Scarica l'app
educalingo
chatouillement

Significato di "chatouillement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHATOUILLEMENT IN FRANCESE

chatouillement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHATOUILLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chatouillement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHATOUILLEMENT IN FRANCESE

solletico

Solleticare corrisponde all'azione di emozionante l'epidermide di qualcuno allo scopo di farlo ridere.

definizione di chatouillement nel dizionario francese

La definizione di solletico nel dizionario sta solleticando l'azione; sensazione piacevole o dolorosa che risulta. Spiacevole sensazione di prurito causato dal contatto o dallo sfregamento. Atteggiamento per provocare un'emozione, una reazione. Azione per solleticare i sensi. Piacevole sensazione che lusinga una persona o una delle sue inclinazioni.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHATOUILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHATOUILLEMENT

chatiron · chatironné · chatironner · chative · chatoiement · chaton · chatonner · chatouillant · chatouille · chatouillé · chatouiller · chatouilleur · chatouilleuse · chatouilleux · chatouillis · chatoyant · chatoyer · châtré · châtrer · châtreur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHATOUILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di chatouillement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHATOUILLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «chatouillement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHATOUILLEMENT»

chatouillement · agacerie · attouchement · caresse · chatouille · démangeaison · excitation · irritation · picotement · prurit · titillation · dans · bronches · poumon · oreilles · coeur · gorge · toux · pourquoi · chatouilleux · chatouilles · correspondent · action · chatouillement · définition · chatouiller · santé · médecine · consiste · stimuler · superficiellement · façon · appuyée · zone · chatouillis · déclenche · nbsp · vertus · actualité · levif · août · cette · forme · ludique · intimité · mérite · attarde · davantage · petits · redemandent · cela · fait · grands · reverso · voir · aussi · chatoiement · chatouilleuse · expression · conjugaison · exemple · usage · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · même · personne · réveiller · bruits · soudains · très · forts · lève · tout · coup · sursaut · plus · léger · plante · notre · encyclopédie · diderot · alembert · occasionne · devient · insupportable · vous · poussez · loin · peut · être · mortel · croit · plusieurs · histoires · faut · donc · wiktionnaire · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · modifié · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · mediadico · notrefamille · sensation · wordreference · anglais · forums ·

Traduzione di chatouillement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHATOUILLEMENT

Conosci la traduzione di chatouillement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di chatouillement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chatouillement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

发痒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cosquilleo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tickling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुदगुदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دغدغة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

щекотка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cócegas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুড়সুড়করণ
260 milioni di parlanti
fr

francese

chatouillement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menggeletek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kitzeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

くすぐり
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

간질
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tickling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thọc cù lét
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிசுகிசுமுட்டல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुदगुली
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gıdıklama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solletico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łaskotanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лоскіт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gâdilitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαργάλισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kielie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kittlande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kiling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chatouillement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHATOUILLEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chatouillement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chatouillement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chatouillement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHATOUILLEMENT»

Scopri l'uso di chatouillement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chatouillement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
G.A. Weber. 58. Sensation de quelque chose dans l'œil qui dût en être enlevé. 59 . Palpitation , chatouillement , fourmillement des yeux. 60. Sensation telle que si l' œil nageait sur l. Sençka. Grande secheresse des yeux , donleurcuisante, ...
G.A. Weber, 1834
2
Descartes ou les passions rêvées par la raison: essai sur la ...
Doivent également être rapprochées des proto-passions, ces joies qui suivent ordinairement le chatouillement, et ces tristesses qui suivent la douleur. Car hormis des cas extraordinaires de divorce - il y a des chatouillements qui attristent et ...
Carole Talon-Hugon, 2002
3
Cours d'hygiène fait à la faculté de médecine de Paris
Il est des personnes entièrement réfractaires au chatouillement ; il en est d'autres que le simulacre, que la pensée du chatouillement jettent dans de véritables convulsions; il en est enfm, pour lesquelles le chatouillement est une sensation ...
Louis Fleury, 1852
4
Encyclographie des sciences médicales
TM septembre 1833 , elle éprouva un chatouillement dans la gorge, et la sensation d'un corps qui y serait los<! et quelle s'efforcerait Instinctivement d'en faire sortir. le» hnwnies étalent tres-cnftrmme'cs; te pouls tari et plein. Le DE ...
5
Physiologie médicale
À cause d'observations comme celle-là, on a recommencé à croire que la démangeaison possède une voie propre. La démangeaison et le chatouillement Une stimulation relativement faible, comme celle produite par le déplacement de  ...
William Ganong, 2005
6
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. 58. Sensation de quelque chose dans F œil qui dut en être enlevé. 59. Palpitation , chatouillement , fourmillement des yeux. 60. Sensation telle que sj F œil /logeait sur l. Seneka. Grande secheresse des yeux ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
7
Dictionnaire de Me(decine...
Il est un cas plus embarrassant encore que ceux dont il vient d'être question ; c' est celui d'une hémoptysie abondante dans laquelle le chatouillement de l'arrière -bouche par le sang qui sort des bronches , ou le reflux de ce liquide dans la ...
Nicolas Philibert Adelon, 2012
8
Le rire et le pleurer: une étude des limites du comportement ...
Les attitudes de la joie et du chatouillement Notre thèse, selon laquelle le mode d'extériorisation physique du rire correspond au prétexte et réagit à ce prétexte sans être défini par lui — ce en quoi il se distingue, par une différence de nature  ...
Helmuth Plessner, 1995
9
L'Art du comique
D. Les causes du plaisir La cause qui provoque le plaisir sont le chatouillement. Ce chatouillement se présente sous différentes catégories. - Cause physiologique : chatouillement physiologique : . chatouillement – plaisir = rire . bien manger ...
Dimitri Karadimos, 2009
10
Le rire dans l'entreprise: Une analyse compréhensive du rire ...
C'est ce paradoxe qui sera fécond pour notre travail, mais avant de le développer , revenons à un autre aspect du rire, physique celui-là : le chatouillement. Le chatouillement Le premier générateur physique du rire est sans conteste le ...
Jawad Mellad, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHATOUILLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chatouillement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Poésie Kabyle : Isefra de Micipsa Rezdat
... de thèmes à même d'enrichir l'inspiration de sa prose et le chatouillement de ses muses, au grand bien des amateurs de ce style artistique. «El Watan, lug 15»
2
Ma bière préférée de la dernière semaine : Hoppy Easter
Premièrement, la bière est astringente, vous savez ce petit chatouillement qui se manifeste dans le fond de la gorge. Deuxièmement sous des ... «Bières et Plaisirs, lug 15»
3
Horreur: voici ce qui se baladait dans son oreille (vidéo)
Après avoir senti un chatouillement dans son oreille, il a décidé de filmer l'intérieur de celle-ci et a découvert la petite araignée qui courait vers ... «RTL info, giu 15»
4
Une Rolls-Royce «excitante et sensuelle»
La fraîcheur de l'aurore induit un chatouillement érotique sur la peau, et éveille les sens et les passions alors que le jour se lève. [. «LaPresse.ca, giu 15»
5
Mercedes C63 AMG, à votre tour!
Une agréable sensation vous prend aux tripes, un délicieux chatouillement vous parcourt le dos, c'est le moment de démarrer. Le V8 de 4,0 ... «Epoch Times, mag 15»
6
Ne chatouille jamais un tigre : Zélie l'agitée
Elle n'imagine pas alors comment un simple chatouillement peut entraîner une véritable folie à l'intérieur du zoo, bien vite incontrôlable mais ô ... «Actualitté.com, apr 15»
7
Complètement STONES Antoine Hervé Trio Jazz
Un léger chatouillement furtif, peut-être ? A noter que des concerts de présentation de ce disque ont lieu : Mercredi 8 avril 2015 à 21h au Petit Journal ... «Piano bleu, apr 15»
8
Éternuer comme une éponge
La sensation est familière : une poussière assaille vos narines, le chatouillement s'avère insoutenable. À ce moment précis, éternuez-vous ... «Radio-Canada, mar 15»
9
Comment prodiguer la caresse parfaite
... sans qu'y soit reliée aucune sensation de douleur, de température, de démangeaison ou de chatouillement. Et quand elle y prête beaucoup ... «Slate.fr, feb 15»
10
Une autre manière d'investir... pour s'appauvrir
J'ai alors ressenti comme un chatouillement dans le cortex. Non pas que le rendement sur le placement soit extraordinaire, au contraire. «LesAffaires.com, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chatouillement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chatouillement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT