Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atomique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATOMIQUE IN FRANCESE

atomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATOMIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atomique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATOMIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «atomique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atomo

Atome

Un atomo è la parte più piccola di un solo corpo che può combinarsi chimicamente con l'altro. La teoria atomica, che sostiene l'idea di un materiale composto di "grani" indivisibile, è conosciuto fin dai tempi antichi, ed è stato particolarmente sostenuto da Leucippo e Democrito suo allievo filosofi dell'antica Grecia, e l'India, più presto, da una delle sei scuole della filosofia indù, la Vesheshika, fondata dalla Canada. Fu contestato fino alla fine dell'Ottocento e da allora non è stato interrogato. È quindi sulle proprietà degli atomi che restano tutte le scienze dei materiali moderni. Un atomo costituito da un nucleo di messa a fuoco oltre il 99,9% della sua massa, attorno al quale sono distribuiti gli elettroni per formare una nube 100 000 volte più grande di quello del nucleo stesso. Il volume di un atomo, rappresentato approssimativamente da una sfera, è quindi sostanzialmente vuoto. Il nucleo è costituito da protoni, positivamente caricati, e neutroni elettricamente neutri; l'idrogeno è un'eccezione, per il nucleo del suo isotopo 1H, chiamato protium, non contiene neutroni. Un atome est la plus petite partie d'un corps simple pouvant se combiner chimiquement avec un autre. La théorie atomiste, qui soutient l'idée d'une matière composée de « grains » indivisibles, est connue depuis l'Antiquité, et fut notamment défendue par Leucippe et son disciple Démocrite, philosophes de la Grèce antique, ainsi qu'en Inde, plus antérieurement, par l'une des six écoles de philosophie hindoue, le vaisheshika, fondé par Kanada. Elle fut disputée jusqu'à la fin du XIXe siècle et n'a plus été remise en cause depuis lors. C'est ainsi sur les propriétés des atomes que reposent toutes les sciences des matériaux modernes. Un atome est constitué d'un noyau concentrant plus de 99,9 % de sa masse, autour duquel se distribuent des électrons pour former un nuage 100 000 fois plus étendu que le noyau lui-même. Le volume d'un atome, représenté approximativement par une sphère, est donc essentiellement vide. Le noyau est constitué de protons, chargés positivement, et de neutrons, électriquement neutres ; l'hydrogène fait exception, car le noyau de son isotope 1H, appelé protium, ne contient aucun neutron.

definizione di atomique nel dizionario francese

La definizione di atomico nel dizionario è quella che si riferisce all'atomo. Un'altra definizione di atomico è la paura incontrollata causata dal pericolo atomico. Chi usa, possiede l'armamento atomico.

La définition de atomique dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui est relatif à l'atome. Une autre définition de atomique est peur incontrôlée causée par le péril atomique. Qui utilise, possède l'armement atomique.

Clicca per vedere la definizione originale di «atomique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ATOMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
macroéconomique
macroéconomique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ATOMIQUE

atoca
atoll
atome
atome-gramme
atomicien
atomicité
atomiquement
atomisation
atomi
atomiser
atomiseur
atomisme
atomiste
atomistique
atonal
atonalisme
atonaliste
atonalité
atone
atonicité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ATOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimi e antonimi di atomique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATOMIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «atomique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di atomique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ATOMIQUE»

atomique atomiste atomistique imperceptible infinitésimal nucléaire définition horloge toutoune energie bombe arme pile numéro atome plus petite partie corps simple pouvant combiner atomique wiktionnaire informatique indivisible parlant données opérations opération garantie soit effectuer intégralement sans être interrompue nbsp commissariat énergie énergies alternatives organisme recherche renouvelables technologies pour information santé défense sécurité dans relatif définitions larousse retrouvez expressions difficultés citations questions thématiques nations unies aperçu aujourd composant incontournable scène scientifique mondiale rôle participer coopération barde studios répétition vous cherchez lieu musical dynamique capable adapter besoins fait conçu convivial utilisable futura horloges atomiques servent aussi établir échelle temps international cherche outre

Traduzione di atomique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATOMIQUE

Conosci la traduzione di atomique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di atomique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atomique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

原子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atómico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atomic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परमाणु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атомное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atômico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পারমাণবিক
260 milioni di parlanti

francese

atomique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atom
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atomar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アトミック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원자의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyên tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அணு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आण्विक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atomik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atomico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atomowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атомне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atomic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατομικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atoom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atomique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATOMIQUE»

Il termine «atomique» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.977 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atomique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atomique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atomique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATOMIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atomique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atomique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su atomique

ESEMPI

6 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ATOMIQUE»

Citazioni e frasi famose con la parola atomique.
1
Pierre Messmer
De toutes les morts, la mort atomique est la moins chère...
2
Jean-Christophe Grangé
Chaque crime est un noyau atomique et les éléments récurrents ses électrons, oscillant autour de lui et dessinant une vérité subliminale.
3
Michel Vinaver
La naissance d'une pièce, c'est comme une petite explosion atomique.
4
Patrice Leconte
Il paraît que celui qui a inventé la bombe atomique, il aimait vachement les gens ! Alors arrête de me rendre service, tu veux ?
5
Vaclav Havel
La science peut mener à la découverte de l'énergie atomique mais elle ne peut pas nous préserver d'une catastrophe nucléaire.
6
Albert Einstein
Le problème aujourd'hui n'est pas l'énergie atomique, mais le coeur des hommes.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ATOMIQUE»

Scopri l'uso di atomique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atomique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spectroscopie atomique: Instrumentation et structures atomiques
Voilà un ouvrage qui synthétise les principaux domaines de la spectroscopie atomique, une science en évolution rapide et spectaculaire depuis plusieurs décennies. » Une partie des secrets véhiculés par la lumière nous est transmise ...
Émile Biémont, 2006
2
Secret atomique
Comme si une guerre pouvait se déclarer, puis s'arrêter net, sans raison. Et sans autre explication qu'une simple rançon. Dans Secret atomique, Dominique Lorentz délivre la clé de l'énigme. Elle met à nu le contentieux Eurodif.
Dominique Lorentz, 2002
3
Introduction au génie atomique
Cet ouvrage rassemble les éléments fondamentaux du génie atomique, un ensemble de connaissances nécessaires pour comprendre les problèmes rencontrés par les ingénieurs dans la mise en œuvre de l'énergie nucléaire pour la ...
Jacques Bouchard, Jean-Paul Deffain, Alain Gouchet, 2007
4
Principes d'analyse instrumentale
Partie Spectroscopie atomique La microphotographie ci-dessus représente le système de détection de lumière à couplage de charge utilisé comme transducteur dans le spec- tromètre d'émission Perkin-Elmer Échelle. Dans cet appareil, le ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
5
Chimie générale
2.35 Le néon naturel est un mélange de trois isotopes dont les masses atomiques et les abondances relatives sont données ci -dessous : Nombre de masse Masse atomique Abondance/% 20 21 22 19,99 90,51 20,99 0,27 21,99 9, 22 ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
6
Chimie analytique
Lampe à cathode Fenêtres en quartz Air Spectroniètre d'absorption atomique Évacuation Mélange réactionnel contenant du mercure Tube desséchant contenant de la driérite des méthodes les plus utilisées est basée sur l'absorption  ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
7
Analyse chimique quantitative de Vogel
Spectroscopie. d'absorption. atomique*. 15.1 Introduction Quand une solution contenant un sel (ou tout autre composé) métallique est aspirée dar une flamme ( par exemple de l'acétylène brûlant dans l'air), il peut se former une vapei ...
J. Mendham, 2005
8
Israël et la bombe atomique: La face cachée de la politique ...
L'arsenal nucléaire israélien est le premier mur symbolique que les israéliens ont édifié, il y a 50 ans.
Mohamed Abdel Azim, 2006
9
Principes des méthodes d'analyse biochimique
FLUORESCENCE ATOMIQUE L'absorption d'un photon par un atome entraîne le passage d'un électron de valence, d'une orbitale à une autre, d'énergie plus élevée. L'état excité étant instable, le retour à l'état fondamental se réalise avec ...
Claude Audigié, Gérard Dupont, François Zonszain, 1992
10
Pourquoi Hiroshima ?: La décision d'utiliser la bombe atomique
Le 6 août 1945, pour la première fois de l'histoire, une bombe atomique tombait, sur Hiroshima, entraînant la capitulation du Japon et mettant fin à la seconde Guerre mondiale.
Barthélémy Courmont, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATOMIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atomique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe - La Croix
Pour les rescapés de la bombe atomique, le voyage de Jean-Paul II en 1981 à Hiroshima et son message de paix restent gravés à jamais. «La Croix, lug 15»
2
Mises en garde du guide suprême iranien après l'accord sur le …
L'accord doit rendre quasiment impossible la fabrication par l'Iran d'une bombe atomique, tout en lui assurant le droit de développer une filière ... «Le Parisien, lug 15»
3
Nucléaire iranien. Pour Obama, l'Iran n'aura pas l'arme atomique
Ce mercredi, le président américain Barack Obama, a assuré, après l'accord historique sur le nucléaire iranien, que le pays ne se doterait pas ... «Ouest-France, lug 15»
4
Après l'accord, la bombe iranienne appartient-elle au passé - Le Point
Volontiers décrit comme « historique », l'accord sur le nucléaire iranien empêche-t-il réellement l'Iran d'obtenir la bombe atomique ? C'est en ... «Le Point, lug 15»
5
Après l'accord, l'Iran peut-il avoir la bombe atomique … - DesInfos .com
Volontiers décrit comme « historique », l'accord sur le nucléaire iranien empêche-t-il réellement l'Iran d'obtenir la bombe atomique ? C'est en ... «DESINFOS.com, lug 15»
6
Nucléaire iranien. L'Iran n'aura jamais l'arme atomique d'après Rohani
L'Iran et les grandes puissances sont parvenus à finaliser mardi à Vienne un accord sur le nucléaire iranien. Un accord qualifié d'historique, ... «Ouest-France, lug 15»
7
Une convention entre le ministère de la Santé et le Commissariat à l …
La convention a été signée par le secrétaire général du ministère de la Santé, Ali Rezgui, et le commissaire à l'énergie atomique, Mohamed ... «Algérie Presse Service, lug 15»
8
La perle de François Hollande
Personnellement, j'ai toujours pensé qu'Israël ne possédait pas la bombe atomique, que c'est du bluff, le Président Hollande l'aura juste révélé ... «Politis, lug 15»
9
VIDEOS. Nucléaire iranien : c'est signé
DIPLOMATIE. Un accord historique a été signé hier. Son but : empêcher l'Iran d'accéder à la bombe atomique en échange de la levée des ... «Le Parisien, lug 15»
10
La transition métal-semiconducteur observée sur une chaîne atomique
Modèle d'une chaîne atomique de carbone (en bleu) avec des courbes courant-voltage pour une chaîne semi-conductrice (polyyne) et une ... «Techno-science.net, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atomique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/atomique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z