Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "irrespetuosidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRRESPETUOSIDAD IN SPAGNOLO

i · rres · pe · tuo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRESPETUOSIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irrespetuosidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IRRESPETUOSIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «irrespetuosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di irrespetuosidad nel dizionario spagnolo

La definizione di mancanza di rispetto nel dizionario spagnolo è una qualità irrispettosa. Un altro significato di mancanza di rispetto nel dizionario è anche mancanza di rispetto. La definición de irrespetuosidad en el diccionario castellano es cualidad de irrespetuoso. Otro significado de irrespetuosidad en el diccionario es también falta de respeto.

Clicca per vedere la definizione originale di «irrespetuosidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IRRESPETUOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IRRESPETUOSIDAD

irrescindible
irresistible
irresistiblemente
irresoluble
irresolución
irresoluta
irresoluto
irrespetar
irrespeto
irrespetuosa
irrespetuosamente
irrespetuoso
irrespirable
irresponsabilidad
irresponsable
irrestañable
irrestricto
irresuelta
irresuelto
irretractable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IRRESPETUOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimi e antonimi di irrespetuosidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRRESPETUOSIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «irrespetuosidad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di irrespetuosidad

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IRRESPETUOSIDAD»

irrespetuosidad desacato irreverencia cualidad irrespetuoso otro también falta respeto libro prisiones alma primer tomo irrespetuosidad más allá simples actos toscos descorteses cautela estas serían formas notables pero medida perfecta para medir tanto egoísmo existe persona cuando nbsp defensa hecha licenciado manuel castellanos ante imprenta señor alcalde municipal considerado comprendido abuso libertad imputado escritor folleto abraza tambien censuran funcionarios aproximación negación figuran agujero chorizo taxi taxista como acepciones sentido negativo lado hemos atestiguado ninguna manera lemas apoliticismo contracultura chivatada impolítica indevocíón licenciada diga artículo presidencia alvear compilación mensajes comete militar cualquier forma debido superior siempre hecho hallare

Traduzione di irrespetuosidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRRESPETUOSIDAD

Conosci la traduzione di irrespetuosidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di irrespetuosidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irrespetuosidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

irrespetuosidad
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

irrespetuosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disrespect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

irrespetuosidad
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

irrespetuosidad
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

irrespetuosidad
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irrespetuosidad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

irrespetuosidad
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irrespetuosidad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

irrespetuosidad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

irrespetuosidad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

irrespetuosidad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

irrespetuosidad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irrespetuosidad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irrespetuosidad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

irrespetuosidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

irrespetuosidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

irrespetuosidad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irrespetuosidad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

irrespetuosidad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

irrespetuosidad
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

irrespetuosidad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

irrespetuosidad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irrespetuosidad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irrespetuosidad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irrespetuosidad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irrespetuosidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRESPETUOSIDAD»

Il termine «irrespetuosidad» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.860 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «irrespetuosidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irrespetuosidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «irrespetuosidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IRRESPETUOSIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «irrespetuosidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «irrespetuosidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su irrespetuosidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IRRESPETUOSIDAD»

