Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bergamine" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERGAMINE IN FRANCESE

bergamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERGAMINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bergamine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERGAMINE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bergamine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bergamine nel dizionario francese

La definizione di bergamina nel dizionario è mandria di mucche. Stabile.

La définition de bergamine dans le dictionnaire est troupeau de vaches. Étable.


Clicca per vedere la definizione originale di «bergamine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BERGAMINE


amine
amine
balsamine
balsamine
benjamine
benjamine
calamine
calamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
lamine
lamine
monoamine
monoamine
polyamine
polyamine
propylamine
propylamine
protamine
protamine
rhodamine
rhodamine
scopolamine
scopolamine
thiamine
thiamine
tyramine
tyramine
vitamine
vitamine
étamine
étamine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BERGAMINE

berdiner
berdouille
béret
bergamasque
bergame
bergamote
bergamotier
bergamotte
bergamottier
berge
berger
bergerade
bergère
bergerette
bergerie
bergeronnette
bergerot
bergsonien
bergsonienne
bergsonisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BERGAMINE

albumine
alumine
amphétamine
antivitamine
arsénamine
flamine
hermine
imine
mine
méthylamine
méthylamphétamine
phosphamine
phénylamine
plaquemine
provitamine
psychamine
thiosinamine
thymine
triméthylamine
vermine

Sinonimi e antonimi di bergamine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BERGAMINE»

bergamine bergamine définition chaque année stationnent pendant automne dans gras pâturages environnent gorgonzola tous bergamines troupeaux descendent nbsp reverso conjugaison voir aussi bergame bergmanien bramine barégine expression exemple usage booking residence peschiera garda italie réservez avec meilleur tarif garanti photos vous attendent famille généalogie geneanet recherchez découvrirez

Traduzione di bergamine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERGAMINE

Conosci la traduzione di bergamine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bergamine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bergamine» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bergamine
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bergamine
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bergamine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bergamine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bergamine
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bergamine
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bergamine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bergamine
260 milioni di parlanti

francese

bergamine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bergamine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bergamine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bergamine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bergamine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bergamine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bergamine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bergamine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bergamine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bergamine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bergamine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bergamine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bergamine
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bergamine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bergamine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bergamine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bergamine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bergamine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bergamine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERGAMINE»

Il termine «bergamine» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.414 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bergamine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bergamine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bergamine».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bergamine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BERGAMINE»

Scopri l'uso di bergamine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bergamine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le lait : revue generale des questions laitieres
Au 6e-7e mois de grossesse la génisse grosse est transportée dans l'étable des vaches laitières ou « bergamine ». Les « bergamines » avec moins de 20-25 vaches laitières sont plutôt rares dans la plaine irriguée. La « bergamine » typique ...
2
Voyage en Italie
Lodi , qui est à cinq lieues au midi du canal : c'est-là que se font les fromages' les plus estimés , dans des métairies appellées Bergamine , avec des vaches qu'on fait venir de la Suisse , 8C qui restent en pâturage jusqu'au 25 novembre où ...
Jérôme de La Lande, 1786
3
Voyage d'un François en Italie, fait dans les années 1765 & ...
... font les fromages les plus estimés , dans des métairies ap- pellées Bergamine , avec des vaches qu'on fait venir de ]a Suisse , & qui restent en pâturage jusqu'au NovenW bre où elles rentrent dans les étables pour y rester pendant l'hiver.
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1769
4
Voyage en Italie: contenant l'histoire et les anecdotes les ...
... font les fromages les plus estimés , dans des métairies appelées Bergamine , avec des vaches qu'on fait venir de la Suisse , & qui restent en pâturage jusqu'au 25 Novembre , où elles rentrent dans les étables pour y rester pendant l'hiver.
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1790
5
Decameron
Pour vous prouver que je ne vous en impose point, vous saurez que je fus le premier à qui il fit part de son mariage avec le Bergamine. Douterezvous, après cela, de me discrétion ? — Je n'aurais garde, répond Lebrun ; et puisque cet homme ...
Boccace, présenté par Didier Hallépée
6
De la fabrication du fromage
Cattaneo parle d'une autre qualité de lait qu'on recueille des bergamine affectées de maladie épi- démique ou contagieuse. Ce lait parcourt une période vitale appelée fermentation , dont les caractères extérieurs sont les mêmes que ceux ...
Francesco Gera, 1843
7
Voyage en Italie
... midi du canal : c'eft-là que fe font les fromages les plus efti* més , dans des métairies appelées Bergamine , avec dès vaches qu'on fâitcvenîr de la Suide , & qui re€- tent en pâîuragé jùfqiï'àù 2$ Novembre, où elles rentrent dans les éta. bles- ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1790
8
Contes
Pour vous prouver que je ne vous en impose point , vous saurez que je fus le premier à qui il fit part de son mariage avec la Bergamine. Douterez- vous , après cela, de ma discrétion? Je n'aurais garde, répond Lebrun; et, puisque cet homme  ...
Giovanni Boccaccio, Rastoin-Brémond, 1835
9
Voyage
... les fromages les plus estimés , dans des métairies appellées Bergamine , avec des .vaches qu'on fait venir de la Suisse , &c qui restent en pâturage jusqu'au 2$ Novemñ' bre ou elles rentrent dans les étables pour -y relier pendant l'hiver.
10
Contes de Boccace: traduction nouvelle, augmentée de divers ...
Pour vous prouver que je ne vous en impose point, vous saurez que je lus le premier, à qui il fit part de son mariage av^c la Bergamine. Douterez-vous, après cela , de ma discrétion ? Je n'aurois garde , répond Lebrun ; et puisque cet homme ...
Giovanni Boccaccio, Jean de La Fontaine, abbé Antoine Sabatier de Castres, 1801

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bergamine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bergamine>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z