Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "miércoles" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIÉRCOLES

La palabra miércoles procede del latín Mercŭri [dies], con la terminación de martes y jueves.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MIÉRCOLES IN SPAGNOLO

miér · co · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIÉRCOLES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Miércoles è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIÉRCOLES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «miércoles» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
miércoles

mercoledì

Miércoles

Mercoledì è stato il quarto giorno della settimana nella cultura cristiana originale ed è il terzo nelle nuove culture. Si trova tra martedì e giovedì. Il nome "mercoledì" proviene dalle premesse latine Mercurii, o "Giorno del Mercurio". In Spagna, l'abbreviazione per Mercoledì è di solito X, da non confondere con Martedì. È quindi utilizzato dall'influenza di Alfonso X il Saggio nella normalizzazione ortografica e nella traduzione di manoscritti con abbondanti abbreviazioni. Ecco alcuni dei nomi ricevuti mercoledì in diverse lingue ... El miércoles era el cuarto día de la semana en la cultura cristiana original y es el tercero en las nuevas culturas. Está situado entre el martes y el jueves. El nombre «miércoles» proviene del latín Mercurii díes, o «día de Mercurio». En España, la abreviatura del miércoles suele ser X, para no confundirse con el martes. Se usa así por la influencia de Alfonso X el Sabio en la normalización ortográfica y la traducción de manuscritos con abundantes abreviaturas. Éstos son algunos de los nombres que recibe el miércoles en distintos idiomas...

definizione di miércoles nel dizionario spagnolo

La definizione di mercoledì nel dizionario è il terzo giorno della settimana, il quarto della settimana liturgica. Un altro significato di mercoledì nel dizionario è anche merda. La definición de miércoles en el diccionario castellano es tercer día de la semana, cuarto de la semana litúrgica. Otro significado de miércoles en el diccionario es también mierda.
Clicca per vedere la definizione originale di «miércoles» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MIÉRCOLES


carnícoles
car··co·les
hércules
hér·cu·les
isósceles
sós·ce·les

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MIÉRCOLES

mielitis
mieloma
mielsa
miembro
miente
mientra
mientras
mientre
miera
miércale
mierda
mierdoso
mierla
mierra
mies
miga
migaja
migajada
migajón
migala

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MIÉRCOLES

aquiles
cabrales
chilaquiles
esponsales
goles
grafioles
guardamuebles
gules
lanzamisiles
les
limpiacristales
mochales
moriles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
puñales
rubiales
salvamanteles
toples

Sinonimi e antonimi di miércoles sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MIÉRCOLES»

miércoles corvillo cuarto día semana cultura cristiana original tercero nuevas culturas está situado entre martes jueves nombre proviene latín mercurii díes mercurio españa tercer litúrgica otro también mierda cualquier tuya julián castrodad joven periodista noche salir redacción periódico donde trabaja conoce tadeo chamdeleau empleado pequeño motel afueras ciudad caribeña sermones sobre evangelios domingos cuando termine miércoles santo novela quales contienen desde ceniza poemas concordancia ignaciana consolación yendo todos miembros como interior gaudium spirituale quot antes misa conociendo haber mucho faltado dexar estos nbsp dirección general cartas forma lecas arganda fallare chinchón perales fuenti sábados

Traduzione di miércoles in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIÉRCOLES

Conosci la traduzione di miércoles in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di miércoles verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miércoles» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

星期三
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

miércoles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wednesday
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुधवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأربعاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

среда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quarta-feira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুধবার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mercredi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rabu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mittwoch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水曜日
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수요일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wednesday
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ tư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதன்கிழமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुधवारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çarşamba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mercoledì
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

środa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Середа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miercuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τετάρτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Woensdag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onsdag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onsdag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miércoles

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIÉRCOLES»

Il termine «miércoles» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «miércoles» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miércoles
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «miércoles».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIÉRCOLES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «miércoles» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «miércoles» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su miércoles

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MIÉRCOLES»

Calzada en miércoles, agua antes de Navidad.
Lunes, galbana; martes, mala gana; miércoles, tormenta; jueves, mala venta; viernes, vendaval; para un día que me queda, ¿a qué voy a trabajar?

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MIÉRCOLES»

