Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pilz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PILZ

mittelhochdeutsch bülz, büleʒ, althochdeutsch buliʒ < lateinisch boletus = Pilz, besonders Champignon, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PILZ IN TEDESCO

Pilz  [Pịlz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PILZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pilz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pilz

funghi

Pilze

I funghi sono organismi eucariotici le cui cellule contengono mitocondri e uno scheletro di cellule. Nella classificazione biologica, formano, oltre agli animali e alle piante, un impero indipendente, che comprende sia le singole cellule come il lievito del panettiere, sia gli organismi multicellulari come i funghi di muffa ei funghi stand. I funghi si moltiplicano e si diffondono sessualmente e assecutivamente dalle spore e vegetativamente diffondendo la loro mycelia o mycorrhiza talvolta molto lunga. La scienza dei funghi è la micologia. Pilze sind eukaryotische Lebewesen, deren Zellen Mitochondrien und ein Zellskelett enthalten. In der biologischen Klassifikation bilden sie neben Tieren und Pflanzen ein eigenständiges Reich, zu dem sowohl Einzeller wie die Backhefe als auch Vielzeller wie die Schimmelpilze und die Ständerpilze gehören. Pilze vermehren und verbreiten sich geschlechtlich und ungeschlechtlich durch Sporen und vegetativ durch Ausbreitung ihrer manchmal sehr langlebigen Myzelien oder Mykorrhizen. Die Wissenschaft von den Pilzen ist die Mykologie.

definizione di Pilz nel dizionario tedesco

senza foglie e florfeniger, organismo carnoso, che di solito è costituito da un gambo tubolare a forma di bastoncello e un cappello piatto o sferico a conico costituito da filamenti tubolari organismo esistente senza foglia verde, che può essere patogeno o in forma allevata per la produzione di antibiotici e determinati Cibo e bevande sono usati per: dermatofiti. organismo senza foglie, carnoso e carnoso, che di solito consiste in un gambo tubolare a forma di bastone e un cappello piatto o sferico conico © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Esempi È un fungo commestibile e velenoso alla ricerca di funghi, che raccoglie un fungo. blatt- und blütenloser, fleischiger Organismus, der meist aus einem schlauch- bis keulenförmigen Stiel und einem flachen oder kugel- bis kegelförmigen Hut besteht aus schlauchförmigen Fäden bestehender Organismus ohne Blattgrün, der krankheitserregend sein kann oder in gezüchteter Form zur Herstellung von Antibiotika sowie von bestimmten Nahrungs- und Genussmitteln verwendet wird Kurzform für: Hautpilz. blatt- und blütenloser, fleischiger Organismus , der meist aus einem schlauch- bis keulenförmigen Stiel und einem flachen oder kugel- bis kegelförmigen Hut besteht© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein essbarer, giftiger PilzPilze suchen, sammelneinen Pilz bestimmen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pilz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Edelpilz
E̲delpilz
Filz
Fịlz 
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Hefepilz
He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Milz
Mịlz
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Schleimpilz
Schle̲i̲mpilz
Spaltpilz
Spạltpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]
schmilz
schmilz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PILZ

Pilsner
Pilsnerin
Pilzart
pilzartig
Pilzbefall
Pilzbraten
Pilzbrut
Pilzerkrankung
Pilzfaden
Pilzflechte
pilzförmig
Pilzgericht
Pilzgift
pilzig
Pilzinfektion
Pilzkopf
Pilzkopffrisur
Pilzkrankheit
Pilzkultur
Pilzkunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PILZ

Bierfilz
Birkenpilz
Blätterpilz
Butterpilz
Eierpilz
Haarfilz
Herrenpilz
Holzpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Rostpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Stachelpilz
Stopfpilz

Sinonimi e antonimi di Pilz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PILZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pilz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Pilz

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PILZ»

Pilz Fungus Hautpilz Mykose Myzet Pilzling Schwammerl Soor tibetanischer pilz pnoz reishi wiki candida kombucha hallimasch Wörterbuch immobilien Pilze sind eukaryotische Lebewesen deren Zellen Mitochondrien Zellskelett sichere automation automatisierungstechnik internationaler Komplettanbieter Automatisierungstechnik bieten Komponenten Systeme Dienstleistungen für Automation gmbh Gegenstand Unternehmens Instrumente Wirtschafts Arbeitsmarktpolitik Wirtschaftsregion Landkreises Elbe Elster intelligent Gebrüder firmengruppe motorrad lackierung Firmengruppe Motorrad Lackierung Reinigungstechnik Pilzsoft Intersport meschede Willkommen INTERSPORT Sport Shop Meschede entwickeln Wohnbauprojekte vermitteln vermarkten besten Lagen Für mehr Lebensqualität Vorsorge Seit fast Jahren Hotel meyer home land Gaststättenbetrieb wird vorgestellt Informationen Tagungen Partyservice bedroht weltweite produktion cavendish bananen Eine große Teile weltweiten Bananenproduktion Prozent Pflanzen Schädling namens schutzlos institut PÄDAGOGISCH PSYCHOLOGISCHES INSTITUT THERAPIE LERNZENTRUM Erfolgreich seit über MACHT SCHÜLERN Tödlicher

Traduzione di Pilz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILZ

Conosci la traduzione di Pilz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pilz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pilz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蘑菇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mushroom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुकुरमुत्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فطر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грибной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cogumelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাশরুম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

champignon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cendawan
190 milioni di parlanti

tedesco

Pilz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キノコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

버섯
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jamur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nấm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காளான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मशरूम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mantar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fungo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grzyb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грибний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciupercă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανιτάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sampioen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svamp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sopp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pilz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILZ»

Il termine «Pilz» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.025 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pilz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pilz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pilz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PILZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pilz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pilz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pilz

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PILZ»

Citazioni e frasi famose con la parola Pilz.
1
Joseph von Auffenberg
Der Eiche Wachstum wird oft frech vom Pilz verlacht, sie braucht Dezennien, er nur eine Nacht.
2
Christian Morgenstern
Der Pilz ist der Parvenu der Pflanzen.
3
Pavel Kosorin
Der Mensch ist wie ein Pilz - schützt man ihn vor dem Regen, kann er nicht wachsen und sich entwickeln.
4
Anonym
Ein Pilz ist ein Gemüse, das an feuchten Plätzen wächst und deshalb wie ein Regenschirm geformt ist.
5
Sprichwort
Im Dunkeln leuchtet auch ein fauler Pilz.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PILZ»

