Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "camping" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMPING IN FRANCESE

camping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camping è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMPING IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «camping» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
camping

campeggio

Camping

Il campeggio o il campeggio è un'attività che consiste nel soggiornare nello stesso posto in una tenda. È un tipo di sistemazione turistica durante le vacanze. Campeggio \u0026 amp; Gli alberghi all'aperto sono un tipo di sistemazione turistica. ▪ Il campeggio è in una tenda, ma anche in una roulotte o in un camper. ▪ L'ostello all'aperto è in parallelo con il campeggio in alloggi pronti all'uso, ovvero: dotati di piatti, mobili, cucina americana, bagno e di mezzi di sonno. Queste sistemazioni sono di tipo tenda, mobile casa anche chiamata cottage, bungalow chalet e cottage. Si può sistemare su un campeggio, un campeggio naturista o andare campeggio selvaggio. Uno stile di vacanza economico e popolare, quando vengono pagate le vacanze generalizzate, il campeggio si evolve verso quello che oggi si chiama l'hotel all'aperto con molti servizi associati. Le camping ou campisme est une activité qui consiste à rester au même endroit sous une tente. C'est un type d'hébergement touristique pendant les vacances. Camping & Hôtellerie de plein air sont un type d'hébergement touristique. ▪ Le camping se fait en tente mais aussi en caravane ou en autocaravane. ▪ L’hôtellerie de plein air se fait en parallèle du camping dans des hébergements « prêt-à-vivre » c'est-à-dire : équipés de vaisselle, de meubles, d'une cuisine américaine, de salle d'eau et de moyens de couchage. Ces hébergements sont de type tente, maison mobile appelées aussi cottage, de bungalow de chalets et de maisonnettes. On peut s'installer sur un terrain de camping aménagé, un camping naturiste ou faire du camping sauvage. Style de vacances économique et populaire au moment de la généralisation des congés payés, le camping évolue vers ce qu'on appelle aujourd'hui l'hôtellerie de plein air avec de nombreuses prestations associées.

definizione di camping nel dizionario francese

La definizione di campeggio nel dizionario è attività sportiva o turistica che consiste nel vivere all'aperto, sotto la tenda o in una roulotte, con l'attrezzatura appropriata.

La définition de camping dans le dictionnaire est activité à caractère sportif ou touristique qui consiste à vivre en plein air, sous la tente ou dans une caravane, avec un matériel approprié.

Clicca per vedere la definizione originale di «camping» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAMPING


antidoping
antidoping
antidumping
antidumping
doping
doping
dumping
dumping
jumping
jumping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
shopping
shopping
sleeping
sleeping
tramping
tramping
téléshopping
téléshopping
zapping
zapping

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAMPING

campanule
campanulé
campé
campéador
campêche
campement
camper
campeur
campeuse
camphre
camphré
camphrée
camphrer
camphrier
campignien
campine
campo
campo-santo
campos
campus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAMPING

bowling
briefing
building
clearing
dancing
happening
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
standing

Sinonimi e antonimi di camping sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMPING» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «camping» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di camping

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAMPING»

camping camp campement caravaning tourisme film naturiste streaming espagne vendre materiel campisme activité consiste rester même endroit sous tente type hébergement touristique pendant vacances camping hôtellerie annuaire officiel campingfrance france adresses pour bien choisir votre séjour descriptif complet campings partenaire fédération française location villages famille nature profitez prestations complètes qualité emplacements paysagers services nbsp portail retrouvez tous preparer très joli parc verdoyant face réserve démarche part idée simple charte nationale officielle homair village mobil homes spécialiste italie portugal croatie inoubliables avec campéole bord montagne vous propose nombreuses locations flower home chalet week amoureux quelques jours nous accueillons toute convivialité center castellas idéalement situé long grande plage dès forêt classé étoiles installé site résidences franceloc destinations campagne proposeront différents types réservation dernières minutes promotions

Traduzione di camping in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMPING

Conosci la traduzione di camping in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di camping verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «camping» in francese.

Traduttore italiano - cinese

营地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camping
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

camping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैम्प का ग्राउंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرض المخيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лагерь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

área de camping
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাম্পের স্থান
260 milioni di parlanti

francese

camping
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tapak perkhemahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Campingplatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャンプ場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캠프장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

camping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bãi đất cắm trại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகாமிட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिबिराचे ठिकाण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kamp alanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campeggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obozowisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

табір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teren de campare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χώρος κατασκήνωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

camping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

campingplats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leirplass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di camping

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPING»

Il termine «camping» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «camping» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di camping
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «camping».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMPING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «camping» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «camping» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su camping

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAMPING»

Scopri l'uso di camping nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con camping e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les plus beaux circuits en camping-car 2012 (avec cartes et ...
Les vacanciers, de plus en plus nombreux à découvrir la France et à en sillonner toutes les régions en camping-car, vont enfin disposer d'un guide conçu pour eux.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
L'esprit du camping
C'est à ces questions que répond l'Esprit du camping, écrites par deux pratiquantes passionnées de camping qui ont réuni, depuis plusieurs années, une collection exceptionnelle d'objets et de livres dédiés au camping.
France Poulain, Élisabeth Poulain, 2005
3
Martine fait du camping
Martine, Jean et leurs parents viennent planter la tente près du village de Fleury-la-Rivière.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
4
Un camping d'enfer
La veille de son départ en camping avec ses copains, Nicolas, surnommé « Nico », n’arrive pas à dormir.
Christine Rato, 2012
5
Mon nouvel été au camping
Ni la canicule ni les itinéraires bis de Bison Futé ne gomment les sourires de la famille Rousset qui rejoint, en ce mois de juillet, son nouveau coin de paradis dans les Landes : le camping des Pins.
Stéphane Daniel, 2012
6
Le guide du camping-caravaning sur parcelles privées
Les règles applicables au camping-caravaning sur parcelles privées sont assez éparpillées, même si la majeure partie se trouve dans le Code de l'Urbanisme. Les règles d'interdiction incluses dans le Code de l'Urbanisme Le Code de ...
France Poulain, 2005
7
Berlusconneries: Les joies du camping et du bronzage
Ce " Miracle qui marche " selon ses propres termes, c'est Silvio Berlusconi, premier ministre de la 6e puissance mondiale. Ce que personne n'ose penser, Berlusconi le dit et le répète depuis plus de 30 ans.
Silvio BERLUSCONI, 2011
8
La bible du grand voyageur - Camping en milieu naturel
Ce chapitre Camping en milieu naturel est issu du guide La Bible du grand voyageur. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Anick Marie BOUCHARD, Guillaume CHARROIN, Nans THOMASSEY, 2013
9
Camping France
La sélection Michelin des 2500 meilleurs terrains pour tous les budgets et tous les goûts : 890 campings économiques, 1395 campings équipés pour les camping-cars, 2050 campings avec chalets, bungalows, mobile-homes, yourtes, cabanes et ...
Michelin,, 2011
10
L'urbanisme: région wallonne
Le permis n'est cependant pas exigé pour la pratique du camping-caravaning au moyen d'installations mobiles sur un terrain de camping-caravaning au sens du décret de la Communauté française du 4 mars 1991 relatif aux conditions ...
Francis Haumont, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino camping nel contesto delle seguenti notizie.
1
Julien Courbet offre un spectacle délirant dans un camping
REPLAY - Dans un camping à Puget-sur-Argens, l'animateur et humoriste a présenté son spectacle pendant plus d'une heure quarante. «RTL.fr, lug 15»
2
Le camping en France, en cartes et en chiffres
Si la saison 2015 est aussi bonne que l'année précédente, les Français passeront plus de 50 millions de nuitées en camping, et les Hollandais ... «Slate.fr, lug 15»
3
A La Chagnée, le camping est dans tous ses états
On trouve souvent le camping de la Chagnée dans les guides touristiques. Son chalet “ en paille ” n'y est pas pour rien. Mais le lieu réserve ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
VIDEO. Mes vacances en camping-car
Partir à l'aventure, sans avoir rien planifié. Partir sans souci d'hébergement ni contrainte horaire. Rester une heure, une journée, un mois dans ... «Francetv info, lug 15»
5
Les Alsaciens au camping (2/7) La douceur séjourne à Heiligenberg
Tout au long de l'été, « L'Alsace » vous emmène en vacances au camping, dans des établissements de plein air de la région qui accueillent de ... «L'Alsace.fr, lug 15»
6
Mende : le village de camping-cars pousse
Depuis mercredi, les camping-cars ont déboulé au sommet de la montée de la Croix-Neuve. En ce jeudi, une trentaine d'entre eux a déjà pris ... «Midi Libre, lug 15»
7
Camping municipal. Pas de saison 2015 à Saint-Sauveur
Cet été, le camping municipal Saint-Sauveur, à deux pas de la collégiale Notre-Dame, n'accueillera ni touriste, ni saisonnier. En raison d'un ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Un bon début de saison au camping du Haut-Dick
Pendant une semaine, Héloïse et ses filles, Agathe, 10 ans et Ombeline, 13 ans, sont venues se détendre au camping du Haut-Dick. « C'est ... «Ouest-France, lug 15»
9
À Wattignies, Hercule, Aladin et Peter Pan cohabitent au camping
Les animateurs des accueils de loisirs des enfants de 6 à 14 ans de Wattignies ont choisi pour thème les personnages des contes et légendes. «La Voix du Nord, lug 15»
10
La ville en live. Le camping, c'est magique !
Chaude, chaude l'ouverture du camping ! Sous un soleil de plomb, des milliers de festivaliers ont déboulé dans la prairie de Kerampuil, hier ... «Le Télégramme, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camping [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/camping>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z