Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bredi-breda" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BREDI-BREDA IN FRANCESE

bredi-breda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BREDI-BREDA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bredi-breda» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bredi-breda nel dizionario francese

La definizione di bredi-breda nel dizionario è un modo frettoloso e confuso.

La définition de bredi-breda dans le dictionnaire est d'une manière précipitée et brouillonne.


Clicca per vedere la definizione originale di «bredi-breda» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BREDI-BREDA


veda
veda

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BREDI-BREDA

brebillette
brebis
brèche
brèche-dent
bréchet
bréchiforme
bredin
bredindin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BREDI-BREDA

agenda
armada
bada
bermuda
canada
coda
corrida
da
dada
fada
fazenda
hacienda
hamada
jacaranda
lambda
locanda
panda
posada
sida
soda

Sinonimi e antonimi di bredi-breda sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BREDI-BREDA» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bredi-breda» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bredi-breda

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BREDI-BREDA»

bredi-breda confusément pêle mêle bredi breda définition dans façon illogique confuse wiktionnaire madame pinson veut rien entendre tandis mari entraîne fille hors groupe canulard belle mère exécutent galop final nbsp manière précipitée brouillonne nous raconté cela archiprêtre allait tenter effort pour mettre debout tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée reverso conjugaison voir aussi brédir brédissure brésilo arabe bredin expression exemple usage artfl vivant langue française academic adverbiale très familière emploie parlant chose dite faite avec trop précipitation retrouvez notre ligne conjugaion michaël jourdet exposition commissaire germain languille galerie plateau juillet réputation ecole supérieure arts

Traduzione di bredi-breda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BREDI-BREDA

Conosci la traduzione di bredi-breda in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bredi-breda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bredi-breda» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Bredi - 布雷达
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bredi-Breda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bredi-breda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bredi-ब्रेडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bredi-بريدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bredi-Breda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bredi-Breda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bredi-Breda
260 milioni di parlanti

francese

bredi-breda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bredi-breda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bredi-breda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bredi-ブレダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bredi - 브레다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bredi-Breda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bredi-breda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bredi-Breda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bredi-ब्रेडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bredi-breda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bredi-breda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bredi-Breda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bredi-Breda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bredi-breda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bredi-Breda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bredi-Breda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bredi-breda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bredi-breda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bredi-breda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BREDI-BREDA»

Il termine «bredi-breda» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.364 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bredi-breda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bredi-breda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bredi-breda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BREDI-BREDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bredi-breda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bredi-breda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bredi-breda

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BREDI-BREDA»

Scopri l'uso di bredi-breda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bredi-breda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
80 jeux charmants sur les mots d'antan
bredi-bredabredi-breda a)a)loc. adv. Bredouille.Bredouille. Chaque jour, Alphonserentrait bredi-breda de ses recherches de turbin. b)b)loc. adv. De façon confuse. De façon confuse. Il présenta desexcuses bredi-breda à monsieur Lantier.
Collectif, 2010
2
Voltaire et les manuscrits philosophiques clandestins
Qu'un bau pigeon à tire d'aile Aito Ce sont c Dntcs bredi breda. Dont la source n' es Et le beau cygne de Léda Vaut bien le pigeon de Marie. (B) On en voit autant Et le beau cigne de Léda Vaut bien le pigeon de Marie. (C) Qu'un beau pigeon ...
‎2008
3
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, ...
Si-mà femme , on un mot, fait brèche à son honneur. .<! ;.! l'.i -j • ( Haut. Appar^ irivnp. ) : □» Bredi-breda : exprime le bruit d'une personne qui parle haut et chante des injures à quelqu'un. .'' * Tîredi-breda , bredi-breda, Le cul deçà, le net  ...
Antoine Caillot, 1826
4
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
BREDl-BREDA. Pour exprimer le bruit d"une personne qui parle haut ê( chante des injures à, quelqu'un. Bredi-breda , bredi—breda , Le cul cle-çà , le nez de-lâ. ( POISSON.) BREDOUILLE. Se cout/ter bredouille. Se coucher "sans souper.
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
5
Œuvres de Le Grand: comédien du roi
Se : Mais fi l'on veut, tout-ci, tout ça, Bredi , breda , En changeant de langage , Parler de mariage, Alte-là. LA PETITE FILLE. Maman du Couvent me menace, Si je n'attends jufqu'à quinze ans Pour avoir des Amans : Ah ! jufqu'à quinze ans, ...
M. Le Grand (Marc-Antoine), 1770
6
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Bredi-breda. Terme burlesque dont on se sert pour marquer un grand flux de bouche ou une grande activité dans l'exécution de quelque chose : Il n nus a raconté ce la bredi- breda ; il commence bredi-breda , sans savoir ce qu'il va faire * ...
J. L. Cormon, 1803
7
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Qui a perdu quelqu'une des dents de devant : Cet homme est brèche-dent ; cette f.lle est brèche-dent. Bréchet , s. m. ( Brè'chi ) Creux externe qui est au haut de l' estomac , au défaut des cartilages. Bredi-breda. Terme burlesque dent en se ...
Claude Marie Gattel, 1797
8
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque
( Haut. Appar. tromp. ) Bredi-breda. : exprime le bruit d'une personne qui parle haut et chaatç des injures à quelqu'un. Bredi-breda, bredi-breda, Le cul deçà, le nez delà. ( Poisson.) Bredouiller : bégayer , parler comme si l'on avait la bouche  ...
Antoine Caillot, 1826
9
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
Bredi-Breda. Pour exprimer le bruit d'une personne qui parle haut & chante des injures à quelqu'un. Bredi-Breda, Bredi-Breda, Le cul de-çà, le nez de-là. Poisson. Bredouille. Se coucher bredouille. Se coucher fans souper. Bredouille'.
Philibert Joseph LE ROUX, 1752
10
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Bredi-breda. Terme burlesque dont on se leit pour marquer un grand flux de bouche ou une grande activité dans l'exécution de quelque chose : // nous a raconté cela bredi-breda; il commence bredi-breda , sans savoir ce qu'il va faire.
Claude-Marie Gattel, 1833

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BREDI-BREDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bredi-breda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Où est la Mère Afrique lorsque ses enfants meurent en Haïti ?
... officielle qui se définit bredi-breda comme une force destinée à « assurer un climat sûr et stable, à appuyer le processus politique en cours, ... «AgoraVox, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bredi-Breda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bredi-breda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z