOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hojosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hojosa nel dizionario spagnolo

La definizione di hojosa nel dizionario è di troppo. En el diccionario castellano hojosa significa que tiene muchas hojas.

Clicca per vedere la definizione originale di «hojosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HOJOSA


andrajosa
an·dra·jo·sa
angojosa
an·go·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
congojosa
con·go·jo·sa
cordojosa
cor·do·jo·sa
desenojosa
de·se·no·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
enojosa
e·no·jo·sa
esponjosa
es·pon·jo·sa
gorgojosa
gor·go·jo·sa
guijosa
gui·jo·sa
hinojosa
hi·no·jo·sa
josa
jo·sa
lujosa
lu·jo·sa
ojosa
jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
piojosa
pio·jo·sa
quejosa
que·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HOJOSA

hojalatería
hojalatero
hojalde
hojaldra
hojaldrada
hojaldrado
hojaldrar
hojaldre
hojaldrera
hojaldrero
hojaldrista
hojarasca
hojasanta
hojear
hojecer
hojilla
hojoso
hojuda
hojudo
hojuela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HOJOSA

aquejosa
corajosa
encajosa
espumajosa
estropajosa
gajosa
gargajosa
gasajosa
guedejosa
lijosa
pajosa
picajosa
pingajosa
quebrajosa
quemajosa
resquebrajosa
rijosa
saltanejosa
tartajosa
trapajosa

Sinonimi e antonimi di hojosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HOJOSA»

hojosa tiene muchas hojas tablas mineralógicas dispuestas según descubrimientos aquí pertenece solo compacto parece formar capas enteras champaña sino tambien especié hablare despues sonora celestina excita falsas ideas accesorias primero usó como todos nbsp elementos orictognosia conocimiento textura pequeñas medianas escamas esta última pasa concoydea cuyo caso bastante resplandeciente rara encubierta fibrosa fibras finas turingia suerte puede orictognósia pequeña fina imperfecta fragmentos algo romos siempre partes granudas esquinadas veces incorporadas forman astillas trasluciente poco grado blanda agria quebradiza mineralojia especies especie esmui común naturaleza pero casi halla

Traduzione di hojosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOJOSA

Conosci la traduzione di hojosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hojosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hojosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阔叶
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hojosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hovering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चौड़े पत्ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عريضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

широколиственных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

broadleaf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূঁচালো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuillue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdaun lebar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

breitblättrige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

広葉樹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잎이 넓은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wiyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá rộng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அகலமானஇலைகளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

broadleaf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geniş yapraklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

latifoglie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liściaste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

широколистяних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foioase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλατύφυλλων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breëblaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bredbladiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bredbladet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hojosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOJOSA»

Il termine «hojosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.214 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hojosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hojosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hojosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOJOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hojosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hojosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hojosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HOJOSA»

Scopri l'uso di hojosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hojosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tablas mineralógicas dispuestas según los descubrimientos ...
Aquí pertenece no solo el compacto , que parece formar capas enteras en Champaña , sino tambien una especié hojosa , de que hablare despues. La voz tan sonora Celestina excita falsas ideas accesorias. Primero se usó , como todos  ...
Dietrich Ludwig Gustav Karsten, Andrés Manuel del Río, 1804
2
Elementos de orictognosia, ó del conocimiento de los ...
Su textura en pequeñas y medianas escamas: esta • última pasa á la concoydea, en cuyo caso es bastante resplandeciente; muy rara vez es hojosa encubierta, -ó fibrosa con fibras finas, como el de Turingia, de suerte que se puede por el ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1795
3
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
Textura hojosa pequeña, fina é imperfecta. Fragmentos algo romos: siempre tiene partes -granudas esquinadas, pequeñas y finas, á veces tan incorporadas que forman astillas: trasluciente en poco grado. Blanda: poco agria: quebradiza.
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
4
Elementos de mineralojia: o del conocimiento de las especies ...
Esta especie esmui común en la naturaleza, pero casi siempre se halla mezclada con otros óxidos de inanganesa i con hidrato de hierro, formando masas compactas o celulares, negras, amorfas, de estructura granosa, a veces hojosa.
Ignacio Domeyko, 1860
5
Memorias del Instituto Geológico de España
Por alteración de las micacitas, se presentan también, aunque con mucha menos frecuencia que en las Sierras de Haza y Filabres, las pizarras cloríticas verdosas y azuladas, blandas y sedosas, suaves al tacto y de estructura hojosa, muy ...
6
Análisis química del Volfram y examen de un nuevo metal que ...
Fausto de Elhuyar, Juan José de Elhuyar. eh prismas hexaedros chatos apuntados con quatro caras , y estas apuntaduras terminadas en bisel. Interiormente es resplandeciente , y de un lustre que se acerca al metálico. Su fractura es hojosa ...
Fausto de Elhuyar, Juan José de Elhuyar, 1700
7
El Cámbrico de España
2,0 m Pizarra hojosa gris. 1,5 m Pizarra; en sus límites inferior y superior tienen sendos bancos de arenisca hojosa gruesa, pero que se acuña. 5,0 m Pizarras (lo mismo que arriba). 0,6 m Dos bancos de arenisca fina separados por pizarras; ...
Franz Lotze, Instituto Geológico y Minero de España, 1969
8
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
La hialomictá "está 'eMncialmeifte cohipnestá'' dg cuarzo hialino y' cTe mica diseminada en la qué e! cuar-" zo domina ; es tenaz, de estructura hojosa , de grano bastante fino que ía da éí aspecto üé uatt: arenisca micácea.' Cuando la ...
M. Salacroux, 1840
9
Memorias
Testura principal lustrosa y resplandeciente se acerca al de nácar: hojosa, poco resistente; se halla en geodas de aspecto calizo. (En Cacaragícaras). Núm. 25. Antimonio hojoso —-Gris de plomo comun, de lus-tre metálico. Testura hojosa ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1839
10
Tablas mineralogicas dispuestas segun los descubrimientos ...
Yo be encontrado que cl de la baritina_testacea es 4,3647, y el de la sehutzia hojosa 3,9731 solamente. . . . ' » Nota.de .Rio. t, . {- , . « —;; ' . : —El C. Haüy gda. por caracteres distintivos , que siendo el crucero dela base tan claro en una ...
Dietrich Ludwig Gustav KARSTEN, Andrés Manuel del RÍO, 1804

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOJOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hojosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vrata nacionalnog tima svima su otvorena: Selektor Bolivije pozvao ...
Zato su vrata nacionalnog tima, kako to često vole da kažu selekori, svima otvorena. Kod Hojosa i bukvalno. Na spisku za utakmice sa Peruom i Čileom - 93 ... «Mozzart Sport, ago 16»
2
Jordi Pereyra visita la mina abandonada de s'Argentera en busca ...
... que finalmente no era tal, y una piedra de barita hojosa. “No esperaba encontrar barita y con esta pieza me conformo. El viaje ha merecido la pena”, comenta. «Nou Diari, lug 16»
3
Bajo la pluma del Maestro
... no puede ser, en estos tiempos de creación, mero vínculo de noticias, ni mera sierva de intereses, ni mero desahogo de la exuberante y hojosa imaginación”. «Escambray, gen 16»
4
José Martí responde preguntas del siglo XXI
No puede ser, en estos momentos de creación, mero vehículo de noticias ni mera sierva de intereses, ni mero desahogo de la exuberante y hojosa imaginación ... «Havana Times, gen 16»
5
GPS Belgrano: danza con musas y próceres
"Bajo la fronda negra de alta y hojosa masa en el que trazan su túnel el plátano y la tipa...", dice un fragmento sobre el barrio del poema Canto a Buenos Aires ... «Clarín.com, nov 15»
6
Da li velike bele ajkule stalno rastu?
... stručnjacima kao Deep Blue, napravila je pravu senzaciju na Fejsbuku, zahvaljujući snimcima istraživača Maurisija Hojosa Padilje (Mauricio Hoyos Padilla). «Press online, ago 15»
7
Počivajte u miru gospodine Popov
ostale vesti. Vrata nacionalnog tima svima su otvorena: Selektor... Zapamtićemo ime Anhela Giljerma Hojosa. Muslin odabrao 26 igrača za Irce! Tu je Katai, ali. «Mozzart Sport, giu 15»
8
Odličan raspored za mladu reprezentaciju, Paunović optimista ...
... selektora: Od ovog trenutka možeš da tražiš novog kapitena". Vrata nacionalnog tima svima su otvorena: Selektor... Zapamtićemo ime Anhela Giljerma Hojosa ... «Mozzart Sport, feb 15»
9
PROFEPA identifica contrabando ilegal de madera en Puebla
... dos Centros de Almacenamiento y Transformación de materias primas forestales, en el municipio de Aquixtla, donde se aseguraron 4 m3 de madera hojosa. «Sexenio, Extraordinary Life, ago 13»
10
Asegura Profepa 62.172 m3 de madera en Puebla, Tlaxcala y ...
... a dos Centros de Almacenamiento y Transformación de materias primas forestales, en el municipio de Aquixtla, donde se aseguró 4 m3 de madera hojosa. «Puebla Noticias, ago 13»

FOTO SU «HOJOSA»

hojosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hojosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hojosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z