Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piretro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIRETRO

La palabra piretro procede del latín pyrĕthrum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIRETRO IN SPAGNOLO

pi · re · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIRETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piretro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIRETRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «piretro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
piretro

Tanacetum cinerariifolium

Tanacetum cinerariifolium

Il piretro o il piretro della Dalmazia è una pianta perenne della famiglia asteraceae, nativa della Dalmazia; È simile a una margherita, con fiori bianchi, rosa o rossi. Il fiore è buono per essere utilizzato come un fiore duraturo dopo essere stato tagliato per un bouquet. L'impianto ricostruirà alla fine dell'estate se potato. El piretro o pelitre de Dalmacia es una planta de hoja perenne de la familia de las asteráceas, nativa de Dalmacia; es parecida a una margarita, con vistosas flores blancas, rosas o rojas. La flor es buena para usarla como una flor duradera tras ser cortada para un ramo. La planta volverá a reflorar en el verano tardío si es podada.

definizione di piretro nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese piretro significa piretro. En el diccionario castellano piretro significa pelitre.
Clicca per vedere la definizione originale di «piretro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIRETRO


cetro
ce·tro
metro
me·tro
penetro
pe·ne·tro
quetro
que·tro
retro
re·tro
tetro
te·tro
ut retro
ut re·tro
vade retro
va·de re·tro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIRETRO

pirco
pircún
pireca
pirenaica
pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
pirexia
pírgano
pirgüín
pirhuín
pírica
pírico
piriforme
pirimidina
pirimidínico
pirinaico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIRETRO

acelerómetro
alcoholímetro
altímetro
barómetro
centímetro
cronómetro
diámetro
retro
gasómetro
kilómetro
manómetro
milímetro
multímetro
odómetro
parámetro
perímetro
potenciómetro
tacómetro
termómetro
velocímetro

Sinonimi e antonimi di piretro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIRETRO»

piretro pelitre dalmacia planta hoja perenne familia asteráceas nativa parecida margarita vistosas flores blancas rosas rojas flor buena para usarla como duradera tras cortada ramo volverá reflorar estudio zona altiplano remington farmacia estos compuestos sintéticos similares piretrina desarrollaron consecuencia estudios básicos compleja composición principios activos insecticidas posee muchas propiedades favorables nbsp cultivo terminologia botanica ensayos tejidos agricultura fundamentos aplicaciones caso piretro chrysanthemum cinerariaefolium fuente insecticida amplio espectro baja toxicidad humanos animales sangre

Traduzione di piretro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIRETRO

Conosci la traduzione di piretro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piretro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piretro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

除虫菊
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piretro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pyrethrum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुलदाउदी का एक प्रकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاقر قرحا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пиретрум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pyrethrum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pyrethrum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pyrèthre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pyrethrum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pyrethrum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

除虫菊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제충국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pyrethrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kim cúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பைரேத்ரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pyrethrum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pire otu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piretro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złocienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пиретрум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piretru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πύρεθρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piretrum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pyretrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pyrethrum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piretro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIRETRO»

Il termine «piretro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.153 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piretro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piretro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piretro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIRETRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piretro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piretro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piretro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIRETRO»

Scopri l'uso di piretro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piretro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Remington Farmacia
Estos compuestos sintéticos similares a la piretrina se desarrollaron como consecuencia de estudios básicos de la compleja composición de los principios activos de los insecticidas del piretro. Posee muchas de las propiedades favorables ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
2
Cultivo de tejidos en la agricultura: fundamentos y aplicaciones
El Caso del Piretro {Chrysanthemum cinerariaefolium) La planta de piretro es la fuente de un insecticida de amplio espectro, baja toxicidad para los humanos y animales de sangre caliente, y corta persistencia en el medio ambiente; por estas ...
William M. Roca, Luis A. Mroginski, 1991
3
Botánica de los cultivos tropicales
La torta que queda después de extraer el aceite se emplea en alimentación del ganado. PIRETRO, Tanacetum cinerarifolium Varias especies de Tanacetum han sido usadas desde la antigüedad por las propiedades insecticidas de sus flores  ...
Jorge León, 2000
4
Planificación general para la recolonización de las ...
DJ ACION tfáse de transf jrmaciffn'2 años) parcelas a B c o - E F G H I J ler. año papas piretro piretro^ alfach. habas cebada habas Av.Vic. Av.Vic. alfach. 22 año piretro piretro piretro papas cebada habas Av.Vic. Av.Vic. alfach. papas .
Ecuador. Grupo Especial de Trabajo, Ecuador. Junta Nacional de Planificación y Coordinación Econ/1omica, 1960
5
Centro Agronomico Tropical de Investigacion Y Ensenanza
i) Cree un mapa que muestre las regiones vocacionales para el crecimiento del Piretro. 5. No importando cómo creó el mapa de piretro hay por lo menos otra forma para producir el mismo mapa. Describa cómo hizo su mapa y como lo habría ...
6
Guia De Alimentacion
1l'0Ximada'de 3.000 toneladas da residuo de piretro, bproducto de la industria de piretro, siendo su precio tual de 20,00 sucres por quintal. Con el deseo de ‚ aгataг las dietas utilizando este subproducto, se realizó te ensayo buscando niveles ...
7
resumenes de tesis de grado de la facultad de ciencias ...
1967, El Piretro ( Chry santhemun el nerarlaef ollum Trev.); ensayos de control de malezas en semilleros y preliminares de adaptabilidad en tres zonas de NarJ. ño. Tesis. Ing. Agr. Pasto, Universidad de Narlño, Facultad de Ciencias Agrícolas .
8
¿Quién mató al embajador?
... ya que no podía comprarle nada. Desde el día de la Virgen de las Nieves, cuando aún trabajaba en la hacienda del patrón Mejía. Un mes después lo echaron. Llegaron los gringos con sus tractores y sus plantaciones de piretro... ¡ Piretro!
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
9
Enfermedades, insectos, y malezas del Cafe, y su control ...
El método más apropiado de desinfestación (9, 33, 43) ha sido la atomización con polvos de piretro (Pyrethrum). Grupos de perscnas entrenadas en el control de pestes en el Africa hacen jiras de rutina en las plantaciones de café y efectúan ...
10
Estudio del comportamiento fotoquímico y determinación de ...
1.5.1 INTRODUCCIÓN El piretro es el extracto natural derivado de las flores de las plantas Chrysanthemum cinerariaefolium (Figura I.1.3) y Chrysanthemum cineum. Desde hace tiempo se sabe que el piretro posee propiedades insecticidas ...
Fernández Álvarez, María

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIRETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piretro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kirschessigfliegen: BVL erlässt Notfallzulassungen für Piretro Verde ...
Demnach ist die Anwendung des Insektizids PIRETRO VERDE (Wirkstoff: Pyrethrine) im Zeitraum 11. Juli bis 7. November 2016 über die bestehende Zulassung ... «fruchtportal.de, ago 16»
2
Notfallzulassungen für CURATIO, PIRETRO VERDE und ...
Für PIRETRO VERDE wurde eine Notfallzulassung gegen Drosophila-Arten an Süßkirschen, Sauerkirschen, Pflaumen, Zwetschgen, Mirabellen sowie an ... «fruchtportal.de, lug 16»
3
Zanzara tigre, a Genova allarme medio-alto fino al 20 luglio
... accorgimenti come svuotare i sottovasi delle piante , o adottare sistemi di disinfestazione automatica che, nebulizzando piretro o repellenti (aglio, rosmarino) . «La Repubblica, lug 16»
4
Contro le zanzare trattamenti nelle aree verdi
... a base di aglio con un'aggiunta di piretro contro le zanzare. Il trattamento avrà luogo nelle aree verdi cittadine. E' pertanto opportuno tenere le finestre chiuse. «InfoVercelli24, giu 16»
5
Los mosquitos eligen a sus ´víctimas´ por genética, olor y el rastro ...
De entre los activos que se encuentran en el mercado destacan los derivados del extracto de piretro, que emplea el ejército español como repelente. Este es el ... «La Opinión de Málaga, giu 16»
6
Bei Calypso, SpinTor, Karate Zeon und Piretro Verde ...
Piretro Verde ist als bienengefährlich eingestuft (B1). Es darf nicht auf blühende oder von Bienen beflogene Pflanzen ausgebracht werden; dies gilt auch für ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, giu 16»
7
Nelle scuole e non solo, la carica dei pidocchi mutanti
Invece negli ultimi trent'anni si è usata con insistenza la permetrina, sostanza sintetica simile alle tossine che il fiore di piretro usa per proteggersi dagli insetti. «La Repubblica, mag 16»
8
Cure di stagione alle rose
Successivamente utilizzare solo piretro naturale che mantiene sottocontrollo le popolazioni future, non è dannoso per gli insetti utili tra i quali ve ne sono molti ... «Cose di Casa, feb 16»
9
Conexión Tele13
"Son con piretro, que tiene extracto de crisantemo, y la gracia que tienen es que no afecta casi nada a los animales de sangre caliente. Puede aplicarlo en su ... «Teletrece, nov 15»
10
«Solo la lotta biologica salverà le castagne irpine, Malerba teorizza ...
vorrei se possibile esprimere alcune considerazioni su quanto esposto dal Sig. Malerba circa la «necessità di impiegare il piretro» come panacea al problema ... «Orticalab, nov 15»

FOTO SU «PIRETRO»

piretro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piretro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/piretro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z