Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "video" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIDEO

La palabra video procede del latín vidĕo, yo veo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VIDEO IN SPAGNOLO

vi · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIDEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Video è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIDEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «video» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
video

video

Vídeo

Video o video è la tecnologia di acquisizione, registrazione, elaborazione, memorizzazione, trasmissione e ricostruzione tramite mezzi digitali o analogici di una sequenza di immagini che rappresentano scene in movimento. Etimologicamente la parola video viene dal video verbo latino, vides, videre, che si traduce come il verbo 'vedere'. Questo termine è di solito applicato al segnale video e viene spesso chiamato "il video" o "il video" come abbreviazione del nome completo del video. La tecnologia video è stata sviluppata per la prima volta per i sistemi televisivi, ma è stata derivata in molti formati per consentire la registrazione video dei consumatori e può essere visualizzata anche su Internet. In alcuni paesi si chiama anche la registrazione di immagini e suoni su nastro magnetico o disco ottico, anche se con l'aspetto di questi ultimi termini è generalmente identificato con registrazioni precedenti su nastro magnetico, tipo VHS, Betamax. Molti video sono appesi su siti web come YouTube. El vídeo o video es la tecnología de la captación, grabación, procesamiento, almacenamiento, transmisión y reconstrucción por medios electrónicos digitales o analógicos de una secuencia de imágenes que representan escenas en movimiento. Etimológicamente la palabra video proviene del verbo latino video, vides, videre, que se traduce como el verbo ‘ver’. Se suele aplicar este término a la señal de vídeo y muchas veces se la denomina «el vídeo» o «la vídeo» a modo de abreviatura del nombre completo de la misma. La tecnología de vídeo fue desarrollada por primera vez para los sistemas de televisión, pero ha derivado en muchos formatos para permitir la grabación de vídeo de los consumidores y que además pueda ser visto a través de Internet. En algunos países se llama así también a una grabación de imágenes y sonido en cinta magnética o en disco óptico, aunque con la aparición de estos últimos dicho término se identifica generalmente con las grabaciones anteriores en cinta magnética, del tipo VHS, Betamax. Muchos videos se cuelgan en sitios web, como YouTube.

definizione di video nel dizionario spagnolo

La prima definizione di video nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il video. Un altro significato del video nel dizionario è videoclub. Il video è anche video. La primera definición de video en el diccionario de la real academia de la lengua española es vídeo. Otro significado de video en el diccionario es videoclub. Video es también vídeo.
Clicca per vedere la definizione originale di «video» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VIDEO


adenoideo
a·de·noi·de·o
albuminoideo
al·bu·mi·noi·de·o
alcaloideo
al·ca·loi·de·o
amiloideo
a·mi·loi·de·o
antropoideo
an·tro·poi·de·o
coroideo
co·roi·de·o
esternocleidomastoideo
es·ter·no·clei·do·mas·toi·de·o
esteroideo
es·te·roi·de·o
fideo
fi·de·o
hipotiroideo
hi·po·ti·roi·de·o
ideo
de·o
mastoideo
mas·toi·de·o
ovoideo
o·voi·de·o
paratifoideo
pa·ra·ti·foi·de·o
paratiroideo
pa·ra·ti·roi·de·o
romboideo
rom·boi·de·o
sesamoideo
se·sa·moi·de·o
sigmoideo
sig·moi·de·o
solideo
so·li·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VIDEO

vídeo
videoaficionada
videoaficionado
videocámara
videocasete
videocinta
videoclip
videoclub
videocomunicación
videoconferencia
videoconsola
videodisco
videofilmadora
videófono
videofrecuencia
videograbación
videograbador
videograbadora
videograbar
videográfico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VIDEO

alantoideo
aroideo
asteroideo
axoideo
cicloideo
coloideo
concoideo
conoideo
crinoideo
cristaloideo
dendroideo
equinoideo
haloideo
hioideo
hipertiroideo
lipoideo
sacaroideo
semideo
tifoideo
xifoideo

Sinonimi e antonimi di video sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VIDEO»

video vídeo tecnología captación grabación procesamiento almacenamiento transmisión reconstrucción medios electrónicos digitales analógicos secuencia imágenes representan escenas movimiento etimológicamente palabra proviene vides lengua española otro videoclub video subjetividad arte hacer television cine tecnica quot técnica ofrece panorama once obras comparten entre ellas haber sido realizadas soporte artistas argentinos educación integrar escuela medianoche novela historia reflexión poema donde historias aparecen fluidas caleidoscopio iluminándolas plasmándolas prosa tersa crea atmósfera tensión guia escolar metodologico práctica crítica argentino compilation critical studies divided into sections that explore history argentine production fundamentos resistencia carga etapa final adicional desde cátodo tubo imagen masa servicio normal diodo forman divisor nbsp

Traduzione di video in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIDEO

Conosci la traduzione di video in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di video verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «video» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

视频
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

video
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

video
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वीडियो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيديو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

видео
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vídeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিডিও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vidéo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

video
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Video
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビデオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비디오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

video
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

video
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீடியோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हिडिओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

video
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

video
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wideo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відео
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

video
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βίντεο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

video
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

video
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

video
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di video

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIDEO»

Il termine «video» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 53 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «video» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di video
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «video».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIDEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «video» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «video» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su video

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VIDEO»

Scopri l'uso di video nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con video e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TECNICA VIDEO
"Técnica : video ofrece un panorama de once obras que comparten entre ellas el haber sido realizadas en soporte de video por artistas argentinos.
Ariadna González Naya, Tamara López Mato, Lucrecia Palacios Hidalgo, 2009
2
Vídeo y educación
Por que hay que integrar el video en la escuela?
Joan Ferrés, 1992
3
Medianoche En Video: 1/5
Medianoche en video 1/5 es a la vez novela e historia; reflexión y poema en donde las historias aparecen fluidas, como en un caleidoscopio que va iluminándolas, plasmándolas en una prosa tersa que crea una atmósfera de tensión y ...
José Balza, 1988
4
Historia crítica del video argentino
Compilation of critical studies divided into 5 sections that explore the history of Argentine video art production.
Jorge La Ferla, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, Fundación Telefónica de Argentina, 2008
5
Fundamentos de televisión
Rl es la resistencia de carga de la etapa final de video, R2 es una resistencia adicional desde el cátodo del tubo de imagen a masa. En servicio normal, R1, el diodo D y la resistencia R2 forman un divisor de tensión entre la tensión de ...
Otto Limann, 1988
6
El niño y los medios de comunicación: los efectos de la ...
Los planteamientos más conservadores y alarmistas sobre el carácter nocivo de determinados medios de comunicación -sobre todo la televisión-, así como las ingenuas esperanzas de una revolución educativa y cultural por la mera ...
Patricia Marks Greenfield, 1985
7
A Short History of Dutch Video Art
The exhibition of video art as a medium made its appearance in the Netherlands in two places: the galleries run by artists, and the art colleges. In the first category, the In-Out Center, an alternative gallery in which artists from diverse cultural ...
Sebastián López, 2005
8
Video Compresion
Javier Joglar Alcubilla. Para el desarrollo del estándar JPEG se siguió un proceso de selección de métodos de control de imágenes, proponiendo inicialmente un conjunto de 12 técnicas diferentes. El grupo de propuestas se fue reduciendo ...
Javier Joglar Alcubilla
9
Porteros Electricos, Videoporteros, Port Electr/ Electrical ...
Prólogo. La finalidad de este trabajo es la de la capacitación elemental y básica para los Instaladores Electricistas del denominado Nivel III (autorizados hasta 10 kW de potencia instalada por el ENRE) y/o estudiantes de electrónica de ...
Juan Carlos Calloni, 2004
10
Diccionario Inglés a Español de Computación e Internet: ...
Consorcio de fabricantes de monitores y video adaptadores cuya finalidad es el estandarizar protocolos de video. VESA Local Bus (VLB)- Vía de Transmisión Local de VESA. Vía de transmisión local, creada por la Asociación de Normas de  ...
Alicia S. Clark, Eduardo Clark, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIDEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino video nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katy Perry se quita la ropa para invitar a votar (VIDEO)
Katy Perry causó revuelo en las redes sociales al mostrarse al “natural” por una buena causa. La cantante, quien es una de las principales seguidoras de ... «Mundo Hispanico, set 16»
2
Mira el sexy video de Ricky Martin con Maluma
Si aún puedes estar concentrado después de ver el video, te contamos que Ricky Martin se convertirá en el primer artista en tomar el control de la cuenta oficial ... «La Opinión, set 16»
3
Por video caliente en despedida de soltera, novio cancela boda
Mediante un video que fue difundido en redes, se puede observar a una mujer que es abrazada por un hombre, mientras que su amigos le gritan “no se casa, ... «El Diario NY, set 16»
4
Estrenan video sinfónico de canción de Juan Gabriel
Justo en el día del festejo del aniversario 206 de la independencia de México se estrenó un video del recién fallecido cantautor Juan Gabriel interpretando una ... «Dallas Morning News AldiaDallas, set 16»
5
Video: ¡Belinda corrió a una fan en pleno concierto!
Belinda causó controversia una vez más debido a sus acciones, ahora por correr de su concierto a una fan que no parecía muy animada con el show de la ... «La Opinión, set 16»
6
Las diez parejas más potentes de los MTV Video Music Awards 2016
Ganó Beyoncé, como estaba previsto, que se llevó cinco galardones, entre ellos el premio gordo, el de mejor vídeo del año por Formation. Y Rihanna, que fue ... «EL PAÍS, ago 16»
7
Filtran video de la noche de fiesta de Alejandro Fernández en Las ...
... Fernández en estado aparentemente inconveniente y sin camisa en una fiesta en Las Vegas, se ha filtrado un video en Twitter de esa noche. En la grabación ... «quien.com, ago 16»
8
Un video dijo que el fin del mundo llegaría hoy 29 de julio (VIDEO)
Aravés de Youtube circuló un video que asegura tener la fecha exacta del fin del mundo. A través del canal “End Times Prophecie”, que se especializa en ... «Mundo Hispanico, lug 16»
9
Kanye West fracasa en su última provocación
Kanye West acaba de publicar su vídeo más provocador, pero la respuesta no ha sido la esperada. Los famosos que aparecen desnudos en el videoclip del ... «EL PAÍS, giu 16»
10
Amazon lanza Video Direct para competir con YouTube
Ha llegado una nueva plataforma de vídeo al mundo, más competencia para YouTube, aunque al estilo de Neftlix o Vimeo. Amazon acaba de lanzar Video ... «El Mundo, mag 16»

FOTO SU «VIDEO»

video

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Video [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/video-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z