Scarica l'app
educalingo
abasourdissement

Significato di "abasourdissement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABASOURDISSEMENT IN FRANCESE

abasourdissement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABASOURDISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abasourdissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABASOURDISSEMENT IN FRANCESE

definizione di abasourdissement nel dizionario francese

La definizione di stordimento nel dizionario è stato di una persona stordita all'estremo da un forte rumore. Stato psicologico accanto allo stupore.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABASOURDISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABASOURDISSEMENT

abandonner · abandonneur · abandonneuse · abaque · abarticulaire · abarticulation · abas · abasie · abasourdir · abasourdissant · abat · abat-chauvée · abat-faim · abat-feuille · abat-flanc · abat-foin · abat-joue · abat-jour · abat-relui · abat-reluit

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABASOURDISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di abasourdissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABASOURDISSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «abasourdissement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABASOURDISSEMENT»

abasourdissement · ahurissement · stupéfaction · stupeur · abasourdissement · wiktionnaire · alors · partagé · entre · indignation · commençai · dire · quelques · mots · dans · cette · langue · parle · depuis · enfance · leur · nbsp · définition · aussi · invasion · napoléon · italie · principes · perdirent · venise · mais · conduite · gouvernement · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · voir · abasourdissant · abalourdissement · absurdement · abasourdi · expression · exemple · usage · tous · utilisation · service · présentés · site · sont · édités · notre · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · mediadico · action · abasourdir · résultat · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · hongrois · bilingue · langues · french · dutch · woordenboek · glosbe · vertaling · bladeren · milions · woorden · zinnen · alle · talen · allemand · pons · traductions · abrutissement · abetissement · pétrification ·

Traduzione di abasourdissement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABASOURDISSEMENT

Conosci la traduzione di abasourdissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di abasourdissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abasourdissement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

abasourdissement
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abasourdissement
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abasourdissement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abasourdissement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abasourdissement
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abasourdissement
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abasourdissement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abasourdissement
260 milioni di parlanti
fr

francese

abasourdissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abasourdissement
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abasourdissement
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abasourdissement
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abasourdissement
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abasourdissement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abasourdissement
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abasourdissement
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abasourdissement
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abasourdissement
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abasourdissement
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abasourdissement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abasourdissement
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abasourdissement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abasourdissement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abasourdissement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abasourdissement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abasourdissement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abasourdissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABASOURDISSEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abasourdissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abasourdissement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abasourdissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABASOURDISSEMENT»

Scopri l'uso di abasourdissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abasourdissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Abasourdiime, sub.it. masc. ; système d'abasourdissement : incessant abasourdissement. Abasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être facilement abasourdi, étourdi, consterné, jet dans l'abattement. Abasourdissant, e, adj.; qui abasourdit, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Abasourdisme, subst. masc. ; système d'abasourdissement : incessant abasourdissement. Abasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être facilement abasourdi, étourdi, consterné, jeté dans l'abaltemcnt. Abasourdissant, e, adj.; qui  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Lieux et liens: Des liens qui créent des lieux
tend à exacerber et intensifier un certain nombre de phénomènes sensibles particulièrement éprouvants. Les phénomènes d'abasourdissement, de grouillement, d'envahissement et d'étouffement plongent les visiteurs dans une ambiance ...
Catherine Espinasse, Éloi Le Mouël, 2012
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Ce sont les plus nombreux. abasourdissement MÉN., 41. [il avouait] profiter de l' abasourdissement douloureux où ces gens se trouvaient pour leur vendre à haut prix ses dentifrices. L, DG : o; signalé par Burns dans Contes du Lundi (1873).
Collectif, 1988
5
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
F. étourdir, déconcerter, interdire, troubler. ABASOURDISSEMENT, s. m. Action d' abasourdir et résultat de cette action, lous. Cette nouvelle lui a causé un tel abasourdissement, qu'il n'en revient pas, ABASSI ou ABASI. V. abbassi. ABASTER.
Léger Noël, 1857
6
Symptomatologie homoeopathique: ou, Tableau synoptique de ...
94 — 92 93 — Abasourdissement . — Abasourdissement . 94 95 96 97 — Air ( comme si on se tenait à P). — Bruissements — Céphalalgie — Céphalalgie 98 — Céphalalgie 99 — Céphalalgie 400 — Céphalalgie, chaleur 401 — Céphalalgie  ...
P. J. Lafitte, 1843
7
Symptomatologie homoeopathique ou tableau synoptique de ...
9il 92 9Г, — Abasourdissement . — Abasourdissement . — Air (comme si on se tenait à P). — Bruissements Coucher («Ht est obligée de se) Faiblesse; elle est obligée de se coucher dans un état d'agitation engourdissante , mais elle entend  ...
P. J. Lafitte, 1844
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
... subst. masc. ; système d'abasourdissement : ittcessant abasourdissement. Aliasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être ' facilement abasourdi, étourdi, consterné, jeté dans l'abattement. Âbasaurdiuanl, e, adj.; qui abasottrdit, qui cause ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
ABASOURDISSEMENT, s. m. État de la personne abasourdie, action d' abasourdir. L'abasourdissement n'est pas de durée. ABATANT on ABATTANT, s. m. Châssis arrêté par le haut, et dont le bas peut s'ouvrir ou se fermer à volonté pour ...
10
Revue neurologique
1193) Symptômes Nerveux accompagnant l'Abasourdissement par l'Explosion des Obus, par S. Souxnxxovr (de Pètrograd). Gazette médtcule russe, 1913, n' 36 . Dans la contusion aérienne produite par l'explosion des obus, on constate ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABASOURDISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abasourdissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apple augmente ses prix en Europe, la Pomme prend la grosse tête ?
Je peux comprendre l'abasourdissement des médias. La vraie révolution en attendant, c'est Apple qui s'engraisse encore davantage sur le ... «Monsieur Vintage, mar 15»
2
VIDÉO - Fusillade à "Charlie Hebdo" : Mathieu Madénian : "J'ai écrit …
“Je ne réalise même pas, c'est des potes et je ne sais pas qui est blessé, qui est mort”, explique-t-il, entre colère et abasourdissement. «RTL.fr, gen 15»
3
Réactions massives à l'attentat contre Charlie Hebdo dans le Val de …
... Limeil-Brévannes, a également exprimé dans un communiqué « l'abasourdissement de la communauté musulmane de Limeil -Brévannes« . «94 Citoyens, gen 15»
4
Partir faire le « djihad » en Syrie ou la disparition douteuse de …
... Hacène Razzouk, s'est confié à la chaîne de télévision locale en avouant son inquiétude, et surtout son abasourdissement concernant le fait ... «Katibîn, ott 14»
5
Royal dans le gouvernement de son ex : la presse mondiale ricane
Un autre journaliste espagnol, Luis De Lion, s'est fendu d'un tweet qui résume bien l'abasourdissement général : « Ségolène Royal, ancienne ... «24heuresactu.com, apr 14»
6
À quand l'obligation de résultat pour les médecins ?
Comment ne pas comprendre cette famille ? Quiconque a perdu l'un des siens d'une maladie foudroyante sait que dans l'abasourdissement, la détresse sans ... «Boulevard Voltaire, gen 14»
7
Ce qui dépasse, d'Annick Lefebvre
On se souvient que nos profils Facebook étaient remplis d'abasourdissement pis de bons mots pour Audrey Talbot. On se rappelle de la ... «VOIR.CA, dic 13»
8
Confession d'un ancien pyromane
Colère et abasourdissement dans la population quand elle découvre que le coupable est un enfant du village, un homme marié de 37 ans, ... «L'illustré, dic 13»
9
Comment le lobby auto allemand a vaincu Bruxelles
Même abasourdissement du côté de Matthias Groote, président de la Commission environnement du Parlement : « C'est une attitude très ... «Terra eco, ott 13»
10
Une Tesla qui arrête sec
Devant son incrédulité et abasourdissement, j'ai bien compris qu'il était inutile de lui faire comprendre qu'elle avait confondu les fonctions des ... «LaPresse.ca, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abasourdissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abasourdissement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT