Scarica l'app
educalingo
larguirucho

Significato di "larguirucho" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LARGUIRUCHO

La palabra larguirucho procede del despectivo de largo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LARGUIRUCHO IN SPAGNOLO

lar · gui · ru · cho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LARGUIRUCHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Larguirucho può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LARGUIRUCHO IN SPAGNOLO

allampanato

Larguirucho è un personaggio dell'animazione argentina, creata dall'artista Manuel García Ferré, che è diventato popolare nella serie televisiva Hijitus, originariamente emessa dal 1967 al 1974 sul Canale 13 di Buenos Aires.

definizione di larguirucho nel dizionario spagnolo

La definizione di lanky nel dizionario è un detto di una persona o di una cosa: sproporzionatamente lungo rispetto alla sua larghezza o spessore.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LARGUIRUCHO

capirucho · cartucho · caucho · chucho · clarucho · cucho · cucurucho · currucho · escucho · falucho · garrucho · gaucho · largurucho · marucho · morucho · mucho · pucho · rucho · serrucho · trucho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LARGUIRUCHO

largavista · largición · largo · largometraje · largomira · largona · largor · largueada · largueado · larguera · larguero · largueza · larguicha · larguicho · larguirucha · larguncha · larguncho · largura · largurucha · largurucho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LARGUIRUCHO

aguilucho · anticucho · cachucho · capucho · casucho · cuartucho · debilucho · delgaducho · ducho · enfermucho · flacucho · hucho · maracucho · pachucho · papelucho · pilucho · santucho · sucucho · tambucho · tucho

Sinonimi e antonimi di larguirucho sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LARGUIRUCHO»

larguirucho · animal · videos · frases · risa · larguirucho · personaje · animación · argentino · creado · dibujante · manuel · garcía · ferré · popularizó · formando · parte · serie · televisión · hijitus · emitida · originalmente · entre · canal · buenos · aires · dicho · persona · cosa · desproporcionadamente · larga · respecto · ancho · grueso · regordete · bichitos · amigos · cartas · humanidad · exactamente · delante · puerta · cama · simple · cómo · sacaron · para · asesinarlo · tramontini · joven · años · estudiante · universitario · violoncello · había · caído · preso · durante · nbsp · pequeña · sofía · wapper · night · that · toys · come · life · sick · little · girl · embarks · strange · journey · with · dishonest · doll · wealthy · teddy · bear · talking · changed · forever · aventuras · pinocho · entonces · salió · puso · buscar · todas · partes · buscó · calles · plazas · teatrillos · pero · encontró · preguntó · todo · aquel · quien · cruzó · camino · nadie · visto · estudios · sobre · kafka · tímido ·

Traduzione di larguirucho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LARGUIRUCHO

Conosci la traduzione di larguirucho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di larguirucho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «larguirucho» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

瘦长
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

larguirucho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lanky
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेडौल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متطاول ومهلهل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

долговязый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desengonçado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডিগ্ভিগে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dégingandé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kurus dan Canggung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schlaksig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

gangling
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

키가 호리 호리하게 큰
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gangling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cả lũ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

gangling
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उंच
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sırık gibi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allampanato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysoki i niezdarny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

довготелесий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gangling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψηλόλιγνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slungelig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gänglig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gangling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di larguirucho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LARGUIRUCHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di larguirucho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «larguirucho».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su larguirucho

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LARGUIRUCHO»

Scopri l'uso di larguirucho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con larguirucho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartas a la Humanidad
exactamente delante de la puerta, en una cama simple, cómo sacaron a Larguirucho para asesinarlo. “Larguirucho” Tramontini era un joven de 24 años, estudiante universitario de violoncello, que había caído preso en el 75, durante el ...
Julio Carreras (h)
2
La pequeña Sofía y el Larguirucho Wapper
The night that all her toys come to life, a sick little girl embarks on a strange journey with a dishonest rag doll, a wealthy teddy bear, and a talking cat, and her life is changed forever.
Els Pelgrom, Alberto Villalba, 1987
3
Las aventuras de Pinocho
Entonces salió y se puso a buscar a Larguirucho por todas partes. Lo buscó en las calles y plazas, en los teatrillos, en todas partes, pero no le encontró. Preguntó por él a todo aquel con quien se cruzó por el camino, pero nadie le había visto.
Carlo Collodi, 2011
4
Estudios sobre Kafka
Tímido larguirucho "que había llegado arrastrándose a un viejo pueblo cuyas habitaciones eran tan bajas que, al ponerse de pié, su cráneo grande y anguloso traspasaba el techo. La víspera de Navidad, larguirucho estaba sentado con las ...
Ernesto Feria Jaldón, 2000
5
Petersburgo
Sí, no había duda: se trataba de Serguéi Serguéevich Liju- tin; arrepentido del escándalo de la víspera, había venido por ella: para llevarla a casa. Sofía Petrovna se dirigió de nuevo al gentil propietario del dominó, larguirucho y taciturno: ...
Andréi Biely, 2009
6
Gigantescos elefantes dormidos
Oí claramente que el larguirucho y jorobado le preguntaba con desesperación al hombre gordo en dónde estaba un tal Israel, a lo que no le respondía nada, más bien apagó la linterna, seguramente significaba alguna señal para sus amigos ...
Máximo Ortega Vintimilla, 2007
7
¿Quo Vadis, Argentina?
El Bonzo y Larguirucho se destacaban. Larguirucho por sus canciones, el Bonzo por su chispa cómica y su indeclinable sonrisa. ÐPara vos, todos somos personajes... porque tu mundo, es de historietaÐ, le contestó Federico Bazán a ...
Julio Carreras
8
D. Perrondo: historia
por su estado con|las mas afectuosas palabras, dirigióse al lacayo larguirucho diciéndole : — La señora marquesa... — Está de tocador, contestó bruscamente el portero, quien, como todos los presentes, tomó poruña ofensa el frió saludo de  ...
E. Garcia Ruiz, 1863
9
La historia de Lisey
Es horade dejarde lado los recuerdos y volver acasa, Lisey. Todoelmundo fueradel agua, como suele decirse. Lisey ya tenía lo que había ido a buscar mientras permanecía atrapada en el último y terrorífico recuerdo del chaval larguirucho.
Stephen King, 2012
10
Don Perrondo y Masalegre: novela de costumbres ...
... no podrá vérsela? repuso Masalegre contemplando al auriga con una sonrisa de lástima. . . .-- . -^-Aguarde usted á que salgan el peluquero y la doncella de servicio , replicó con sequedad e-l larguirucho. .. - ...i — La doncella de servicio y  ...
Eugenio Garcia Ruiz, 1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LARGUIRUCHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino larguirucho nel contesto delle seguenti notizie.
1
AP Fotos: Nadador haitiano busca una medalla olímpica
El larguirucho atleta de 25 años, quien comenzó a nadar a nivel competitivo apenas seis años atrás, es tal vez el atleta olímpico más improbable en la pequeña ... «20minutos.com, ago 16»
2
André Gomes, el larguirucho chaval descartado por el Oporto
André Gomes, nuevo fichaje del Barcelona, está considerado como una de las perlas de la cantera del Benfica, pero pocos saben que había iniciado su ... «Terra.com, lug 16»
3
El espectacular cambio físico de Peter La Anguila
En él se apreciaba su cuerpo larguirucho y delgado moviéndose al ritmo de la música. La repercusión de su vídeo fue tal que en tan solo una semana ... «Qué.es, mag 16»
4
Nowitzki: "De niño no jugaba al fútbol porque era larguirucho"
Jugaba el balonmano y al tenis y, después, al baloncesto de adolescente. Era demasiado larguirucho para el fútbol". ¿Le interesa a alguno de sus compañeros ... «AS, feb 16»
5
Según la ciencia
Larguirucho o petiso: ¿quién será el más sano en la vida? Un estudio científico explica cómo la altura puede influir de manera determinante en la salud de la ... «El Sol Online, feb 16»
6
Impresionante cambio: cómo pasar de larguirucho a 'montaña ...
Martyn Ford revoluciona el Reino Unido con su historia: "Los músculos no crecen accidentalmente, siempre han estado ahí. Sin embargo, a menudo parece ... «Ideal Digital, nov 15»
7
De 'chaval larguirucho' a 'hombre montaña'
Martyn Ford era un joven larguirucho y delgado en su adolescencia. Como muchos otros jóvenes no le interesaba tener músculos en esa época. Sin embargo ... «TeleCinco.es, nov 15»
8
A dormir, vamos todos los chiquitos a dormir... Momento retro con ...
La barra de Trulalá, puntualmente a las 10 de la noche, mandaba a los chicos a dormir. Anteojito, Larguirucho y el inefable Oaky despedían a sus amiguitos ... «El Trece, nov 15»
9
Un caballo de familia
“Cuando llegó a nuestras manos era un caballo muy flaco, pesaba menos de 300 kilos, por eso le decíamos Larguirucho”, contó Gastón López, con el hilo de ... «Pasión Deportiva, set 15»
10
POLLITO EN FUGA
Antes de las míticas animaciones televisivas de Hijitus y Larguirucho, antes de taquilleros largometrajes protagonizados por Ico, Pantriste o Manuelita, Manuel ... «Página 12, lug 15»

FOTO SU «LARGUIRUCHO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Larguirucho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/larguirucho>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT