Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cardiomyopathie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARDIOMYOPATHIE IN FRANCESE

cardiomyopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARDIOMYOPATHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cardiomyopathie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARDIOMYOPATHIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cardiomyopathie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cardiomiopatia

Cardiomyopathie

Una cardiomiopatia o cardiomiopatia corrisponde a un gruppo eterogeneo di malattie che colpiscono il miocardio, responsabili di una disfunzione di questo muscolo. Le cardiomiopatie possono avere origine estrinseca o intrinseca. A lungo termine, gli individui affetti rischiano il rischio di insufficienza cardiaca, disturbi del ritmo e morte improvvisa. Une cardiomyopathie ou myocardiopathie correspond à un groupe hétérogène de maladies touchant le myocarde, responsable d'un dysfonctionnement de ce muscle. Les cardiomyopathies peuvent avoir une origine extrinsèque ou intrinsèque. À terme, les sujets atteints risquent insuffisance cardiaque, troubles du rythme et mort subite.

definizione di cardiomyopathie nel dizionario francese

La definizione di cardiomiopatia nel dizionario è affetto del muscolo cardiaco con dilatazione, ipertrofia, ecc.

La définition de cardiomyopathie dans le dictionnaire est affection du muscle cardiaque atteint de dilatation, d'hypertrophie, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «cardiomyopathie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CARDIOMYOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
hémopathie
hémopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CARDIOMYOPATHIE

cardiographique
cardiogreffe
cardioïde
cardiologie
cardiologique
cardiologue
cardiolyse
cardiomégalie
cardiomètre
cardiométrie
cardionécrose
cardiopalmie
cardiopathe
cardiopathie
cardiopathique
cardiopéricardiomyopexie
cardiopéricardite
cardiopétale
cardiophobie
cardiophone

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CARDIOMYOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinonimi e antonimi di cardiomyopathie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CARDIOMYOPATHIE»

cardiomyopathie restrictive obstructive chat hypertrophique ischémique dilatée stress définition myocardiopathie correspond groupe hétérogène maladies touchant myocarde responsable dysfonctionnement muscle cardiomyopathies peuvent cardiomyopathie fondation coeur canada signifie maladie cette touche cœur réduit ainsi capacité nbsp vulgaris médical lire suite santé médecine désigne littéralement regroupe fait plusieurs différentes dont point commun ligue contre entraînant university ottawa heart institute rouen effectuée avant familiale hypokinétique ataxie pnds site protocole national diagnostic soins pour rares août guide médecin affection haute autorité date validation objectif expliciter chez frégis féline aussi appelée

Traduzione di cardiomyopathie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARDIOMYOPATHIE

Conosci la traduzione di cardiomyopathie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cardiomyopathie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cardiomyopathie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

心肌病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cardiomiopatía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cardiomyopathy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्डियोमायोपैथी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتلال عضلة القلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кардиомиопатия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cardiomiopatia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cardiomyopathy
260 milioni di parlanti

francese

cardiomyopathie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cardiomyopathy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kardiomyopathie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心筋症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심근 병증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cardiomyopathy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bệnh cơ tim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதயத்தசைநோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऍथिरोस्क्लेरोसिस शिवाय अन्य रोगामुळे उत्पन्न होणारा हृदय स्नायूचा जुना बिघाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kardiyomiyopati
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cardiomiopatia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kardiomiopatia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кардіоміопатія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cardiomiopatie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυοκαρδιοπάθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kardiomiopatie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kardiomyopati
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kardiomyopati
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cardiomyopathie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARDIOMYOPATHIE»

Il termine «cardiomyopathie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cardiomyopathie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cardiomyopathie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cardiomyopathie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARDIOMYOPATHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cardiomyopathie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cardiomyopathie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cardiomyopathie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CARDIOMYOPATHIE»

Scopri l'uso di cardiomyopathie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cardiomyopathie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cardiologie
CARDIOMYOPATHIE 1 48 1 .2. Cardiomyopathie hypertrophique 1 52 1.1. Cardiomyopathie dilatée 148 1.3. Cardiomyopathie restrictive 158 M RESUME On entend par cardiomyopathie, toute maladie chronique du muscle cardiaque à  ...
Adam D. Timmis, Anthony Nathan, 2001
2
Coeur et médecine interne
La cardiomyopathie hypertrophique est une maladie idio- pathique complexe, habituellement familiale, du muscle cardiaque, caractérisée par une hypertrophie ventriculaire gauche généralement asymétrique, sans dilatation cavitaire, ...
Ariel Cohen, 2002
3
Echocardiographie de stress
MASSIMO POZZOLI Les indications de l'échocardiographie de stress dans la cardiomyopathie dilatée sont incertaines et son utilisation n'est pas encore routinière bien qu'il soit raisonnable d'évaluer la réserve contractile d'une maladie ...
‎2001
4
Manuel d'échocardiographie clinique
POINTS CLEFS Les cardiomyopathies inclassables comprennent essentiellement la cardiomyopathie de Tako-Tsubo et la non-compaction isolée du ventricule gauche. La cardiomyopathie de Tako-Tsubo se définit par une dysfonction ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
5
Recherche de gènes morbides impliqués dans la ...
La cardiomyopathie dilat e est une maladie du muscle cardiaque caract ris e par une dilatation du ventricule gauche, voire des deux ventricules cardiaques et associ e une alt ration de la fonction contractile du c ur.
Nicolas Sylvius, 2012
6
Cardiomyopathie dilatée et hyperthyroïdie: à propos de cinq cas
L'objectif de cette étude était de mettre en évidence une éventuelle association entre cardiomyopathie dilatée et hyperthyroïdie.
Natacha Regard-Jacobez, 2006
7
L'insuffisance rénale chronique: du diagnostic à la dialyse
... du traitement. La créatininémie et la kaliémie doivent toujours être vérifiées quelques jours après le début du traitement par un IEC (voir 4). Cardiomyopathie . urémique. La cardiomyopathie, très fréquente chez l'insuffisant rénal chronique  ...
Yannick Le Meur, 1998
8
Cardiologie
La cardiomyopathie du péripartum est exceptionnelle5 et survient essentiellement dans la race noire, une à six semaines après l'accouchement et plus rarement dans le dernier mois de grossesse. 4. Les cardiomyopathies hypertrophiques ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
9
Anatomie pathologique générale et spéciale
La cardiomyopathie hypertrophique montre un épaississe- ment et une hypertrophie marqués des parois cardiaques, principalement du ventricule gauche. Elle est asymétrique et entreprend le septum interventriculaire (Fig.8.44) .
Alan Stevens, James Lowe, 1997
10
Génétique moléculaire humaine: Une introduction aux ...
La cardiomyopathie hypertrophique (CMH) est une pathologie cardiaque autosomique dominante, d'issue fatale, touchant environ 1 individu sur 5000 de par le monde. Le signe cardinal de cette maladie est une paroi anormalement épaissie ...
Jack J. Pasternak, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARDIOMYOPATHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cardiomyopathie nel contesto delle seguenti notizie.
1
FA après 65 ans : le risque de décès et d'AVC semble plus élevé …
Après prise en compte des comorbidités préexistantes (insuffisance cardiaque, hypertension artérielle, diabète, cardiomyopathie, antécédent ... «Journal International de Médecine, lug 15»
2
Des maladies rares… sur appli !
Elle peut survenir chez le nouveau-né, auquel cas l'hypotonie majeure (baisse du tonus musculaire) et la cardiomyopathie (maladie du muscle ... «Destination Santé, lug 15»
3
Munie du plus petit cœur artificiel du monde, elle reçoit (avec succès …
Elle souffrait d'une cardiomyopathie restrictive, une maladie rare qui empêche le cœur de s'étirer convenablement (ce qui réduit la quantité de ... «Sciences et Avenir, lug 15»
4
Lancement de la première application dédiée aux maladies …
La forme précoce du nouveau-né se caractérise par une hypotonie majeure et une cardiomyopathie plus ou moins sévère. En l'absence de ... «LeLézard.com, giu 15»
5
Arras : cavalerie d'un autre genre à Hippodrome City
La conférence sur la cardiomyopathie a attiré du monde. Toutes les chaises qu'on avaient placées étaient occupées, des gens étaient debout. «La Voix du Nord, giu 15»
6
solidarité Saint-Jean-Kourtzerode : les motards mobilisés pour …
1 500 personnes souffrent en France de l'ataxie de Friedreich. » La maladie de Raphi s'accompagne aussi de cardiomyopathie, qui rend son ... «Le Républicain Lorrain, giu 15»
7
Karl est de retour à la maison
Depuis la découverte de cette satanée cardiomyopathie restrictive (1) et son hospitalisation à Haut-Lévêque à Bordeaux en septembre, il a ... «Sud Ouest, giu 15»
8
Douleur thoracique et coronarographie normale : l'IRM donne le …
L'IRM a révélé des diagnostics multiples : cardiopathie ischémique, myocardite, cardiomyopathie dilatée, syndrome de Tako-Tsubo, ... «Journal International de Médecine, giu 15»
9
Tchat coeur et maladies cardiovasculaires. Reconnaître les signes
Mamue1958: Quelles sont l'évolution et la cause d'une cardiomyopathie dilatée? Dr M.-Ch. Iliou: Les causes des cardiomyopathies dilatées ... «Notre Temps, giu 15»
10
Un défibrillateur portable pour prévenir l'infarctus
... avant ou après un pontage coronarien ou une pose de stent, mais aussi aux malades souffrant de cardiomyopathie, d'insuffisance cardiaque ... «Santé Magazine, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cardiomyopathie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cardiomyopathie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z