Scopri l'uso di Pilz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pilz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Immobilienaktien und REITs: Investmentchancen für Anleger
Neben den in Deutschland borsennotierten Immobiliengesellschaften, die in ausfuhrlichen Einzelportrats vorgestellt werden, bietet das vorliegende Werk einen Uberblick uber die Strukturen, Rechtsformen und Rahmenbedingungen von Real Estate ...
Gerald Pilz, 2007
2
Die Entwicklung der Schulklasse als Gruppe hin zur ...
Ein Handbuch f r alle die verstehen wollen, wie sich eine Gruppe zu einer Gemeinschaft des Wohlbefindens und der Effektivit t entwickelt und welche Rolle das Verhalten des Gruppenleiters dabei spielt.
Mario Pilz, 2010
3
Publikumsforschung
Der Band vermittelt einen Überblick über die für Kulturmanager wichtigsten Methoden der Publikumsforschung. Zu Beginn werden Grundfragen und -probleme der empirischen Publikumsforschung thematisiert sowie zentrale Begriffe geklärt.
Patrick Glogner-Pilz, 2012
4
Zurück nach Hollyhill: Roman
Hollyhill – das Dorf, das durch die Zeit reist Wie weit würdest du gehen?
Alexandra Pilz, 2013
5
Eine Frau Ganz Ohne Bedeutung
Johanna Pilz, geb. 1908 in Hoya/Weser hat im Alter von 91 Jahren begonnen, ihr bewegtes Leben zu Papier zu bringen.
Johanna Pilz, 2003
6
Krisengeschöpfe: Zur Theorie und Methodologie Der Objektiven ...
Dirk Pilz stützt seine These, Leser und Literatur teilten die Eigenschaft, ein Krisengeschöpf zu sein, auf die Objektive Hermeneutik.
Dirk Pilz, 2007
7
Networking: Beziehungen und Kontakte nutzen
Das Thema Networking - also systematisches Aufbauen und Nutzen von Kontakten im beruflichen, öffentlichen oder privaten Umfeld - wird hier umfassend behandelt.
Gerald Pilz, 2009
8
Psilocybe Cubensis Handbuch der Zucht, Anwendung und ...
Glaube, Wille, und die Pilzreligion Der Pilz in der Traumdeutung Wahrnehmung und Erlebnisvarianten auf dem Pilz und allgemein Der Pilz und der Kommunismus Raum und Zeit als Erkennungsform, Pilzwirkung als Erkenntnisform ...
Hans Holderblust
9
Der verzauberte Pilz
Der. verzauberte. Pilz. Diese Geschichte die ich hier erzählen werde ist zwar auch erfunden, aber sie ist vielleicht doch ein Märchen. Nun gut, wie erzähle ich diese Geschichte? Es bleibt mir wirklich nicht anderes, als mit diesen Worten, "Es  ...
Ulf Heimann, 2013
10
Abhandlung über die Verwandlung der polycotyledonischen ...
Aus diefer Pilz-Vegetation geht ein ungemein zartes. gradlinigt veräfieltes. häufig anafiomofirendes Fafergewebe hervor. welches' fich allmählig in den Räumen anhäuft. und dann unter der einfachen Linfe rein- weiß und wollig erfcheint.
Theodor Hartig, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pilz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Candida auris ist erstmals in USA aufgetreten
Die US-Gesundheitsbehörde "Centers for Disease Control and Prevention" (CDC) warnt jedenfalls vor diesem resistenten Pilz. "Wir müssen jetzt handeln, um ... «Kurier, nov 16»
2
Aggressiver Pilz: Massives Eschensterben: «Auewälder sind ...
Ein parasitärer Pilz verursacht in Südwestdeutschland ein massives Eschensterben und vernichtet ganze Bestände. Besonders betroffen sind in ... «STERN, nov 16»
3
Pilz übt scharfe Kritik am deutschen BND-Gesetz
Einmal mehr forderte der grüne Sicherheitssprecher Peter Pilz Aufklärung über die Spionageaktivitäten der National Security Agency (NSA) und des deutschen ... «derStandard.at, ott 16»
4
Pilz zeigte Novomatic und Westenthaler bei WKStA an
Pilz hat laut der aktuellen News-Ausgabe bei der Wirtschafts-und Korruptionsstaatsanwalt (WKStA) eine Anzeige gegen Westenthaler und den ehemaligen ... «Kurier, ott 16»
5
Erbkrankheit: Morbus Crohn: Pilz könnte Grund für Erkrankung sein
Morbus Crohn ist eine chronisch-entzündliche Darmerkrankung. Eine neue Studie legt nahe, dass der Pilz Candida tropicalis eine wichtige Rolle für die ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
6
Judasohr ist Pilz des Jahres 2017
Der Pilz sei leicht erkennbar, weit verbreitet - und dennoch wenig bekannt, hieß es zur Bekanntgabe. Pilzsucher sammeln in der herbstlichen Saison meist ... «Freie Presse, set 16»
7
Pilz warnt vor "AKP-Spitzelnetz" in Österreich
Pilz warnt vor den Aktivitäten des türkischen Geheimdiensts. Der MIT verfüge über einen "Residenten" in der türkischen Botschaft in Wien. Dieser sei die ... «derStandard.at, ago 16»
8
Pilz vernichtet Buchs: Resistenz unterscheidet sich
Wenn der Pilz Cylindrocladium buxicola den Buchs befällt, werden dessen Blätter braun, und die Triebe sterben nach und nach ab. Foto: Andrea Warnecke. «Merkur.de, ago 16»
9
Causa Eurofighter: Neue Vorwürfe von Pilz gegen SPÖ und ...
Wien – Der Grüne Peter Pilz erhebt neue Vorwürfe zur Eurofighter-Beschaffung. Die SPÖ und Ex-Kanzler Alfred Gusenbauer (SPÖ) hätten den versprochenen ... «derStandard.at, ago 16»
10
Fan-Forscher Pilz: Bedrohung "war bekannt"
Gunter A. Pilz forscht seit mehr als 30 Jahren zum Thema Fangewalt im Fußball. Im Interview spricht der Soziologe über das Hochrisikospiel bei der EM ... «sport.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pilz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z