Scarica l'app
educalingo
mezclado

Significato di "mezclado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEZCLADO

La palabra mezclado procede del participio de mezclar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MEZCLADO IN SPAGNOLO

mez · cla · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEZCLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mezclado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEZCLADO IN SPAGNOLO

definizione di mezclado nel dizionario spagnolo

La definizione di misto nel dizionario è un panno o un tessuto che è stato precedentemente realizzato con miscele.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MEZCLADO

acumulado · aislado · almizclado · amueblado · collado · desarrollado · detallado · hablado · helado · lado · maclado · nublado · poblado · reciclado · sellado · señalado · subtitulado · teclado · titulado · traslado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MEZCLADO

mezcal · mezcalear · mezcalera · mezcalería · mezcalero · mezcalina · mezcla · mezclable · mezcladamente · mezclador · mezcladora · mezcladura · mezclamiento · mezclar · mezclilla · mezclote · mezcolanza · meznada · mezontete · mezquina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MEZCLADO

alcantarillado · arreglado · articulado · atropellado · callado · congelado · consulado · doblado · estipulado · hallado · matriculado · mellado · modelado · pelado · pillado · regalado · revelado · salado · soplado · templado

Sinonimi e antonimi di mezclado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MEZCLADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «mezclado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MEZCLADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «mezclado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MEZCLADO»

mezclado · asociado · combinado · compuesto · mixto · promiscuo · revuelto · surtido · unido · aislado · separado · operacion · unitaria · agitacion · proceso · tipos · alimentos · costo · género · tela · paño · antiguamente · hacía · mezclas · mezclado · sospechoso · movilidad · identidades · españa · michel · montaigne · afirmaba · homme · honnête · c’est · mêlé · entre · fórmula · filósofo · realidades · sociedad · colonial · media · embargo · abismo · negros · blancos · todo · refino · petróleo · tecnología · economía · capítulo · productos · obtienen · mayores · beneficios · mayor · flexibilidad · operación · cuando · procesos · refinería · producen · intermedios · básicos · puedan · después · mezclados · para · producir · toda · nbsp · manual · supervisión · obras · concreto · antes · materiales · equipo · cemento · debe · corresponder · marca · tipo · usado · calcular · dosificación · cualquier · cambio · durante · construcción · obliga · diseñar ·

Traduzione di mezclado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEZCLADO

Conosci la traduzione di mezclado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mezclado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mezclado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mezclado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mixed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिश्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مختلط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смешанный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

misto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিশ্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mixte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bercampur-campur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gemischt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ミックス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

혼합 된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

campuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỗn hợp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिश्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karışık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

misto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mieszany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

змішаний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mixt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemengde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blandad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mixed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mezclado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEZCLADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mezclado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mezclado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mezclado

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MEZCLADO»

Citazioni e frasi famose con la parola mezclado.
1
Molière
Es cosa admirable que todos los grandes hombres tengan siempre alguna ventolera, algún granito de locura mezclado con su ciencia.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MEZCLADO»

Scopri l'uso di mezclado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mezclado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mezclado y sospechoso: movilidad e identidades, España y ...
Michel de Montaigne afirmaba que «un homme honnête, c’est un homme mêlé». Entre la fórmula del filósofo y las realidades de la sociedad colonial media, sin embargo, un abismo.
Gregorio Salinero, 2005
2
Refino de petróleo: tecnología y economía
Capítulo 11 Mezclado de productos Se obtienen mayores beneficios y una mayor flexibilidad de operación cuando los procesos de una refinería producen intermedios básicos que puedan después ser mezclados entre sí para producir toda ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
3
Manual de supervisión de obras de concreto
1.0. ANTES. del. mezclado. 1.1 MATERIALES Y EQUIPO 1.1.1 El cemento Debe corresponder en marca y en tipo con el usado para calcular la dosificación. Cualquier cambio durante la construcción obliga a diseñar un nuevo ...
Federico González, Federico González Sandoval, 2000
4
Elementos de ingeniería de las reacciones químicas
Los reactores que hemos tratado en este libro hasta ahora — el reactor por lotes perfectamente mezclado, el reactor tubular con flujo tapón y el reactor de tanque continuo perfectamente mezclado — se han modelado como reactores ideales.
H. Scott Fogler, 2001
5
Estructuras espacio-temporales en sistemas de ...
Capítulo. 6. Medios. activos. oscilantes. y. mezclado. 6.1. Introducción. Los medios activos oscilantes describen una gran cantidad de sistemas naturales, especialmente biológicos (Danø et al., 1999; Winfree, 2000), pero también sociales ...
Fernández García, Guillermo, 2009
6
Redes ópticas
Conversión de longitud de onda mediante mezclado de ondas Esta técnica de conversión de longitud de onda emplea el fenómeno no lineal de mezcla de 4 ondas, que provoca la aparición de una cuarta frecuencia como consecuencia de ...
José Capmany Francoy, Beatriz Ortega Tamarit, 2006
7
Procesos de separación
Flujo de corrientes cruzadas: mezclado parcial en una fase Se ha utilizado una serie de diferentes modelos para analizar la relación entre Euv y Eoc cuando existe mezclado parcial en la dirección del flujo. El modelo utilizado en el estudio  ...
C. Judson King, 1980
8
Transporte de masa en extracción fase sólido-líquido
1.5.1 Equipos de Mezclado Los impulsores se pueden dividir en dos clases amplias: 1.5.1.1 Flujo Axial Se incluyen todos los que tienen aspas que forman un ángulo de menos de 90° con el plano de rotación. Las hélices y las ruedas de  ...
Patricia Gabriela Ullauri
9
El omnilibro de los reactores químicos
Al ... utilizando una alimentación equimolar de А у В y asumiendo flujo mezclado en la corriente gaseosa A2 ... utilizando una alimentación equimolar de А у В y asumiendo flujo de pistón en la corriente gaseosa A3 ... utilizando 2 mol A/mol B,  ...
Octave Levenspiel, 1985
10
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
También debe ser mezclado con agua potable. El cemento delgado modificado con látex es preparado mezclando cemento delgado seco con un líquido aditivo de látex. Aún cuando esta mezcla es más costosa y más difícil de trabajar que ...
‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEZCLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mezclado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maguire presentará nuevo control de mezcladores que permite el ...
... comunicación con otros equipos en un ambiente industrial a nivel 4.0 y ofrece control centralizado de mezcla y carga, según ha anunciado Maguire Products, ... «Interempresas, set 16»
2
Todo Mezclado
En representación de Cuba los artistas de la plástica Luis Rodríguez Arias y Luis Rodríguez Ricardo, integrantes del Grupo Bayate, acaban de participar en la ... «Juventud Rebelde, ago 16»
3
Sedante para elefantes está siendo mezclado con drogas en EE.UU.
El carfentanilo es tan poderoso que los veterinarios suelen usar equipos protectores cuando lo preparan, porque incluso una sola gota que caiga en el ojo o la ... «LaTercera, lug 16»
4
Del Absurdo: "Es el realismo mágico del Caribe mezclado con la ...
La banda de rock independiente 'Del absurdo', está conformada por 4 jóvenes barranquilleros que trabajan en busca de llevar sus interpretaciones a nuevos ... «El Heraldo, lug 16»
5
Manganeso como indicador para pruebas de mezclado en alimento ...
El objetivo de este trabajo fue evaluar la eficiencia del mezclado en muestras de alimento para aves, analizando a un micro mineral como el manganeso. «ElSitioAvicola, lug 16»
6
África, un continente de lo más mezclado
Somos africanos originariamente como especie, eso parece claro, lo que no se sabía hasta ahora es que la mayoría de las estirpes genéticas de las ... «Irispress Magazine, lug 16»
7
Vendía garrafas de aceite de girasol mezclado como oliva virgen extra
La Guardia Civil ha descubierto un delito de estafa en la venta de aceites de oliva virgen extra, hechos que atribuye a un hombre de 42 años de edad, que ... «www.diariodehuelva.es, giu 16»
8
Si prefieres tu cóctel mezclado y no agitado, tenemos los accesorios ...
Los cócteles siguen siendo tendencia y la creatividad de los expertos en bartender y coctelería no tiene límites. Como también de los profesionales que se ... «Trendencias, mag 16»
9
Incremento de producción de concreto pre mezclado se acelera a ...
​La construcción de edificaciones y vivienda impulsaron el buen desempeño en la producción de concreto pre mezclado, que totalizó 8,5 millones de metros ... «SNE, mag 16»
10
Jacky Ríos debuta con un homenaje al viejo son cubano mezclado ...
Descendiente de una saga canario-cubana de pintores, cineastas y actores, el tinerfeño Jacky Ríos debuta en la música con "Rock & Son", un homenaje al ... «La Opinión de Tenerife, mag 16»

FOTO SU «MEZCLADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mezclado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mezclado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT