Scarica l'app
educalingo
pitorá

Significato di "pitorá" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PITORÁ IN SPAGNOLO

pi · to · 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PITORÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pitorá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PITORÁ IN SPAGNOLO

definizione di pitorá nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pitorá significa serpente molto velenoso.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PITORÁ

pito · pitoche · pitoflera · pitoflero · pitoitoy · pitón · pitonazo · pitonisa · pitopausia · pitopáusico · pitora · pitoreta · pitorra · pitorrear · pitorrearse · pitorreo · pitorro · pitósporo · pitote · pitpit

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PITORÁ

achará · aguará · almarrá · aragüirá · bacará · bacarrá · cambará · camerá · caracará · eirá · guabirá · guazubirá · pucará · quizarrá · surá · tarará · yarará

Sinonimi e antonimi di pitorá sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PITORÁ»

pitorá · serpiente · venenosa · geografía · general · compendio · histórico · estado · fina · ordinaria · mapaná · lisa · cabeza · candado · común · cazadora · patoquilla · pudridora · equis · taya · plancha · lomo · machete · verde · negra · coral · tierra · sucio · bejuca · rabo · ají · nbsp · alpha · quot · cachón · mañana · sería · aquí · nian · menesta · qué · más · este · maldito · clima · demonio · mamá · lucía · esas · asoman · corren · hacer · remedios · mandan · adriano · buscar · cuentos · tomás · carrasquilla · náufrago · asombroso · siglo · cosas · salen · boca · contra · santa · cruz · habitantes · cristo · fundó · obra · poética · variaciones · alredor · nada · poesía · escrita · león · greiff · hjalmar · birrí ·

Traduzione di pitorá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PITORÁ

Conosci la traduzione di pitorá in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pitorá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pitorá» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

pitorá
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pitorá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pitorá
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pitorá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pitorá
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pitorá
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pitorá
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pitorá
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pitorá
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pitorá
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pitorá
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pitorá
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pitorá
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pitorá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pitorá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pitorá
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pitorá
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pitorá
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pitorá
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pitorá
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pitorá
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pitorá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pitorá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pitorá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pitorá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pitorá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pitorá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PITORÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pitorá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pitorá».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pitorá

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PITORÁ»

Scopri l'uso di pitorá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pitorá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geografía general y compendio histórico del estado de ...
Hay pó fina, pó ordinaria, mapaná lisa, mapaná cabeza de candado, pitorá fina, pitorá común, cazadora, patoquilla ó pudridora, equis o taya, serpiente-plancha, lomo de machete (verde y negra), coral de tierra, coral sucio, bejuca, rabo de ají,  ...
Manuel Uribe Ángel, 2004
2
Alpha
Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá.— "Yá se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que á esas asoman, corren á hacer le los remedios y mandan á Adriano á buscar ...
3
Cuentos de Tomás Carrasquilla, "náufrago asombroso del siglo ...
¡Las cosas que salen por esa boca contra Santa Cruz, sus habitantes y Cristo que la fundó! Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá. — "¡Ya se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio?".
Tomás Carrasquilla, 1956
4
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff. Obra Poética 1930-1954 IV La Birrí (suave como soche su dorso, y elástica y blonda!); la Tatacoa ("sin reproche"); la Macaurel (como una onda gira, más ágil que Gavroche); la Pitorá... (no hay una en "atra"?) ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
5
Anales de Cataluña: y epilogo breve de los progressos, y ...
los Comunes de Ciudad , y Deputa- con cl Bayle de la Pitorá , tan curio- cion, Cabildo, y Braco Militar, por fo, rico, feftivo, y oftentoío , que fin Expreffo el Parabién a íu Alteza. Do- duda quedará muy corea la Relación, mingo a 3_i. celebrofle ...
Nariciso Feliu de la Peña y Farell, 1709
6
Obras completas: prólogo de Federico de Onís
Hoy era «un cachón», mañana sería una pitorá. — ¡ Ya se ve ! Aquí nian pitorá se menesta, ¿ qué más pitorá que este maldito clima del demonio ? Mamá y Lucía, que a esas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a  ...
Tomás Carrasquilla, 1952
7
Biblioteca popular de cultura colombiana
¡Ya se vel aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que a ésas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a buscar álcali. Pasado el conflicto, continuó el examen de ...
8
Entrañas de niño: novela
Hoy era «un cachón», mañana sería una pitorá. — ¡Ya se ve! Aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que a esas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a buscar  ...
Tomás Carrasquilla, 1914
9
El refrán antioqueño en los clásicos: El refrán antioqueño ...
Le estará yendo bien, porque ahí lo he notado muy gtiete". (La Marquesa de Yolombó, tomo II, pag: 38). 'Estar hecho una pitorá": tener ira, estar furioso. Pi tórá: zool. Xiphosoma caninum ofidio. "... Aquí ni an pitorá ge menesta. Que más pitorá ...
Jaime Sierra García, 1990
10
Obras completas: Prólogo de Jesús López Pacheco
¡Las cosas que salen por esa boca contra Santa Cruz, sus habitantes y Cristo que la fundó! Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá. — "¡Ya se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio?".
Rómulo Gallegos, 1959

FOTO SU «PITORÁ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pitorá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pitora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT