Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zunteco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZUNTECO

La palabra zunteco procede del náhuatl tzontli, cabeza, y ecatl, aire.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZUNTECO IN SPAGNOLO

zun · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUNTECO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zunteco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUNTECO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zunteco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zunteco nel dizionario spagnolo

La definizione di zunteco nel dizionario è una specie di vespa nera. En el diccionario castellano zunteco significa especie de avispa negra.

Clicca per vedere la definizione originale di «zunteco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZUNTECO


anteco
an·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
chalateco
cha·la·te·co
chimalteco
chi·mal·te·co
chiquimulteco
chi·qui·mul·te·co
enteco
en·te·co
guanacasteco
gua·na·cas·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
huehueteco
hue·hue·te·co
mazateco
ma·za·te·co
meteco
me·te·co
mixteco
mix·te·co
quetzalteco
quet·zal·te·co
retalteco
re·tal·te·co
tepozteco
te·poz·te·co
tunteco
tun·te·co
usuluteco
u·su·lu·te·co
yucateco
yu·ca·te·co
zapoteco
za·po·te·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZUNTECO

zumiento
zumillo
zumo
zumoso
zuna
zunchar
zuncho
zuncuán
zuncunango
zuncuya
zunza
zunzapote
zunzún
zunzuncito
zuñido
zuñir
zuño
zupia
zurano
zurba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZUNTECO

antropopiteco
berrueco
cercopiteco
chaleco
checo
cholulteco
eco
greco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
salamateco
seco
sololateco
sonsonateco
sueco
zacateco

Sinonimi e antonimi di zunteco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZUNTECO»

zunteco especie avispa negra hijos muerte universo mítico relato abejas castigó alfonso culebras armadillos tacuacines maté todas cuando arranqué colmena miel alfabético temática invicta autillo chotacabras zumillo dragontea planta tapsia zuncuya amér central arbusto anonáceas fruto baya sabor agridulce hond zunzún cuba colibrí zurano nbsp enfants mort pasó morí muchas veces cuántas mateo padre viejos cuidaron tíos

Traduzione di zunteco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUNTECO

Conosci la traduzione di zunteco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zunteco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zunteco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

zunteco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zunteco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zunteco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zunteco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zunteco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zunteco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zunteco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zunteco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zunteco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zunteco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zunteco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zunteco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zunteco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zunteco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zunteco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zunteco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zunteco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zunteco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zunteco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zunteco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zunteco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zunteco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zunteco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zunteco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zunteco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zunteco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zunteco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUNTECO»

Il termine «zunteco» si utilizza appena e occupa la posizione 100.419 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zunteco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zunteco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zunteco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zunteco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZUNTECO»

Scopri l'uso di zunteco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zunteco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los hijos de la muerte: el universo mítico de los ...
Relato 19. El amo de las abejas castigó a Alfonso EL AMO DE LAS CULEBRAS, LOS ARMADILLOS, LOS TACUACINES Y. Alfonso: Una vez maté todas las abejas cuando arranqué una colmena de miel zunteco.26 Me castigó el amo.
Anne MacKaye Chapman, 1982
2
Alfabético temática Invicta
Autillo, ave. 2 Chotacabras. Zumillo m. Dragontea. planta. 2 Tapsia, planta. zuncuya /. Amér. Central. Arbusto de las anonáceas, de fruto en baya de sabor agridulce. zunteco m. Hond. Avispa negra. zunzún m. Cuba. Especie de colibrí. zurano ...
3
Les enfants de la mort:
Cuando eso pasó me morí muchas veces. No sé cuántas. Mateo, mi padre, y los viejos me cuidaron. Mis tíos, Terencio, Sebastián, Mateito y el viejo Juan José, tumbaron el palo, pero yo arranqué la colmena y yo comí el "zunteco". Ellos no ...
Anne MacKaye Chapman, 1978
4
Revista del Archivo y Biblioteca Nacionales: órgano de la ...
... la quebrada de El Horno, que tiene su origen en el chagüite de El Zunteco, corre primero de Sur a Norte, pasando luego por la aldea del mismo nombre, y luego con rumbo Noreste se le une por la derecha la quebrada de Las Cabíalas,  ...
5
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... zacatuste, zanate, zapalote, zapote, zompantli, zonchiche, zonconeto, zoncuán , zonto- ta, zonzapote, zopilote, zuncuán, zunteco. 2. Del tronco quechua ( quechua y quichua). Señalamos con asterisco 308 MILAGROS ALEZA IZQUIERDO.
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
6
La guerra mortal de los sentidos
Otra cosita que le gustaba mucho, y que contribuyó bastante a darle fuerza a su cuerpo y velocidad a su inteligencia, era la miel de zunteco. Perseguía los panales y hubo vez que se enmon- tañara solito -le estoy hablando de cuando tenía ...
Roberto Castillo, 2002
7
Revista de la Academia Hondureña de la Lengua
... currutaca; chiclán; pantalones chingos; encachimbado; deshuavilamiento; porcayas; miel de zunteco; manada de taúpidos; a precio de gallo muerto; ¡Ya lo va a llevar al cagadero!; ¡Tenete ahí, cabrón, que si te acercás te va a llevar putas!; ...
8
Humanitas: Anuario del Centro de Estudios Humanísticos
culebra que chicotea con la cola zunteco - (va. sust. zoo.) cierta avispa zarate - ( m. sust.) sarna Anglicismos A continuación tenemos una lista de las palabras de origen norteamericano más utilizadas en esta zona, que, como ya se sabe, es la  ...
9
Caribe cocaine
Abundan los ejemplos: comprador de cuches; supo dirigir el pando; le acaban de golpear los giievos; currutaca; chiclán; pantalones chingos; encachimbado; deshuavilamiento; porcayas; miel de zunteco; manada de tarúpidos; a precio de  ...
Ernesto Bondy Reyes, 2006
10
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
(3) Tzoncocalhuia= adornarse el cabello. Remí, Simeón- Dic. L. Nh. (1 974), pág. 734. (4) -Tzone- que luce el cabello (abundante). Clavijero. Reglas de la L. Mx. ( 1974). zunteco, Abeja. Eco, ecatl: viento. Abejas que vuelan de un lugar a otro ...
Fernando Silva, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUNTECO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zunteco nel contesto delle seguenti notizie.
1
España, eclipse solar
Tres de las cuatro grandes —Yingli, Zunteco y Trina, todas cotizando en el Nasdaq de Nueva York— son chinas. Solo una, First Solar, es estadounidense. «El País.com, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zunteco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zunteco>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z