Scopri l'uso di irrespetuosidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irrespetuosidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Libro de las 7 Prisiones del Alma: Primer Tomo
La Irrespetuosidad, va más allá que simples actos toscos, descorteses, o sin cautela. Estas serían las formas más notables, pero la Irrespetuosidad es la medida perfecta para medir que tanto egoísmo existe en la persona. Cuando una ...
Budasinanda Vivek, 2013
2
Defensa hecha por el licenciado D. Manuel Castellanos ante ...
de la ley de imprenta, en que el señor alcalde municipal ha considerado comprendido el abuso de libertad de imprenta imputado al escritor del folleto, abraza tambien la irrespetuosidad con que se censuran los actos de los funcionarios ...
Manuel Castellanos, 1866
3
Aproximación al diccionario de la negación
No figuran en el DUE agujero, chorizo, taxi y taxista como acepciones de sentido negativo; por otro lado, no hemos atestiguado de ninguna manera los lemas apoliticismo, contracultura, chivatada, impolítica, indevocíón, irrespetuosidad...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Defensa hecha por el licenciada don Manuel Castellanos ante ...
Y no se diga que el artículo 4'? de la ley de imprenta, en que el señor Alcalde Municipal ha considerado comprendido el abuso de libertad de imprenta, imputado al escritor del Folleto, abraza tambien la irrespetuosidad con que se censuran ...
Manuel Castellanos y Mojarrieta, 1865
5
Presidencia Alvear, 1922-1928: Compilación de mensajes, ...
Irrespetuosidad Art. 706.— Comete Irrespetuosidad el militar que falta, en cualquier forma, al respeto debido al superior; siempre que el hecho no se hallare previsto en el Capítulo siguiente. Art. 707.- — Se considera irrespetuosidad el ...
Argentina. Presidente (1922-1928 : Alvear), Marcelo Torcuato de Alvear, Argentina, 1928
6
Noticias estadisticas del estado de Durango
irrespetuosidad 2, de receptacior. de fuga 1, de incesto 1 y de calumnia 1, su total es 35. ' Las pendientes que quedaron son las siguientes: de robo 31, de hurtol, de abigeato 28, de homicidio 10, de conatos de homicidio 1, de heridas 24, ...
Escudero (Jose Agustin : de), 1849
7
Las CuadroGafas 5D en¿ el Thyssen
Cuando los niños crecen en ambientes en donde imperan la agresión, la mentira , el robo, la irrespetuosidad, la muerte, tales cosas terminan siendo lo habitual. Y cuando los hábitos morales básicos son hábitos de agresión, mentira, robo, ...
‎2005
8
Variedades de jurisprudencia: O Coleccion de diversas piezas ...
El tribunal supremo de la guerra se servirá tenerla ó no presente, y otra falta en el proceso, asi como la comandancia general la irrespetuosidad que se nota en la última defensa, en que se ataca y zahiere la facultad que el consejo tiene para  ...
9
De Ferney a París
Cierta noche, encontrábame en la ópera cuando aquel sujeto de aspecto desagradable se me acercó y con una absoluta irrespetuosidad preguntó cual era mi nombre, a lo que con menor irrespetuosidad pero con mayor insolencia respondí: ...
10
El modelo constitucional de Fuerzas Armadas
Ahora bien, más que por el lugar o por el medio con los que se lleve a cabo una desobediencia o irrespetuosidad, los problemas se suscitan por lo que deba considerarse un efectivo menosprecio de las autoridades del Estado que afecte a ...
Lorenzo Cotino Hueso, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRESPETUOSIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irrespetuosidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Día Después
Irrespetuosidad entre figuras ejemplares, emblemáticas y símbolos hacia la población, incapaces de mantener verticalidad en cuanto al valor fundamental de ... «El Nuevo Dia.com, set 16»
2
Que viva el fair play: Buffon aplaudió el himno de Francia cuando ...
Y en la gran mayoría de las ocasiones los hinchas locales silban la canción patria de la visita, en un claro gesto de irrespetuosidad. Esto ocurrió en el amistoso ... «TN.com.ar, set 16»
3
César Musalem Jop
El hostigamiento legalizado contra nuestros nacionales, agravado por la irrespetuosidad con la cual nos ven y nos tratan los países del primer mundo, debido a ... «Intolerancia, ago 16»
4
Acá no hubo crecimiento
... profesional y humano al cual quitarle el mínimo mérito adjudicándoselo a factores externos es una irrespetuosidad. Medalla de bronce en Beijing, quinta en ... «Perfil.com, ago 16»
5
Irrespetuosidad en todos
Presenciamos cada día una indisimulada irrespetuosidad en todos los sentidos del quehacer diario y en todos los aspectos de la sociedad. por. Anterior. «LaCapital.com.ar, ago 16»
6
El FR también cuestionó el faltazo de jefes policiales
“Es una muestra de irrespetuosidad”, sostuvo el concejal Néstor Pulichino en diálogo con Info Región. Además, respaldó el proyecto de traspaso de las policías ... «InfoRegión, lug 16»
7
“Las Mamitas” y un nuevo gesto solidario
El FR también cuestionó el faltazo de jefes policiales. “Es una muestra de irrespetuosidad”, sostuvo el concejal Néstor Pulichino en diálogo con Info Región. «InfoRegión, lug 16»
8
Y la bomba explotó
Por lo menos todos los preferidos ante la negativa de los clubes locales y del extranjero, lo cual marca la irrespetuosidad para una entidad desvencijada, sin un ... «El Litoral, lug 16»
9
El juez no hizo lugar a la recusación del fiscal en la causa por la ...
... violación a la Ley de Violencia de Género, a la Convención Internacional de los Derechos del Niño e irrespetuosidad absoluta a la dignidad de la víctima de ... «El Eco de Tandil, lug 16»
10
Policía mató a ladrón que lo asaltó cuando estaba con sus hijos
El FR también cuestionó el faltazo de jefes policiales. “Es una muestra de irrespetuosidad”, sostuvo el concejal Néstor Pulichino en diálogo con Info Región. «InfoRegión, lug 16»

FOTO SU «IRRESPETUOSIDAD»

irrespetuosidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irrespetuosidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/irrespetuosidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z