Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abritement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABRITEMENT IN FRANCESE

abritement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABRITEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abritement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABRITEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abritement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abritement nel dizionario francese

La definizione di rifugio nel dizionario è azione di protezione.

La définition de abritement dans le dictionnaire est action de s'abriter.


Clicca per vedere la definizione originale di «abritement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABRITEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABRITEMENT

abri
abri-fou
abri-galant
abri-sous-roche
abri-vent
abricot
abricoté
abricotée
abricoter
abricotier
abricotin
abrier
abrifou
abrine
abritant
abrité
abriter
abrivent
abrogation
abrogeable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABRITEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di abritement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABRITEMENT»

abritement abritement définition étaient élancements ressemblaient envolées oiseau blessé même temps figure apaisée yeux congestionnés sang nbsp reverso conjugaison voir aussi abruptement abrutissement abrité adroitement expression exemple usage retrouvez également artfl vivant langue française subst masc néol action abriter dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis masculin singulier fait protéger rechercher encyclopédie lancer autre recherche semble plus probable naturel artificiel naijdiw lieu plantes été cultivées trouve rime avec licitement enjambement empeschement cliquez pour rimes recherches libre entra grande bibliothèque suite deux jeunes femmes venues abritter sait peut être faire quelques isidore accès données services numériques enfance créole patrick

Traduzione di abritement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABRITEMENT

Conosci la traduzione di abritement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di abritement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abritement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

abritement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abritement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abritement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abritement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abritement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abritement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abritement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abritement
260 milioni di parlanti

francese

abritement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abritement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abritement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abritement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abritement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abritement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abritement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abritement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abritement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abritement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abritement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abritement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abritement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abritement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abritement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abritement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abritement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abritement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abritement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRITEMENT»

Il termine «abritement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abritement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abritement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abritement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABRITEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abritement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abritement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abritement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABRITEMENT»

Scopri l'uso di abritement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abritement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Des brise-lames et môles d'abritement. Les brise-lames et môles ont pour objet de produire le calme dans l'intérieur des rades et des ports ; 1° en arrêtant sur tout leur développement, la propagation de l'agitation extérieure vers l'intérieur; ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1843
2
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
Des bnke»lames et mâles d'abritement. « ') Les brise—lames et môles. ont. pour objet de produire le calme dans l'intéricur des rades et des' ports; 1° en arrêtant sur tout leur développe. ment, la propagation de l'agitation extérieure vers ...
‎1840
3
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions: ...
Des brise-lames et môles d'abritement. des planches. Les brise-lames et môles ont pour objet de produire le calme dans l'intérieur des rades et des ports; i° en arrêtant sur tout leur développement, la propagation de l'agitation extérieure vers  ...
Joseph Mathieu Sganzin, Reibell, 1840
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Ce que je réclame comme étant de cette invention, ce sont Les procédés pour l' ornement du verre dans lesquels on se sert de matières pour la teinture, l' abritement (stopping oui) ou pour l'obscurcissement (pbscuring) : Premièrement,  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ce que je réclame comme étant de cette invention, ce sont Les procédés pour l' ornement du verre dans lesquels on se sert de matières pour la teinture, l' abritement(stopping out) on pour l'obscurcissement (obscu— ring): . Premièrement, la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1845
6
L'Infini
La Af^On est l'abritement en retrait. Se refusant dans son amondement, monde demeure abrité, en tant que provenance d'aître de l'être, en retrait. Toutefois le monde demeure abrité (Af^On) d'une manière telle que, dans sa garde, ce retrait  ...
7
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Des brise-lames et môles d'abritement. 296 Résumé de la trente-sixième leçon. Suite des brise-lames et môles d'abritement. — Avant-ports et ports d'échouage. — Bassins de flot , darses et docks. 528 Résumé de la trente-septième leçon.
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils), 1840
8
LIMITES DU LANGAGE : indicibles ou silence
... en tant même qu'appel libérant de l'abritement, du même coup un ré- abritement » (Approche. . ., op. cit, p. 249]. Par une sorte de passage à la limite, ne pourrait-on, du coup, considérer le silence comme l'abri le plus sûr de l' énigme '9 Pour ...
Aline Mura-Brunel, Karl Cogard, Université de Pau et des pays de l'Adour. Centre de poétiques et d'histoire littéraire, 2002
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Des brise-lames et môles d'abritement. 396 Résumé de la trente-sixième leçon. Suite des brise-lames et môles d'abritement. — Avant-ports et ports d'échouage. — Bassins de flot, darses et docks. 3i8 Résumé de la trente-septième leçon.
Joseph Mathieu Sganzin, 1840
10
Heidegger à plus forte raison
Nous n'en retiendrons pournotre part, ici, que trois aspects : à commencer parcelui, à l'instant réévoqué, touchant les différents « modes d'abritement » de la vérité. Il semble seprésenterdans le texte juste après ceux sur lesquels nous allons ...
François Fédier, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRITEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abritement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brève | Concours Architecteurs 2014 : les lauréats dévoilés (01-09 …
... permettant à la fois de clore le kiosque de manière sécurisée et de composer un volume d'abritement lorsque le kiosque est ouvert. «Le Courrier de l'Architecte, set 14»
2
Le colosse économique chinois tiendrait-il sur des pieds d'argile?
Mais la grande faille de ce système se trouve ailleurs: à coup de dumping social et d'abritement, tous les secteurs de l'économie chinoise sont ... «Le Huffington Post, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abritement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abritement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z