Scarica l'app
educalingo
agaric

Significato di "agaric" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGARIC IN FRANCESE

agaric


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGARIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agaric è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGARIC IN FRANCESE

agarico

Gli agarici, chiamati anche psallioti, sono funghi basidiomichetti del genere Agaricus, appartenenti alla famiglia agaricaceae. Ci sono molte specie, che per la maggior parte sono molto simili. Sono commestibili, ad eccezione di Xanthoderma di Agaricus che è tossico. Il più diffuso è l'Agaricus bisporus, che viene coltivato industrialmente come funghi funghi sotto il nome di funghi di Parigi. Le specie "selvagge" spesso crescono in abbondanza, dalle prime piogge d'estate, in prati e cespugli, talvolta in legni chiari.

definizione di agaric nel dizionario francese

La definizione di agarico nel dizionario è una specie di fungo con molte specie commestibili o velenose, diffusa in luoghi umidi, caratterizzata da un distinto peduncolo, a volte con un anello, e un cappello con più strati sul lato inferiore. spore, semplici, raggianti, generalmente libere.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGARIC

cric · fric · lombric · lyric · passe-cric · ric-à-ric

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGARIC

aganippide · aganter · agape · agapètes · agar · agar-agar · agare · agaricacée · agaricales · agarice · agaricé · agaricée · agaricicole · agaricie · agariciforme · agaricin · agariciné · agaricine · agaricinée · agaricoïde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGARIC

arsenic · chic · clic · diagnostic · fic · flic · hic · indic · mastic · pic · plastic · pop-music · pronostic · public · sic · spic · syndic · tic · tonic · trafic

Sinonimi e antonimi di agaric sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGARIC» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «agaric» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGARIC»

agaric · amanite · champignon · coulemelle · lépiote · mousseron · oronge · polypore · psalliote · jaunissant · bois · comestible · bulbeux · prés · jachères · flying · forets · agarics · appelés · aussi · psalliotes · sont · agaric · champêtre · campestris · usuel · rosé · pratelle · latin · psalliota · chapeau · nbsp · passion · sept · trotoirs · vient · capable · soulever · auguste · seulement · mais · excellent · cèpe · bolet · morille · girolle · chanterelle · lactaire · truffe · coprin · vesse · russule · pézize · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · définition · lamelles · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · joli · dont · rempli · lames · convergentes · formait · roue · délicates · jantes · pommier · océanides · education · environnement · psaliottes · description · photo · pages ·

Traduzione di agaric in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGARIC

Conosci la traduzione di agaric in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di agaric verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agaric» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

伞菌
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

agárico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

agaric
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुंभी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغارقيون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пластинчатый гриб
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agárico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

agaric
260 milioni di parlanti
fr

francese

agaric
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

agaric
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pilz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ベニテングタケ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

들 버섯
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agaric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống nấm hương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

agaric
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

agaric
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çayır mantarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agarico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bedłka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пластинчастий гриб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

agaric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγαρικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zwam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agaric
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agaric
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agaric

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGARIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agaric
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agaric».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agaric

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGARIC»