Scopri l'uso di miércoles nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miércoles e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cualquier miércoles soy tuya
Julián Castrodad es un joven periodista que una noche, al salir de la redacción del periódico donde trabaja, conoce a Tadeo Chamdeleau, empleado en un pequeño motel en las afueras de una ciudad caribeña.
Mayra Santos-Febres, 2012
2
Concordancia Ignaciana
DI 11,1 la consolación, yendo por todos sus miembros como son: paz interior, gaudium spirituale, miércoles De 5,1 5." Miércoles: antes de la misa y en De 23,1 12." Miércoles: conociendo haber mucho faltado en dexar De 25,2 en todos estos ...
Ignacio Echarte, 1996
3
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
(Bal lecas. . . Arganda. . . fallare jo. . . ¡Chinchón. . . Perales. . . . Fuenti-Due- Miércoles y Sábados. . Miércoles y Domingos. Sábados y Miércoles. . Miércoles y Sábados. . Miércoles y Sábados. . Miércoles y Sábados. . Miércoles y Sábados.
Bernardo Espinalt y García, 1835
4
Almanaque universal hispano-americano: para todos los años : ...
para todos los años : obra utilísima y entretenido, de instrucción y de recreo á la vez José Segundo Florez. Lunes p Artes .... Miércoles. Jueves Viernes... Sábado. ... Domingo.. Lunes Mártes. .. . Miércoles. Jueves. ... Viernes... Sábado Domingo.
José Segundo Florez, 1853
5
(LXXVII, 248 p.)
Bernardo Espinalt y García. 2 c - ZWai MI entran los Dias en que salen id. D'.sts. de Id. de correos. las princ. la corte. Martes y Sábados. . . . . . Miércoles y D > mingos. Lunes y Viernes. . . . Martes y Sábados. . . . Lunes y Viernes. . . . Martes y  ...
Bernardo Espinalt y García, 1835
6
Miércoles y Estiércoles
Novela.
Diego Cornejo Menacho, 2008
7
Higiene de los baños de mar ó instrucciones para su uso ...
Pedro Felipe Monlau. Mayo. 1 sábado. 2 Domingo. 1 lunes. 3 4 martes. 2 miércoles. 2 juéves. 2 viérnes. 8, sábado. ^'Domingo. ' lunes. 2 mártes. ® 2 miércoles. 11 jnéves. 14 viérnes. 12 sábado. ' Domingo. 2 lunes. 18 márles. C 19 miércoles.
Pedro Felipe Monlau, 1869
8
Almanaque hispano-americano para todos los años
Martes 1 Miércoles.... 2 Jueves ' Viernes í Sábado 5 Domingo.... 6 Lunes 7 Martes 8 Miércoles 9 Juéves 1' Viernes 2 Sábado 12 Domingo. ... 2 Lunes 1- Martes 15 Miércoles 16 Juéves 17 Viérnes 18 Sábado 19 Domingo.... 2 Lunes 2 Mártes 2 ...
9
Misal completo, Español-Latín
Cuaresma Antífona de Entrada |Misa Misa LCSR“ Misa L || Misa C [Miér ceniza][ Jue ceniza][Vie ceniza][Sáb ceniza] 1° Sem: Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado 2° Sem: Domingo Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, ...
Antonio José Quintana Velasco, 2012
10
Sermon al acuerdo de la Real Audiencia que el ...
ECCE ASCENDI MUS JEROSOLYMAM, ¿y filius hominis tradetur Principibus Sa- cerdotum , & Scribis , & condemnabunt eum ¡ morte. Matthmi Cap. XX. r. 18. VED QUE VAMOS Á JERUSALEN, y el hijo del hombre será entregado á los ...
Pascual FITA, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIÉRCOLES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miércoles nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vientos fuertes y bajas temperaturas hasta el miércoles
Inumet prevé que los vientos desciendan en la mañana del miércoles. ... este lunes y tendrá su mayor altura el miércoles en aguas marítimas uruguayas. «El Observador, set 16»
2
PPK encabeza sesión de Consejo de Ministros este miércoles
El presidente Pedro Pablo Kuczynski encabeza este miércoles la quinta sesión del Consejo de Ministros de su Gobierno, en la que se tratarán diversos temas ... «LaRepública.pe, ago 16»
3
El Real Jardín Botánico acoge desde este miércoles una nueva ...
La exposición puede visitarse desde este miércoles hasta el día 1 de septiembre, en la sala de madera del Real Jardín Botánico de Córdoba, de martes a ... «20minutos.es, lug 16»
4
[Videos] Así captaron las cámaras los sismos de este miércoles en ...
A muchos, los sismos de este miércoles que se sintieron en Ecuador los tomó desprevenidos mientras filmaban. Otros, en vista de que los movimientos ... «El Universo, mag 16»
5
Turismo.- El Barco de la Paz hace este miércoles en el Puerto de ...
El crucero Peace Boat, el Barco de la Paz, de nacionalidad japonesa y con más de un millar de pasajeros a bordo, hará este miércoles en el Puerto de Motril ... «20minutos.es, mag 16»
6
En gaceta: oficializados días miércoles y jueves como no laborables ...
(Caracas, 27 de abril. Noticias24) -Este miércoles en la Gaceta Oficial Nº 40.890, se oficializó los días miércoles y jueves como no laborables en la ... «Noticias24, apr 16»
7
Convocada este miércoles una manifestación en Dos Hermanas en ...
La Unión Popular de Estudiantes (UPE) de Dos Hermanas (Sevilla) ha realizado una convocatoria de manifestación para el miércoles día 13 de abril a las 17 ... «20minutos.es, apr 16»
8
Previsión de nevadas el miércoles y el jueves en Ávila, Burgos ...
En concreto, en Ávila se esperan este miércoles acumulaciones de nieve de hasta 5 centímetros en el Sistema Central durante las últimas horas del día. «20minutos.es, mar 16»
9
¿Cuál es el significado de Miércoles Santo?
El Miércoles santo se recuerda como el día en que Judas Iscariote se reúne con el Sanedrín para negociar la entrega de Jesús a los romanos. | Fuente: Getty ... «RPP Noticias, mar 16»
10
Así vivimos el Miércoles Santo
Cortejo sobrio el que pone en la calle la cofradía de Salesianos, donde predomina el negro sobre el color habitual en el resto de hermandades del Miércoles ... «La Opinión de Málaga, mar 16»

FOTO SU «MIÉRCOLES»

miércoles

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Miércoles [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/miercoles>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z