Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mixteco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIXTECO IN SPAGNOLO

mix · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIXTECO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mixteco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIXTECO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mixteco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Mixtec

Mixteca

Mixtec o Mixtec sono etnonimi di origine nahuatlica. Vengono dalla voce della miscela, che significa abitante del paese delle nuvole. Questi termini si riferiscono a ... Mixteca o mixteco son etnónimos de origen náhuatl. Provienen de la voz mixtécatl, que significa habitante del país de las nubes. Estos términos se refieren a...

Clicca per vedere la definizione originale di «mixteco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MIXTECO


anteco
an·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
chalateco
cha·la·te·co
chimalteco
chi·mal·te·co
chiquimulteco
chi·qui·mul·te·co
enteco
en·te·co
guanacasteco
gua·na·cas·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
huehueteco
hue·hue·te·co
mazateco
ma·za·te·co
meteco
me·te·co
quetzalteco
quet·zal·te·co
retalteco
re·tal·te·co
sonsonateco
son·so·na·te·co
tepozteco
te·poz·te·co
usuluteco
u·su·lu·te·co
yucateco
yu·ca·te·co
zacateco
za·ca·te·co
zapoteco
za·po·te·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MIXTECO

mixedema
mixiote
mixoma
mixomatosis
mixomiceto
mixta
mixtela
mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtifori
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixto
mixtura
mixturar
mixturera
mixturero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MIXTECO

antropopiteco
berrueco
cercopiteco
chaleco
checo
cholulteco
eco
greco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
salamateco
seco
sololateco
sueco
tunteco
zunteco

Sinonimi e antonimi di mixteco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MIXTECO»

mixteco palabras lengua poema correo vocabulario mixteca etnónimos origen náhuatl provienen mixtécatl habitante país nubes estos términos refieren umbral recetario mixteco poblano adivinanzas mixtec riddles historia méxico más importantes códices sobre zapoteca codex zouche nuttall vindobonensis tercera fase comienzo cuando siglo entraron región mexi aztecas conquistaron nbsp acercamiento filosofía ética mundo nación movimiento américa latina registra siguientes identificaciones geográficas corresponden variantes lingüísticas alacatlatzala zona guerrero amoltepec occidental sola vega miguel grande descripción general mayor parte sonidos semejante representa mismas letras alfabeto presenta continuación gramática popular silacayoapan yoga maya azteca

Traduzione di mixteco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIXTECO

Conosci la traduzione di mixteco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mixteco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mixteco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

米兹特克
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mixteco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mixtec
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिक्स्टेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الميكستيك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mixtec
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mixtec
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mixtec,
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mixtèque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mixtec
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mixteken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミシュテカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mixtec
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mixtec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mixtec
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mixtec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mixtec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mixtec
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mixtec
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mixtec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mixtec
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mixtec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mixtec
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mixtec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mixtec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mixtec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mixteco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIXTECO»

Il termine «mixteco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.915 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mixteco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mixteco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mixteco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIXTECO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mixteco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mixteco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mixteco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MIXTECO»

