Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pircún" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIRCÚN

La palabra pircún procede de origen mapuche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIRCÚN IN SPAGNOLO

pir · cún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIRCÚN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pircún è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIRCÚN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pircún» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pircún nel dizionario spagnolo

La definizione di pircún nel dizionario è un arbusto americano, della famiglia Fitolacaceae, ben noto per la sua radice sotto forma di una spessa rapa, estremamente purgante ed emetica. En el diccionario castellano pircún significa arbusto americano, de la familia de las Fitolacáceas, muy conocido por su raíz en forma de nabo grueso, que es en extremo purgante y emética.

Clicca per vedere la definizione originale di «pircún» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIRCÚN


tucún
tu·cún

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIRCÚN

pirata
piratear
pirateo
piratería
pirática
pirático
pirausta
pirca
pircar
pirco
pireca
pirenaica
pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIRCÚN

algún
atún
aún
betún
catapún
común
euskaldún
guillatún
lasún
machitún
mancomún
ningún
procomún
runrún
según
simún
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

Sinonimi e antonimi di pircún sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIRCÚN»

pircún arbusto americano familia fitolacáceas conocido raíz forma nabo grueso extremo purgante emética alfabético temática invicta chile arbustillo fitofiláceas gruesa pirenomicetos orden hongos ascomicetos pirenulaceas liqúenes poseen talo crustáceo piretógeno pirógeno produce nbsp scientia resumen anisomeria coriacea contiene raíces hojas tallos cantidades apreciables

Traduzione di pircún in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIRCÚN

Conosci la traduzione di pircún in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pircún verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pircún» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pircún
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pircún
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pircun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pircún
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pircún
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pircún
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pircún
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pircún
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pircún
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pircún
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pircún
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pircún
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pircún
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pircún
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pircún
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pircún
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pircún
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pircún
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pircún
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pircún
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pircún
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pircún
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pircún
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pircún
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pircún
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pircún
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pircún

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIRCÚN»

Il termine «pircún» si utilizza appena e occupa la posizione 97.956 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pircún» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pircún
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pircún».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIRCÚN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pircún» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pircún» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pircún

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIRCÚN»

Scopri l'uso di pircún nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pircún e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alfabético temática Invicta
pircún m. Chile. Arbustillo de las fitofiláceas, de raíz gruesa y purgante. pirenomicetos m. pl. Orden de hongos ascomicetos. pirenulaceas /. ;• Familia de liqúenes que poseen talo crustáceo. piretógeno -na adj. y m. Pirógeno, que produce ...
2
Scientia
RESUMEN El «pircún», Anisomeria coriacea D. Don., contiene en sus raíces, hojas y tallos cantidades apreciables de saponinas. Estas son probablemente responsables de la fuerte acción purgante de la raíz. En la raíz se encontró ademas ...
3
Flora chilena
¡5 lanceolata. t foliis lanceolatis, acutissimis, multo angustioribut longioribusque. Vulgarmente Pircún. Raiz tuberosa parecidaá la de la zalapa y lo mismo muy drástica. Tallo ramoso , sufrutesccnte en la parte inferior, herbáceo en la superior , ...
Claudio Gay, 1849
4
Anales de la Universidad de Chile
... aplicación a la farmacia, particularmente de los siguientes: Análisis de la raíz de correyuela de Chile {Ana- □ les, 1855); Análisis del pircún i tanino de algarrobillo (1861); Análisis de una sustancia parecida al hiráceo de Buena- Espe- rama ...
5
Revista de ciencias i letras
Las Phytolúcceas, que faltan enteramente a la flora indíjena de Europa, i que por la mayor parte son tropicales, nos ofrecen en Chile 7 especies, una Rivina, 5 Anisomerius. entre las cuales el pircún, famoso por su raiz drástica, Pircunia (I), ...
Andrés Bello, 1857
6
Por una globalización justa: el papel de la OIT : informe ...
UOISJ3AUI np snuoismnp se] np pircún sí?uj ouinuin|n un eos on[dum np uoi3E3ja e] nnb jbj3o| ouion un nsjiuuinn uuupod uoisj3\ui E| EJBd sp.niupd np [ suoinnujojuí oojEiu un np oiuniuiinniqBisn \v. JK) Bl 3P souopnquiuoa sn'| -JEñn|  ...
‎2004
7
Reformacion de los conventos de la Orden de Santiago, ...
do. Abraha agrado tanto a Dios con fu religión cnla ofce xüencía de ofírecer fu hijo q tato amaua al raenficio y en poner nefre&o con alegre animo gliriiüério déla pircún cifiun etup^ando ppr;fi y íuiamiU^ a-^éípamar fangre q merefcio fer padre ...
‎1567
8
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
'фот la oiferécia ßilaii.*>j\6la epü j.oa cotejos corra el au arí Q afenrre loa virgules i los cafados- &os cíaxódts^e moltrádo en q feruícíos т íunof trabajos odoscaf ados: £ poique la pircún tmesiiiasfcraído йкть foxmvû uidad no eita en рзесерго.
Jerónimo (Santo), 1532
9
Tratado analítico de las enfermedades crónicas ó Doctrina ...
... pircún.-. ferencia, y de' dentro ácía afuera; otras los repelen de.
Charles-Louis Dumas, 1817
10
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto: Parte segunda, ...
... que por fu calidad de Armas, Numero , Coítumbre de pelear, y por otras pircún ftancias , conviene á cada uno de los expreísadqs Terrenos ; cerca de cuyo punto rae remito á diveríos Capítulos del presente Libro y y en. efpecial a los 5.
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725

FOTO SU «PIRCÚN»

pircún

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pircún [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pircun>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z