Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alpaga" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALPAGA IN FRANCESE

alpaga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPAGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpaga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALPAGA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alpaga» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alpaga

alpaca

Alpaga

L'alpaca è un mammifero domestico appartenente alla famiglia dei piccoli camelidi, come lama, guanaco e vicuña. Long considerato un discendente del guanaco, uno studio del 2001 ha dimostrato che è sceso dalla vicuña. Come quest'ultima, si ruminata ma non è classificata nella famiglia dei ruminanti. Secondo il loro cappotto, si distinguono due tipi di alpacas: il suris e gli huacayas. L'alpaga est un mammifère domestique membre de la famille des petits camélidés, comme le lama, le guanaco et la vigogne. Longtemps considéré comme un descendant du guanaco, une étude de 2001 a montré qu'il descendait de la vigogne. Comme ces derniers, il rumine mais n'est pas classé dans la famille des ruminants. Selon leur pelage, on distingue deux types d'alpagas : les suris et les huacayas.

definizione di alpaga nel dizionario francese

La definizione di alpaca nel dizionario è un mammifero ruminante della famiglia Camelidae, intermedio tra il lama e la vigogna, che vive nella Cordigliera delle Ande e il cui vello è formato da peli di lana molto lunghi e molto fini. Panno realizzato con lana di alpaca.

La définition de alpaga dans le dictionnaire est mammifère ruminant de la famille des camélidés, intermédiaire entre le lama et la vigogne, vivant dans la cordillère des andes et dont la toison est formée de poils laineux très longs et très fins. Étoffe faite avec la laine de l'alpaga.

Clicca per vedere la definizione originale di «alpaga» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALPAGA


aga
aga
fellaga
fellaga
gaga
gaga
malaga
malaga
pastaga
pastaga
poulaga
poulaga
pétaga
pétaga
rutabaga
rutabaga
saga
saga

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALPAGA

alpaca
alpage
alpager
alpagère
alpague
alpargate
alpax
alpenstock
alpestre
alpha
alphabet
alphabétaire
alphabétique
alphabétiquement
alphabétisation
alphabétiser
alphabétisme
alphanumérique
alpheste
alphonse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALPAGA

anhinga
bécabunga
bélouga
béluga
couagga
galéga
ganga
ichtyostega
mamaliga
oméga
saïga
seringa
souïmanga
syringa
taïga
tonga
tsuga
téléga
yoga
zadruga

Sinonimi e antonimi di alpaga sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALPAGA»

alpaga hotel lama baby laine différence élevage vendre définition mammifère domestique membre famille petits camélidés comme guanaco vigogne longtemps considéré descendant étude montré descendait derniers rumine mais classé dans ruminants selon alpaga produits planète vous présente laines bonnet pull poncho écharpe donnera aussi nbsp association française lamas accueil femelle huacaya fauve calypso publié mars née elle dressée elevage brausch nouveautés news guide album livre pour enfants renseignements généraux tout savoir pourquoi mots alpaca cliquez articles avez envie venir passer séjour compagnie gîte cria site nous

Traduzione di alpaga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALPAGA

Conosci la traduzione di alpaga in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alpaga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alpaga» in francese.

Traduttore italiano - cinese

羊驼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alpaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alpaca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उसकी ऊन का कपड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوف الألبكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

альпака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alpaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলপাকা
260 milioni di parlanti

francese

alpaga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alpaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alpaka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルパカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알파카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alpaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải ba ga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரோம ஆடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लामा नावाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alpaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alpaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alpaka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

альпака
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alpaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιγοκάμηλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alpaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alpacka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alpakka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alpaga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPAGA»

Il termine «alpaga» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alpaga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alpaga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alpaga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALPAGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alpaga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alpaga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alpaga

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALPAGA»

Scopri l'uso di alpaga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alpaga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alpaga:
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. High Quality Content by WIKIPEDIA articles!
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2010
2
Exposition universelle de 1851: Travaux de la Commission ...
Avec l'alpaga, tissé sur chaîne coton, ils font des étoffes pour habits d'hommes, des robes charmantes pour l'usage journalier des femmes de toutes les classes, des doublures pour redingotes et paletots, des tissus imperméables et brillants ...
France. Commission française sur l'industrie des nations, Charles baron Dupin, 1854
3
Travaux de la commission française sur l'industrie des nations
Avec l'alpaga, tissé sur chaîne coton , ils font des étoffes pour habits d'hommes, des robes charmantes pour l'usage journalier des femmes de toutes les classes, des doublures pour redingotes et paletots, des tissus imperméables et brillants ...
France. Commission française de 1851, France. Commission française sur l'industrie des nations, Londres, 1851, Léon Laborde (marquis de), 1854
4
Exposition universelle de 1851. Travaux de la Commission. ...
Avec l'alpaga, tissé sur chaîne coton, ils font des étoffes pour habits d'hommes, des robes charmantes pour l'usage journalier des femmes de toutes les classes, des doublures pour redingotes et paletots, des tissus imperméables et brillants ...
France commission fr. sur l'industrie des nations, 1854
5
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Coton et laine; et alpaga ; et poil de chèvre; et herbe de Chine (urtica nivea, tenacissima) ; et lin; et soie; poil de chèvre, soie et laine ; alpaga , soie et laine ; poil de chèvre , alpaga et soie ; poil de chèvre, alpaga, soie et laine ; poil de chèvre et ...
6
Enquête: Industries textiles. Laine
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie. MM. John Whitworth , Charles Stead , William Morris . Robert Kell, E. Preller, Haussoullier. Coton et laine; —— et alpaga; —— et poil de chèvre; et herbe de Chine (urtica ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
7
Annales du commerce extérieur
DOUANES. TARIF D'ENTREE DES POILS D'ALPACA OU ALPAGA. (Décision ministérielle du 5 mai 1856.) Aux termes de la loi du 17 mai 1826, et ainsi que le rappelle la hôte (23) du Tarif officiel des Douanes, on doit traiter comme laine, ...
8
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
Alpaga armure unie ou croisée, chaîne soie crue et cuite par la teinture en pièce, ou en soie cuite avant le tissage, tramé en nuances naturelles et autres. 6e Catégorie. — Tissus pour doublures en alpaga et poil de chèvre mélangés ; chaîne ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1863
9
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
Poils et tissus d'alpaga. Nous venons de dire les qualités du poil d'alpaga. L' Angleterre a vu depuis longtemps quels avantages on pouvait en retirer. Aussi, en a-l-il été importé, par Liverpool seulement, 98,808 ballots, soit 3,230,200 kilog . de ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
10
Ruralités Nords-Suds: inégalités, conflits, innovations
Au cours du me siècle, des bouleversements Au cours du XX° siècle, les prix mondiaux de la laine s'effondrent. La concurrence des fibres synthétiques, le manque de renommée mondiale de l'alpaga et la diversification des activités dans le ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALPAGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alpaga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des toisons en or - SudOuest.fr
En effet, la fibre d'alpaga n'a pas grand-chose à voir avec la laine de mouton. Beaucoup plus fine (une vingtaine de microns pour l'alpaga ... «Sud Ouest, lug 15»
2
Lundis du Pays. À la rencontre des alpagas - Trévé - Le …
Le temps d'un après-midi, les visiteurs auront la possibilité de pénétrer dans le monde de l'alpaga. Ces animaux, de la famille des camélidés ... «Le Télégramme, lug 15»
3
Le T-Shirt « Deluxe » - Speedy Life
Résultat, des assemblages poids-plume et magiques : cachemire et coton, lin et coton, lin et cachemire, alpaga et coton, soie et coton… «Speedy Life, lug 15»
4
Envolée québécoise pour une entreprise d'ici - Économie - Le Guide …
Sophie Marino ne compte pas s'arrêter au marché de Québec pour faire rayonner ses tricots à base de soie et de fibres d'alpaga. Elle souhaite ... «JournalLeGuide.com, lug 15»
5
Ferme d'Eden. Jeux et animation demain
Outre la visite du parc, à la découverte de l'alpaga, du yack, des chameaux, boeufs watussi, des rennes et des 80 espèces d'animaux ... «Le Télégramme, lug 15»
6
Nancy : les métiers d'art s'exposent place Carrière - L'Est Républicain
De la paire de boucles d'oreilles au masque en céramique couché sur un oreiller, en passant par les ours en alpaga, il y en a pour tous les ... «Est Républicain, lug 15»
7
Vitrine. « Une Pincée de celte » sur le port
... cave à bière et à whisky, vêtements (en tweed, pulls, dufflecoat, casquettes, chemises, vestes, imperméables, vestes tissées en alpaga, etc.) ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Le pape François amorce sa visite en Bolivie
Evo Morales a serré le souverain pontife dans ses bras et lui a passé au cou une pochette en laine d'alpaga ornée de parures autochtones. «Métro Montréal, lug 15»
9
Loisirs à Lamballe : Le cirque Fratellini s'arrête pour le week-end
... chameaux, zébu, alpaga), ainsi que des chats facétieux. Ce vendredi à 18 h, samedi à 16 h, et dimanche à 15 h, sur le parking des Canards, ... «maville.com, lug 15»
10
Un avant-goût des vacances d'été à Chauss'tes tongues
Issus de Saint-Crespin-sur-Moine, les chèvres, lapins, alpaga, ânesses, cochons d'Inde reçoivent toute l'attention et les caresses des plus ... «Ouest-France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpaga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alpaga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z