Scopri l'uso di mixteco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mixteco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de México
Los más importantes códices sobre la historia mixteco-zapoteca son el Codex Zouche-Nuttall y el Codex Vindobonensis. La tercera fase dio comienzo cuando, ya en el siglo xy entraron a la región los mexi- cas o aztecas, y conquistaron ...
Gloria M. Delgado de Cantú, Humberto Sánchez Córdova, Lilia Estela Romo Medrano, 2002
2
Nación y movimiento en América Latina
5 Lo mixteco registra las siguientes identificaciones geográficas que corresponden a variantes lingüísticas: Mixteco de Alacatlatzala (Mixteco de la zona de Guerrero) Mixteco de Amoltepec (Mixteco occidental de Sola de Vega) Mixteco de ...
‎2005
3
Vocabulario mixteco: de San Miguel el Grande
Descripción en general: La mayor parte de los sonidos del Mixteco de San Miguel el Grande es semejante a los sonidos del Español, y se representa con las mismas letras del Español. El alfabeto mixteco que se presenta a continuación ...
Anne Dyk, Betty Stoudt, 1973
4
Biodiversidad de Oaxaca
Evitamos duplicar el caso del mixteco de San Miguel Piedras y Yutanduchi ( distrito de Nochixtlán), que aparece citado dos veces por dichos autores como lenguas distintas. No tomamos en consideración en este recuento las migraciones ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
5
Glotonimia
mixteco tie Cayamcealco, Dto-Mangueana: Mixtecana, Mexico (Oaxaca, Cuyamecalco), 2.600(l994) mixteco de Huitepeca, cf. mixteco tle San Anttlnio Huitepeca mixtecu de Noehixtlán meridional, cf. mixteco yatanduchi mixteco de Nochixtldn ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
6
Los indios en los censos de población
Luz María Valdés Santo Domingo Yodoino 1 521 mixteco 455 0 1 0 1 ... Santiago del Río 1 154 975 161 123 35 3 zapoteco 2 Santiago Hualolotitlán 4 469 3 888 8 8 0 0 mixteco 2 Santiago Huauclilla 1065 950 34 33 0 1 cuicateco 20 Santiago ...
Luz María Valdés, 1995
7
La Guelaguetza en Oaxaca: fiesta, relaciones interétnicas y ...
especial, podrá darse cuenta de que el Jarabe Mixteco no es una pieza popular en ellas, ya que en ocasiones ni siquiera es bailado. En su lugar existen otros sones y jarabes que acaparan mayor atención; sin embargo, la región Mixteca ha ...
Jesús Lizama Quijano, 2006
8
Atlas de las lenguas del mundo en peligro\ Atlas of ...
... mitei 20 miwokano del lago 03 miwokano serrano central 03 miwokano serrano meridional 03 111 miwokano serrano septentrional 03 111 mixé bajo 05 Mixteco de la Cañada Central 05 Mixteco de la frontera PueblaOaxaca 05 mixteco de ...
Jameel Ahmed Bhutto, 2010
9
Geografía de las lenguas y Carta Etnográfica de México
Mixteco : Oaxaca, Puebla, Guerrero. Mixteco de Nochiztlan: Oaxaca. Mixteco de Tlaxiaco: Oaxaca. Mixteco de Xaltepec : Oaxaca. Mixteco de Tamazulapa: Oaxaca. Mixteco de Mictlantongo : Oaxaca. Mixteco de Cuilapa: Oaxaca. Mixteco de la ...
Manuel OROZCO BERRA, 1864
10
Lenguas para un pasado, huellas de una nación: los estudios ...
FAMILIA MIXTECA-ZAPOTECA XVI. Mixteco, por los mixtecos, mixtoguijxi, en Oaxaca, Puebla y Guerrero. 19. I. Tepuzculano, en Oaxaca. 20. II. Mixteco de Yanhuitlan, en Oaxaca. 21. III. Mixteco de la Mixteca baja, en Puebla y en Guerrero.
Bárbara Cifuentes, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIXTECO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mixteco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lucía Carreras trabaja en la producción del filme “Nudo Mixteco
La cineasta mexicana, Lucía Carreras, trabaja en la producción de "Nudo Mixteco", primera cinta de su casa productora, Madre Cine, escrita y dirigida por ... «20minutos.com.mx, set 16»
2
Llega la enseñanza trilingüe para la comunidad mixteca en California
Las autoridades mexicanas desarrollarán programas de alfabetización para los campesinos mixtecos que trabajan como jornaleros en California, comenzando ... «La Opinión, ago 16»
3
El nudo gordiano; el nudo mixteco/ El Cristalazo
Nos decían en la escuela inicial: en la confluencia de las sierras Madre Oriental, del Sur y el eje neovolcánico, se forma el “Nudo Mixteco”. Los medios de hoy ... «plumas libres, ago 16»
4
Aplicarán programa de alfabetización en mixteco en California, EU
Habitantes del pueblo mixteco de Cochoapa El Grande en Guerrero, localidad de donde emigran a EU, muchos de sus habitantes. Foto Cuartoscuro. «La Jornada en linea, ago 16»
5
El pescador del río Mixteco en Puebla
El río Mixteco nace en Oaxaca y recorre varios municipios de Puebla. En su curso se junta con otros hasta desembocar en el Atoyac y formar parte de la cuenca ... «El Popular, ago 16»
6
Jarabe Mixteco, ausente de la Guelaguetza oficial
En la última Guelaguetza que encabezará Gabino Cué Monteagudo, una de las delegaciones que será la gran ausente es la del Jarabe Mixteco, icono de la ... «Adiario - Pasión por Informar, lug 16»
7
Se realizará la sexta carrera “Orgullo Mixteco” en Santiago ...
Oaxaca de Juárez, 17 de julio. Con la finalidad de celebrar el origen Mixteco de la comunidad, así como la fiesta titular del Municipio de Santiago Yosondúa, se ... «ADNl sureste, lug 16»
8
Funeral mixteco para profesor de la CNTE
OAXACA, Oax. (apro).- El velorio mixteco se acompaña con banda de aliento, comida, café y mezcal. Un ataúd de madera fue colocado en medio de la calle, ... «proceso.com.mx, lug 16»
9
Pueblo mixteco brinda respaldo a los maestros de la CNTE
Caracas, 04 Jul. AVN.- Representantes de La Mixteca, zona cultural geográfica y económica compartida por el pueblo mixteco, manifestó su respaldo a los ... «Agencia Venezolana de Noticias, lug 16»
10
Participan cuatro en aparatosa colisión en Nudo Mixteco
Apoyan. Paramédicos de la Cruz Roja llegaron al lugar en cuestión de minutos, pero no fue necesario ningún traslado. (EL SIGLO DE TORREÓN) ... «El Siglo de Torreón, giu 16»

FOTO SU «MIXTECO»

mixteco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mixteco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mixteco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z