Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "campo" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMPO IN FRANCESE

campo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Campo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMPO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «campo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di campo nel dizionario francese

La definizione di campo nel dizionario è permesso, riposo dato a uno scolaro.

La définition de campo dans le dictionnaire est congé, repos qu'on donne à un écolier.


Clicca per vedere la definizione originale di «campo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAMPO


compo
compo
tempo
tempo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAMPO

campanule
campanulé
campé
campéador
campêche
campement
camper
campeur
campeuse
camphre
camphré
camphrée
camphrer
camphrier
campignien
campine
camping
campo-santo
campos
campus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAMPO

da capo
expo
gestapo
kapo
pipo
quipo
schupo
sipo
topo
typo
vapo
éco po

Sinonimi e antonimi di campo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAMPO»

campo pequeno artiste peintre atelier total motel formio agencement laval campo situé vous accueille site paysage nantes matthieu picot paysagiste vier jaar première houdt maker pieter ampe samen garrido opnieuw halt uitvalsbasis gent still standing intussen nbsp wiktionnaire vaste somptueux eusse assurément dans réseau petites rues deviner cette importance même trouver place design société née mayenne depuis plus collaborateurs travaillent pour équiper intérieurs objets bienvenue ouest salon équipements tourisme loisirs auberge murato monte restaurant casa morati notre région plan accès contact rome boutique hotel fiori officiel meilleurs prix étoiles

Traduzione di campo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMPO

Conosci la traduzione di campo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di campo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campo» in francese.

Traduttore italiano - cinese

坎普
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Campo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

campo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैंपो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كامبو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кампо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Campo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাম্পো
260 milioni di parlanti

francese

campo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

campo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

campo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カンポ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캄포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

campo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

campo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேம்போ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फील्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

campo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Campo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

campo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кампо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

campo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

campo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

campo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

campo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

campo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di campo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPO»

Il termine «campo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «campo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di campo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «campo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMPO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «campo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «campo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su campo

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAMPO»

Scopri l'uso di campo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Maestro del Campo, par Félix Bogaerts
Félix BOGAERTS. et le poids auraient fait honte à la rapière du géant don Goliath . A ces insolentes railleries, Hernandez n'opposait que le silence du mépris ; mais , dans les regards qu'il fixait sur ces lâches, se révélait toute la fougue d'une  ...
Félix BOGAERTS, 1840
2
Praxes geometricae quae tum in charta tum in campo exerceri ...
- Planches: géomètrie.
Sébastien Le Clerc, 1685
3
Relation des siéges et défenses d'Olivença, de Badajoz et de ...
par les troupes françaises de l'Armée du Midi en Espagne Jean Baptiste Hippolyte Lamare. ne pouvait plus communiquer avec les troupes : le trouble et l' incertitude s'emparèrent des esprits, on se fusillait dans les rues , on les parcourait en ...
Jean Baptiste Hippolyte Lamare, 1825
4
Le Campo-Santo ou les effets de la calomnie: nouvelle historique
LE CAMPO-SANTO, ou LES EFFETS DE LA CALOMNIE. CHAPITRE VI. Amitié, fruit délicieux, que le ciel a permis à 1* terre de produire , pour faire le charme de la ▽ie, le nectar que l'abeille exprime des fleurs parfumées, est moins doux que  ...
Lhomme Saint-Alphonse, 1819
5
L'Andalousie dans l'Europe: l'essor du secteur fruitier et ...
LES CONDITIONS NATURELLES ET L'ÉTAT INITIAL DE L'AGRICULTURE DANS LE CAMPO DE DALÎAS Parmi les facteurs qui ont permis l'essor des productions de fruits et légumes dans le Campo de Dalias, les conditions naturelles ont à ...
Carlos de los Llanos, Agnès Benon, Philippe Demerson, 1990
6
Histoire comique et galante de Pedrille del Campo, Par ...
I* A - l r M A LA MARQUISE (Yestlà vous que le recit des Avanrures de Pedrille Del Campo doit le jour; le Plaisir que vous font ces sortes d'évcnemens; les gracicnscs cxhortations avec lcsquellee vous m'avez forcé de mettre la main à la  ...
Thibault, 1727
7
Motif de droit pour la dame Isabelle Catherine Campo ...
J. B. Coulot. la volonté a este que te ixjary pu la femme jamroit de tout l'es, set de la donation sous une condition inserée au Testament qui est arrivée au respect du mary . D'oy les Imhimées prennent occasion, de raisonner que les conjoints ...
J. B. Coulot, 1679
8
Dictionnaire espagnol
[I A campo abierto : en plein champ. I) Dejar el campo abierto : (fíg.) laisser le champ libre : se désister de ses prétentions." Hacerse al campo : battre aux champs s'enfuir ou courir les champs pour voler. Hombre de campo : campagnard.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1847
9
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
CAMPO ,/ m. Champ , campagne, espace de terrain étendu qui est hors d'une ville. Lat. Campus , i. C ft m PO , au figure, Etendue , espace d'une chose à une autre. Lat. Spa- tium , H. Campo. Champ , piéce de terre labourable. Lat. Ager , gri.
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
10
Cartulaire de l'abbaye de Saint-Léger de Soissons,
Item de alto campo ejusdem Gerardi in pratilla; campo Petri car- pentarii in pratella; campo Constantii supra pratum domini Guidonis; campo Tirelli ; campo Roberti filii Girelmi ad Petram Sanolt: campo Theodoriciin marle- ria; campo Johannis ...
Soissons. Saint Léger (Augustinian Abbey), Louis Victor Pécheur, 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino campo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Philippe Delerm : « L'été, un moment privilégié pour écrire »
J'y ai mes coins d'écriture : une place très italienne, avec très peu de touristes, où je vais écrire chaque matin : le campo San Giacomo dell'Orio ... «La Croix, lug 15»
2
Ancona, premier club italien à appartenir à ses supporters
Soutenue par Supporters Direct Europe, l'association nationale Supporters in Campo (supporters sur le terrain) voit le jour en juin 2013 pour ... «La Grinta, lug 15»
3
Espagne. Un bébé abandonné dans une poubelle, la mère arrêtée
... une femme de 37 ans, de nationalité colombienne, mère d'un bébé extirpé, ce mercredi, d'un conteneur à ordures de Mejorada del Campo, ... «Ouest-France, lug 15»
4
Le chemin d'Adame
Des éleveurs du Campo Charro et de Castille ont enfermé des bêtes pour lui. Un dernier test, après un début de semaine passé à enchaîner ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Amical : Première réussie pour Kondogbia.
... que le club de Serie A, a rencontré lors d'un match amical mercredi au Campo Sportivo di Riscone (4-2). L'international français, a délivré ... «Sport365.fr, lug 15»
6
Festival Orleans Joue 2015
Pour cette nouvelle édition , le festival Orléans Joue retrouve le Campo Santo afin de proposer au public la plus large gamme de jeux et d'activités ludiques: ... «Tric Trac, lug 15»
7
Services municipaux : la tête dans le guidon
... de Valérie Campo, responsable de la communication ; de Stéphane Alberny, directeur des services techniques, et de Jean-Paul Carbonnel, ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Noces de Sang en spectacle théâtral
... présenter une grande soirée de Théâtre , « Noces de sang » de Federico Garcia-Lorca avec mise en scène par Violette Campo, le vendredi ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Thiago Motta ouvre grand la porte à un départ
C'est même vers un de ses anciens clubs en Espagne que le natif de São Bernardo do Campo, au Brésil, pourrait se diriger. Durant la saison ... «France Info, lug 15»
10
Campo et Palazzo Pubblico, Sienne
En forme de coquillage, le campo est souvent considéré comme l'une des plus belles places publiques d'Europe. Malgré sa petite taille, il s'y ... «Canoë, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Campo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/campo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z