Scopri l'uso di agaric nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agaric e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
"9 Où et quand le rencontrer ? L'agaric jaunissant pousse volontiers dans les lieux aérés, tels que les prés et les bordures. Mais il se cache également dans les taillis, les lisières et même les bois clairs. Commun par places dans toute la zone ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
laire, mais les modifications des systèmes de culture ont fait récemment apparaître des problèmes de pourridié-agaric même sur cet hôte (Elkins et al, 1998 ; Rizzo et al, 1998). Le grand nombre de ces références traduit l'importance du ...
‎2005
3
Commerce
Il y a de trois fortes S agaric ; le mâle , X agaric femelle, & celui qu'on appelle agaric faux. L'agaric masle , nommé autrement , agaric commun ou péfant , eft de couleur tirant fur le jaune , & allez compa&e. Il s'emploie ordinairement pour ...
Nicolas Baudeau, 1783
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Agaric meurtrier, vên. Agaric zoné , vên. Agaric sans zones, vên. Agaric caustique , vên. Agaric plombé, vên. Agaric à lait jaune, vên. Agaric âcre, vên. Agaric douceâtre , suspect. Agaric lactaire doré, vên. Agaric délicieux, suspect. Agaric ...
5
Atlas des champignons comestibles et vénéneux avec texte ...
Agaric alulacé. Pl. 10, fig. 3 Agaric amer. Pl. 15, fig. 1 Agaric améthyste. Pl. 15, fig . 3 Agaric anisé. Pl. 15, fig. 4 Agaric aromatique. Pl. 16, fig. 4 et 5 Agaric blanc fauve. Pl. 21, fig. 1 Agaric bulbeux. Pl. 23, fig. 1 et 2 Agaric caustique. Pl. 13, fig. 5 .
Joseph Roques, 1864
6
Phytographie médicale: ornée de figures coloriées de ...
Agaric à bords retroussés I , 3o Agaric âcre I , ib. Agaric à lait doux I, 5i Agaric à lait jaune I , ib. Agaric alliacé I , 34 Agaric amer I , 33 Agaric annulaire I, 3g Agaric à tète blanche I , З7 Agaric à zones I , 2g Agaric blanc d'ivoire I , З7 Agaric ...
Joseph Roques, 1821
7
Champignons
A Agaric alutacé. Pl. -10, fig. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Agaric amer. PI. 15, fig. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 9 Agaric améthyste. PI. 1f), fig. 3. . . . . . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . 10 ' Agaric anisé. PI. ... 10 Agaric aromatique. Pl. 16, fig. 11 et 5 .
8
Traité pratique des champignons comestibles, etc
Agaric délicieux. . . .' . . . . . . Agavicpoivré........... Agaric dont le chapeau, presque dépourvu de chair, disparaît à peu près en totalité avec l'âge, et dont les feuillets se transfor— ment en une masse noire déliquesceute............ Agarics munis ...
Jean LAVALLE, 1852
9
Traite des poisons, ou toxicologie appliquee a la medeicne ...
L'Agaric plombé ( A. plumbcus); L'Agaric à lait jaune (A. theingalus) ; L'Agaric âcre (A. acris) 5 L'Agaric narcotique (A. narcnticus) ; L'Agaric en demi-globe (A. semi-globalus) ; L'Agaric amer ( A. amarus); L'Agaric doré (A. aureus); L'Agaric ...
Charles Flandin, 1853
10
Traité des poisons, ou Toxicologie appliquée à la médecine ...
L'Agaric plombé ( A. plumbeus); L'Agaric à lait janne (A. theiogalus) ; L'Agaric âcre (A. acris) ; L'Agaric narcotique ( A. narcoticus) ; L'Agaric en demi*globe (A. semi-globatus) ; L'Agaric amer ( A. amants) ; L'Agaric doré ( A. aureus) ; L'Agaric  ...
Charles Flandin, 1853

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGARIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agaric nel contesto delle seguenti notizie.
1
Artichauts en barigoule
La barigoule était à l'origine un champignon qui poussait sur les chardons (un agaric ou pleurote du panicaut, pour être exacte). Si au départ, il ... «L'Express, apr 15»
2
Kadjar est une dynastie iranienne avant d'être une Renault
Quant à Eolab... Saviez que Garcia est l'anagramme d'agaric ? On vous fait souvent des blagues à base de champignons basidiomycètes ? «Caradisiac.com, feb 15»
3
Sainte-Odile tente l'expérience du « quartier blanc »
Même si la réflexion sur ce projet n'est pas complétée, ce secteur dont les rues portent les noms de champignons (Morilles, Coprins, Agaric, ... «Journal L'Avantage, dic 14»
4
Et si on faisait attention avec les champignons ?
On la confond facilement avec le tricholome colombette et l'agaric silvicola. Quant aux petites lépiotes : les espèces dont la taille est inférieure ... «Ouest-France, nov 14»
5
Les champis ont fait le buzz
Un rarissime champignon (agaric, de la famille de nos champignons des prés) qui n'était pourtant pas exposé. En réserve, parce que les ... «lavenir.net, nov 14»
6
Les sous-bois offrent leurs champignons
Si avec certains champignons, on risque quelques problèmes gastriques, comme l'agaric jaunissant confondu avec le rosé-des-prés, avec ... «ladepeche.fr, nov 14»
7
C'est le moment de la cueillette...
L'agaric jaunissant (vénéneux), très commun, trouvé sur une pelouse du Chesnay, peut être pris pour un délicieux rosé. Seul un œil aguerri ... «leJDD.fr, ott 14»
8
Champignon : l'empoisonneuse avait un goût exquis
Coiffé d'un chapeau souvent vert-jaune à vert-olive, mais parfois blanc, il peut être confondu avec des espèces comestibles, tels l'agaric ... «Sciences et Avenir, ott 14»
9
Les champignons dévoilent leurs secrets
... mais aussi d'apprendre quelques secrets sur ces champignons dont l'odeur que certains dégagent, tel que l'agaric des bois qui sent… l'anis ... «Echo Républicain, ott 14»
10
Il y a champignon et champignon...
L'agaric sylvicole dégage une odeur délicatement anisée. Le jaunissant, lui, n'a pas d'odeur d'anis et sent mauvais à la cuisson. Par ailleurs ... «Migros Magazine, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agaric [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agaric>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT