Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alpager" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALPAGER IN FRANCESE

alpager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPAGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpager è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALPAGER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alpager» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alpager nel dizionario francese

La definizione di alpager nel dizionario è quella che sfiora le mandrie nei pascoli. colui che vive nei pascoli.

La définition de alpager dans le dictionnaire est celui, celle qui fait paître les troupeaux dans les alpages. celui, celle qui vit dans les alpages.


Clicca per vedere la definizione originale di «alpager» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALPAGER


aménager
aménager
décourager
décourager
dégager
dégager
déménager
déménager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
pager
pager
partager
partager
paysager
paysager
potager
potager
propager
propager
soulager
soulager
tapager
tapager
voyager
voyager

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALPAGER

alpaca
alpaga
alpage
alpagère
alpague
alpargate
alpax
alpenstock
alpestre
alpha
alphabet
alphabétaire
alphabétique
alphabétiquement
alphabétisation
alphabétiser
alphabétisme
alphanumérique
alpheste
alphonse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALPAGER

avantager
dédommager
départager
désengager
dévisager
emménager
endommager
enrager
fourrager
fromager
gager
passager
présager
rager
ravager
réaménager
saccager
teen-ager
usager
viager

Sinonimi e antonimi di alpager sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALPAGER»

alpager définition reverso conjugaison voir aussi alpage alpagère alpaguer expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion alpager wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin féminin identiques celui celle fait paître troupeaux alpages attesté esuppl nouv littré citations étymologie ère langue texte intégral sans publicité brimborions également espagnol analogique bilingue langues artfl vivant française subst suppl rime avec rimes riches page suivante afféager affouagé affouager âgé ager aménager apanagé autopropager bocager cagée fiche termium plus® recherche vedettes principales source correct masc europe abréviations restauration

Traduzione di alpager in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALPAGER

Conosci la traduzione di alpager in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alpager verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alpager» in francese.

Traduttore italiano - cinese

alpager
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alpager
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alpager
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alpager
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alpager
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alpager
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alpager
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alpager
260 milioni di parlanti

francese

alpager
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alpager
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alpager
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alpager
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alpager
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alpager
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alpager
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alpager
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alpager
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alpager
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alpager
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alpager
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alpager
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alpager
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alpager
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alpager
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alpager
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alpager
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alpager

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPAGER»

Il termine «alpager» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.652 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alpager» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alpager
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alpager».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alpager

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALPAGER»

Scopri l'uso di alpager nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alpager e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Procès-verbaux de l'Acadèmie du Gard
... locale très marquée . et qu'ils sont généralement flatteurs pour l'oreille ; tels sont : Alpage , pâturage dans les Alpes, Alpager, Alpager e : Les troupeaux soiU montas même avant les moissons , Ils ont alleini Valpage où Télé les rassemble.
Académie de Nîmes, 1864
2
Espaces et familles dans l'Europe du Sud à l'âge moderne
... au nombre et au type de bêtes qu'ils mènent alpager, favorisant ainsi la constitution de larges troupeaux. En outre, les notables donnent aux plus pauvres quelques bêtes à soigner l'hiver ; ils leur fournissent ainsi quelques précieux ...
Stuart Joseph Woolf, 1993
3
Journal des savants
... pour ne pas trop alpager cçtœ.nçtiçe,, ,'t'cette simple indication. J'ajoatera'i seulement que_la médaille de bronze n.° 379'seroit bien précieuse, si l'on pouvait s'assurer qu'elle soit elfèctivem'ent d'Orkhan, fils de cet Othman qui a donné son ...
4
La conjugaziun del verb nel idiom romauntsch d'Engiadin'ota, ...
... -f- acquister erwerben; hinaufklettern; adampcher adatter s' vermehren ; -4- allegrer erfreuen ; locken, erfreuen; die Alp benutzen; arampcher s' sich fügen; beschädigen ; alletter arcumander empfehlen; addanner alpager arfüder verwerfen ...
Zaccaria Palliopi, 1868
5
Mémoires et documents publiés par l'Académie salésienne
Voici, d'après l'historien de ce prieuré, la question en litige3: «Les Dames de Mélan prétendaient avoir le droit d'alpager leurs bestiaux en la montagne de Mole, les moines de Contamine s'opposaient à cette i Nous n'avons pu découvrir à ...
Académie salésienne (Annecy, France), 1806
6
Journal du palais
Celle jurisprudence est toutefois attaquée par Bélime, Tr. de la possession , n" 448. leur qualité de forains, possédant bien sur U commune du Perrier, le droit d' alpager, pâturer et bâcher en commun avec les habitants de cette commune, sur  ...
7
Vie d'enfant
Ah ! vienne vite le pacage, mes enfants ! vienne vite le temps où nous irons alpager comme des rois au milieu de cette admirable solitude. Allez, les citadins vantards font les fiers dans le vacarme des villes ; si, des fois, ils passent près de  ...
Batisto Bonnet, Alphonse Daudet, Michel Ragon, 1894
8
Journal des avoués, ou recueil general ...
... particuliers de cette commune qui y sont dénommés en leur qualité de forains, possédant biens sur la commune du Perrier, le droit d'alpager, pâturer et bûcher en commun avec les habitants de cette commune, sur les terrains dont il s'agit, ...
9
Hautes terres: roman
Nous nous jetions au travail avec une sorte de frénésie malgré la chaleur qui nous exaspérait avec les taons, les mouches, les moustiques et nous ne songions qu'à la « montée » proche, impatients de revoir notre cabane et d' alpager.
Elian J. Finbert, 1948
10
Glossaire du pays blaisois
... du dialecte local; comparez l'ital. mggiare, rayer (rayonner), saggz'are, essayer (Voyez GÂGER, ENNEUGER, etc.). L'italien ancien avait baggeo et le moderne a baggiano, même signification. Alpager, va. Rendre « abagê ». il Efl'aroucher, ...
Adrien Thibault, 1892

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALPAGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alpager nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Espagne en liesse pour sa première coupe du Monde,
Dans la rue Montera adjacente, des prostituées tentaient en vain d'alpager des supporteurs tout à leur joie et leur ivresse. "Le football, ce n'est ... «L'Express, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpager [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alpager>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z