CHE SIGNIFICA PLANCHADA IN SPAGNOLO
Planchada
Iron: È la scala di accesso a una nave. Ha un meccanismo di sollevamento e giunti per assorbire il movimento della barca rispetto alla molla. Al fine di evitare la caduta accidentale di un membro dell'equipaggio o di un passeggero è protetto in basso da una rete di sicurezza che copre lo spazio tra il muro e la nave.
definizione di planchada nel dizionario spagnolo
La prima definizione di ferro nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è tablazón che, sostenuto sulla costa del mare o di un fiume o di un altro ricettacolo, e sostenuto da un cavalletto introdotto nell'acqua, serve per l'imbarco e lo sbarco e altri usi della navigazione. Un altro significato di stirare nel dizionario è la spianata che è stata predisposta per procurarsi l'artiglieria del sedile orizzontale delle navi nelle coperture di molta curvatura. Stirato è anche un'azione e un effetto di stiratura.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLANCHADA»
planchada ·
dejar ·
alguien ·
planchada ·
escalera ·
acceso ·
buque ·
tiene ·
mecanismo ·
izado ·
articulaciones ·
para ·
absorber ·
movimiento ·
embarcación ·
respecto ·
muelle ·
fines ·
evitar ·
caída ·
accidental ·
tripulante ·
pasajero ·
está ·
primera ·
lengua ·
española ·
tablazón ·
apoyada ·
costa ·
río ·
otro ·
receptáculo ·
sostenida ·
caballete ·
introducido ·
agua ·
sirve ·
embarco ·
desembarco ·
otros ·
usos ·
navegación ·
explanada ·
disponía ·
procurar ·
artillería ·
barcos ·
asiento ·
horizontal ·
cubiertas ·
mucha ·
curvatura ·
también ·
acción ·
efecto ·
planchar ·
repertorio ·
nacional ·
formado ·
oficina ·
estadistica ·
inglaterra ·
francia ·
italia ·
aduana ·
juan ·
dios ·
calle ·
victoria ·
nueva ·
arrayan ·
cóchrane ·
valparaíso ·
trasluz ·
crónicas ·
históricas ·
ciudad ·
comenzó ·
desarrollarse ·
barrio ·
puerto ·
así ·
primeras ·
calles ·
antiguo ·
nombre ·
ignacio ·
serrano ·
sacudida ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLANCHADA»
Scopri l'uso di
planchada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
planchada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Repertorio nacional formado por la oficina de estadistica: ...
Inglaterra Francia Italia Id. Aduana Id. Planchada San Juan de Dios Aduana
CALLE. Victoria Planchada Aduana Planchada Aduana Planchada San Juan de
Dios Id. CALLE Nueva Arrayan Aduana Nueva Cóchrane Planchada CALLE.
Chile. Oficina Central de Estadística,
1850
2
Valparaíso al trasluz: crónicas históricas
La ciudad de Valparaíso comenzó a desarrollarse en lo que hoy es el barrio
puerto y así una de sus primeras calles fue la de La Planchada, el antiguo
nombre de la que es hoy la calle Ignacio Serrano, sacudida cruelmente por una
explosión ...
Alfredo Larreta Lavín,
2010
3
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Limita: al N. por la acera del sur de la calle de la Planchada i de la plaza de la
Independencia, desde la plazuela de san Agustín hasta la plaza de la
Municipalidad; al E. la acera del poniente do la plazuela o plaza de san Agustin i
quebrada ...
Chile. Dirección General de Estadística,
1872
4
Categorización lingüística y límites intercategoriales
La ropa fue planchada impecablemente; [\~[\> fue planchada] impecablemente] b
. la ropa planchada: ropa [A[\ planchada] c. Trajo planchada la ropa. [A[v
planchada] El participio conserva la estructura argumental del verbo: el
argumento ...
María José Rodríguez Espiñeira, Jesús Pena,
2008
5
Amores y Otros Cuentos Deg Nero...Sidad.
La joven enfermera era de buena presencia, y vestía su ropa siempre con una
blancura impecable, muy bien almidonada y perfectamente planchada. Su
actitud y comedimiento, ambos ejemplares y fuera de lo común confirmaban su ...
Andrea Salda a., Andrea SaldañA,
2012
6
Ordenanzas de S.M. para el gobierno militar político y ...
(De/amarren la Planchada. El Cabo del Canon quitará buelta á la ligadura de la
Planchada , y cogiendola por feno , hará una gaza doble fobre ella , de fuerte
que no embarace á las punterías. VII- Pongan la Planchada delante del oido del
...
7
Descruzando el silencio. Antología
ESTIBADOR Por la planchada, aún mojada al trotecito, llevando al hombro
pesada carga. El compañero si se resbala, los dos se caen y ya no vuelven,
sangre y sudor, por la planchada. Recién salida del agua turbia recién lavada,
pesada ...
8
Ordenanzas de su magestad para el govierno militar politico, ...
ÚDefamarren la Planchada. El Cabo del Canon quitará buelta á la ligadura de la
Planchada , y cogiendola por feno , hará una gaza doble íbbre ella , de fuerte
que no embarace á las punterías. V II. Pongan la Planchada delante del oido del
...
9
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
180 70 Dos capataces a pesos 30 cada uno 60 71 Ocho peones de planchada á
pesos 20 cada uno 160 72 Guarda-cambio de primera 35 73 Guarda-cambio de
segunda 30 74 Dos guarda-cambio de tercera á pesos 25 cada uno 50 75 Dos ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación,
1887
10
Aspectos de la Comercializacion de Algunos Productos Y ...
Madera en bruto (rollo) Arrastre del lugar de volteo a la planchada con tractor =
0.50 el m3 (10 x 10) AP. Transporte en camión por Km. 2.1,20 el m3 AP. Guía de
traslado: 0.300 c/rollo. - Vía terrestre. Maderas aserradas Del volteo a la ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANCHADA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
planchada nel contesto delle seguenti notizie.
SE IMPONE 'NUEVA MAYORÍA' EN EL CONGRESO: Propinan PAN ...
Con 14 votos contra 10, la alianza PAN-PRD propinó este lunes una 'histórica' planchada al PRI-PVEM al dejarlos totalmente fuera de la Gran Comisión y de ... «Noticaribe, set 16»
María Patiño deja "planchada" a Olvido Hormigos tras una dura ...
La última intervención de Alessandro Lequio en El programa del verano ha provocado la polémica. Y es que, tras abordar el tema de Olvido Hormigos en ... «ESdiario, ago 16»
Clown, ilusionismo, folclore y música en el Festival de Verano de La ...
Teatro de clown, ilusionismo, folclore y música son algunas de las actividades previstas en el Festival de Verano de La Planchada, que se celebra desde este ... «El Faradio, ago 16»
El Festival de Verano de La Planchada regresa con teatro de clown ...
El Festival de Verano de La Planchada, en Astillero, celebrará del 11 al 21 de agosto una nueva edición que tendrá entre sus protagonistas el teatro de clown, ... «eldiario.es, ago 16»
Ley electoral, lavada y planchada
Ley electoral, lavada y planchada ... Para no hacerle el cuento largo, los diputados pretenden sacar un código bien lavado y planchado, que haya piso parejo ... «Periódico Zócalo, lug 16»
Martínez Garbino: “Gualeguaychú es una sociedad planchada”
Martínez Garbino: “Gualeguaychú es una sociedad planchada” ... Ahora la ciudad hace rato que ha quedado planchada y no sabe hacia donde quiere ... «Radio Máxima, giu 16»
Ropa: que esté limpia,sin agujeros y planchada
El pedido especial, en todas las campañas, siempre es el mismo: que la ropa esté limpia, sin agujeros y planchada. Quien quiera donar prendas de vestir tiene ... «LA NACION, giu 16»
"Una camisa blanca bien planchada"
COM: "todo voluntad y una camisa blanca bien planchada que le han dicho que es lo que se lleva ahora entre los líderes progresistas. Se trata de que el barco ... «elplural.com, giu 16»
La muy borde de Tania Sánchez deja planchada al mismísimo ...
Le ha debido sentar como un tiro ver que la repetición de las elecciones generales empieza a ser la posibilidad más real tras saltar por los aires cualquier tipo ... «Periodista Digital, apr 16»
Flavio Briatore vuelve a reaparecer con su cara 'planchada'
Flavio Briatore, el que fuera jefe de la escudería Renault F1, ha vuelto a reaparecer delante de las cámaras tras las especulaciones sobre una cirugía facial que ... «Mundo Deportivo, mar 16»