Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clarucho" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLARUCHO

La palabra clarucho procede de claro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLARUCHO IN SPAGNOLO

cla · ru · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLARUCHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clarucho è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CLARUCHO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clarucho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clarucho nel dizionario spagnolo

La definizione di clarucho nel dizionario è sostanza: Distrutta in quantità eccessive di acqua o altri liquidi. En el diccionario castellano clarucho significa dicho de una sustancia: Desleída en cantidad excesiva de agua u otro líquido.

Clicca per vedere la definizione originale di «clarucho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLARUCHO


capirucho
ca·pi·ru·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
currucho
cu·rru·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
garrucho
ga·rru·cho
gaucho
gau·cho
larguirucho
lar·gui·ru·cho
largurucho
lar·gu·ru·cho
marucho
ma·ru·cho
morucho
mo·ru·cho
mucho
mu·cho
pucho
pu·cho
rucho
ru·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLARUCHO

clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista
clariniano
clarión
clarioncillo
clariosa
clarisa
claristorio
clarividencia
clarividente
clarividentemente
claro
clarona
claror
claroscuro
clarucha
clase

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLARUCHO

aguilucho
anticucho
cachucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
ducho
enfermucho
flacucho
hucho
maracucho
pachucho
papelucho
pilucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Sinonimi e antonimi di clarucho sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLARUCHO»

clarucho dicho sustancia desleída cantidad excesiva agua otro líquido pluma teatro clarucho provincia gelón lira centro gimbre desparece ruido oscurece sala silencio principio decoración clara color ojos nbsp episodios nacionales tercera serie tenía madre para esto buena mano rara salía cuando quedaba gusto demasiado espeso pegajoso fluido desechaba haciéndolo nuevo acordarse más inutilidad explicacion sintomas colera morbo ménos abundante bílis algunas veees primero puede pfwenlr •sino desnudarías intenté enmendar rumbo

Traduzione di clarucho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLARUCHO

Conosci la traduzione di clarucho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clarucho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clarucho» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

clarucho
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clarucho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clarucho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clarucho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clarucho
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clarucho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clarucho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clarucho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clarucho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clarucho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clarucho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clarucho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clarucho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clarucho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clarucho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clarucho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clarucho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clarucho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clarucho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clarucho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clarucho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clarucho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clarucho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clarucho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clarucho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clarucho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLARUCHO»

Il termine «clarucho» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.289 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clarucho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clarucho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clarucho».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLARUCHO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clarucho» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clarucho» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clarucho

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLARUCHO»

Scopri l'uso di clarucho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clarucho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Pluma
TEATRO. CLARUCHO. (PROVINCIA) 'Gelón y una lira en el centro. 'Gimbre. ¿ Desparece la lira sin ruido. Se oscurece la sala. Silencio y principio, decoración clara, de color de ojos de ...
2
Episodios Nacionales Tercera serie
Tenía mi madre para esto tan buena mano, que rara vez le salía mal, y cuando no quedaba a su gusto por demasiado espeso y pegajoso, o por muy fluido y clarucho, lo desechaba, haciéndolo de nuevo, sin acordarse más de la inutilidad de ...
B. Pérez Galdós, 1922
3
Explicacion de los sintomas del colera-morbo, de las ...
... i9 un fluido clarucho mas ó ménos abundante; a? bílis algunas veees en cantidad. El primero no puede pfwenlr •sino de un.
Juan Bautista Arrambide, 1833
4
¿TE DESNUDARÍAS?
Intenté enmendar el rumbo. Reemplacé los lomitos de la Fuente Alemana por la insípida colación del casino. Me obligaba a comer ensaladas aderezadas con un aceite clarucho y maloliente. Parecía un castigo divino, un apostolado en ...
Pablo Ruzzi, 2012
5
Diccionario del revés
... peritazgo dicho malucho contengo catalogo sobrecargo infantazgo supradicho animalucho abstengo monologo encargo almirantazgo contradicho mucho sostengo prologo descargo hartazgo sobredicho clarucho manutengo diálogo largo ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
6
El Doctor Centeno
El polvo de un cercano derribo traía la ceguera sobre la asfixia, y ofendía los ojos aquella bóveda azul sin el regalo de una sola nube, que con la vivísima luz resultaba de un celeste clarucho y caliginoso. También parecía, calor el silencio  ...
Benito Pérez Galdós
7
Angurrientos
Sus piececillos menudos chapoteaban el barro clarucho, batido por las ruedas de los carretones de golpe, las golondrinas, las carretelas fleteras, las pobres góndolas que algo les faltaba ya para ser góndolas, como al color desteñido le ...
Juan Godoy, 1996
8
Episodios nacionales III. La estafeta romantica: *
Tenía mi madre para esto tan buena mano, que rara vez le salía mal, y cuando no quedaba a su gusto por demasiado espeso y pegajoso, o por muy fluido y clarucho, lo desechaba, haciéndolo de nuevo, sin acordarse más dela inutilidad de ...
Benito Perez Gald—s, 2013
9
José Trigo
¿Me lo echaré al plato? Piscicolabis regio. La cameló. Pero se trata de sedar la sed, de mitigarla tan sólo. María Patrocinio trajo el café. Decantó el contenido de la olla. Sedimentos. Era un café clarucho y, para Luciano, con leche. Le quitaba  ...
Fernando del Paso, 1982
10
Cuentos sobre Alicante y Albatera
Miguel y Emilio sonreían. Félix, como lo hacía torciendo las comisuras hacia abajo, lo parecía menos. La humillación, la insolidaridad, la desvalidez se despejaba. Hacía un sol clarucho, pero el café exprés creaba un recuerdo del mundo que ...
Jorge Campos, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLARUCHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clarucho nel contesto delle seguenti notizie.
1
«'¡no lo dejes!', me pedían...»
... paradójicamente, al prestigio que generó en la juventud, donde un solo 'peleas' —brebaje denso y clarucho— tenía el poder salutífero de dos o tres cubatas, ... «Diario de León, giu 15»

FOTO SU «CLARUCHO»

clarucho

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clarucho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clarucho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z