Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adorablement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADORABLEMENT IN FRANCESE

adorablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADORABLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adorablement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ADORABLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «adorablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adorablement nel dizionario francese

La definizione di adorabilmente nel dizionario è adorabile.

La définition de adorablement dans le dictionnaire est d'une manière adorable.


Clicca per vedere la definizione originale di «adorablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ADORABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ADORABLEMENT

adoptant
adopté
adoptée
adopter
adoptien
adoptienne
adoptif
adoption
adorable
adoral
adorant
adorante
adorateur
adoratif
adoration
adoratrice
adoré
adorée
adorer
adorner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ADORABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di adorablement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADORABLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «adorablement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di adorablement

ANTONIMI DI «ADORABLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «adorablement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di adorablement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ADORABLEMENT»

adorablement admirablement agréablement délicieusement exquisément gentiment joliment affreusement effroyablement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp reverso voir aussi adorable adoubement adolescent accablement expression conjugaison exemple usage adorablement wiktionnaire blə mɑ̃ manière fleur sauvage belle dont parfum suave enivre douloureusement sens dans façon jugée très sympathique pleine considération envers autres donne envie aimer petite fille tendit notre französisch pons übersetzungen für wörterbuch mediadico notrefamille

Traduzione di adorablement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADORABLEMENT

Conosci la traduzione di adorablement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di adorablement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adorablement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

adorably
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adorablemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

adorably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ससम्मान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بإعجاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прелестно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adoravelmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

adorably
260 milioni di parlanti

francese

adorablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adorably
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hinreißend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ほれぼれするほど
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

adorably
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adorably
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng yêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிகவும் அழகான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आदरपूर्वक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adorably
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adorabilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adorably
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чарівно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adorably
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adorably
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adorably
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adorably
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adorably
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adorablement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADORABLEMENT»

Il termine «adorablement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adorablement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adorablement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adorablement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADORABLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adorablement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adorablement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su adorablement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ADORABLEMENT»

Scopri l'uso di adorablement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adorablement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Dans le nombre, il y en a d'adorablement honteuses que mon sourire paternel gêne bien un peu. CERT., 53. Vision superficielle et charmante, adorablement fausse,... L, DG : o; D range ce mot au nombre des créations contemporaines; B : ce ...
Collectif, 1988
2
Confessions d'un jeune Anglais
... et les décorations se marient avec celles des cheveux hauts, le tabouret, le talon et le mollet que l'on retire, se montrant dans les ombres de la dentelle ; regardez le satin des corsages, l'éventail ouvert, les perruques si adorablement ...
George Augustus Moore, 2006
3
Oeuvres posthumes de Victor Hugo ...: Lettres à la fiancée
Hrune, avec d'abondants cheveux noirs et de longs, sourcils fermement arqués, de grands yeux vifs et doux, le nez fin et droit, la bouche de la forme la plus délicate et la plus suave, elle était adorablement belle, adorablement jolie. Donc il ...
Victor Hugo, 1822
4
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
... exemples de quelques adverbes nouvellement entrés dans l'usage ou essayés par des écrivains; ils serviront à montrer la richesse de cette dérivation : adorablement, mot très-usité dans ce genre de phrases : « Elle est adorablement belle.
Arsène Darmesteter, 1972
5
Le Triangle d'or
... donc rien de vous, qu'une chose, c'est que vous êtes adorablement bonne et charitable, et que vous êtes aussi, je puis le dire, n'estce pas ? adorablement belle. Et c'est peut-être, maman Coralie, parce que toute votre existence m'est ...
Maurice Leblanc, 1972
6
The Development of Mallarmé's Prose Style
... for a more recherché form of expression when "regardant autour de soi" becomes "autour de soi regardant", "adorablement bleue" becomes " adorablement nue" and "l'accord intime des couleurs" becomes "arabesque accord des couleurs".
Norman Paxton, 1968
7
Déodat de Sévérac: la musique et les lettres
Mon petit jardin me plaît beaucoup et, dans les arbres, un merle très cocasse me fait des roulades adorablement évocatrices des rythmes ruraux, en duo avec un rossignol au gosier d'argent. Tout cela se retrouvera certainement dans ma ...
Déodat de Séverac, Pierre Guillot, 2002
8
Euvres Completes
glaise de Coblentz, entre autres un pensionnat de young ladies, en toilettes exquises, tout plissés et bouillonnés, adorablement maigres et plates, et je me prends à rêver de flirtation sur des plages mondaines, le long de la mer ...
9
Lexicologie: Sémantique, morphologie et lexicographie
Dans PR sont par exemple en sous-entrée adéquatement, affablement, cérémonieusement, convulsivement, mais en entrée abominablement, adorablement, circulairement, colossalement, bien que la définition soit conforme au sens ...
Alise Lehmann, Françoise Martin-Berthet, 2013
10
La Pleiade
Des parfums enchantés voltigent dans l'espace, Dans un brouillard d'azur adorablement fin ; Je ne vous louerai point d'un chant d'oiseau qui passe, J' aimerais vous bercer de madrigaux sans fin. Dans un brouillard d'azur adorablement fin, ...
Collectif

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADORABLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adorablement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soldes Mango d'été 2015 : 5 accessoires à mettre dans nos cheveux
... doré à pics pour 4,99€ au lieu de 9,99€, adorablement régressif. Les plus sobres (mais pas moins originales) craquerons pour la délicatesse ... «meltyFashion, lug 15»
2
Albert et Charlene : Jacques et Gabriella gâtés au balcon, Sacha …
Le garçonnet a semblé attentif aux événements, qu'il a même adorablement applaudis à certains moments, quand il n'était pas en train de ... «Pure People, lug 15»
3
Gwyneth Paltrow et Brad Falchuk à nouveau en couple ?
En mode gentleman, le producteur et showrunner "aidait adorablement Gwyneth", croit avoir observé une source. Selon ce même informateur, ... «Pure People, lug 15»
4
Tyler Posey dévoile sa nouvelle petite-amie sur Instagram !
... et m'embrasse. Ce baiser serait tellement merveilleux que mon cœur en exploserait de joie dans ma poitrine", a-t-il déclaré adorablement. «melty.fr, lug 15»
5
PooFaces : quand les bébés font caca au ralenti
Les grimaces des bébés sont souvent adorablement mignonnes. Dans le dernier spot publicitaire Pampers, on leur découvre un tout nouvel ... «Famili, lug 15»
6
Animations. De la côte au Centre-Bretagne
Tiophile et sa Boudette, un couple adorablement infernal, enchaînent des sketches contemporains qui prouvent que le gallo est une langue ... «Le Télégramme, lug 15»
7
Maci Bookout : Les premières images de sa fille !
Qu'elle soit dans les bras de son papa ou endormie aux côtés de son grand frère, la petite Jayde est adorablement mignonne ! Souvenez-vous ... «MTV France News, lug 15»
8
Collection Capsule : Paul and Joe Sister x Lip, des montres pour cet …
Les 3 montres de la collection-capsule nées de la collaboration entre Paul & Joe Sister et Lip sont adorablement régressives. Pour une ... «meltyFashion, giu 15»
9
[E3 2015] Unravel : on y a joué, est-il le jeu indépendant du salon ?
Il nous tarde d'y jouer davantage et dé nous perdre dans ce monde adorablement émotif. Tags: E3 2015 Electronic Arts Unravel. Share. Share. «Geeks and Com', giu 15»
10
Kate Middleton: George tout excité pour son retour lors de Trooping …
Elle en a profité pleinement et en toute intimité, bien à l'abri des regards à Anmer Hall (Norfolk), depuis la naissance de sa fille, adorablement ... «Pure People, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adorablement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/adorablement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z