Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clédar" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLÉDAR IN FRANCESE

clédar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLÉDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clédar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLÉDAR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clédar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clédar nel dizionario francese

La definizione di clédar nel dizionario è una barriera utilizzata per chiudere un accesso.

La définition de clédar dans le dictionnaire est barrière servant à fermer un accès.


Clicca per vedere la definizione originale di «clédar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLÉDAR


déodar
déodar
hospodar
hospodar
radar
radar
serdar
serdar
sirdar
sirdar
téléradar
téléradar

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLÉDAR

clé
clearing
clebs
cléché
clédal
clef
cléidectomie
cléido-costal
cléido-hyoïdien
cléido-mastoïdien
cléido-scapulaire
cléido-sternal
cléidocrânien
cléidomancie
cléidomancien
cléidomancienne
cléidorrhexie
cléidotomie
cléidotripsie
cleistogame

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLÉDAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
star
superstar
var

Sinonimi e antonimi di clédar sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLÉDAR»

clédar définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi clédal clébard caldera caldère expression exemple usage contraire bienvenue site compagnie théâtre présente historique été vallée joux clédar région doubs alpes haute provence suisse romande barrière servant fermer accès peut plus

Traduzione di clédar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLÉDAR

Conosci la traduzione di clédar in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di clédar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clédar» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Clédar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Clédar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clédar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Clédar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Clédar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Clédar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Clédar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Clédar
260 milioni di parlanti

francese

clédar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Clédar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Clédar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Clédar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Clédar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clédar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Clédar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Clédar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Clédar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Clédar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Clédar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Clédar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Clédar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Clédar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Clédar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Clédar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Clédar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Clédar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clédar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLÉDAR»

Il termine «clédar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.556 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clédar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clédar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clédar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLÉDAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clédar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clédar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su clédar

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLÉDAR»

Scopri l'uso di clédar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clédar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Compagnie du Clédar présente sous chapiteau "L'opéra de ...
Analyse: Avec la biographie de Pierre Cotting, peintre combier, né à Lausanne le 15 décembre 1957, auteur de l'affiche de l'Opéra de quat'sous.
‎1993
2
Barouf à Chioggia de Carlo Goldoni: présenté par la ...
Analyse: Photographies des représentations de "Barouf à Chiogga" par la compagnie du Clédar sous la direction de Gerard Demierre, dans le cadre du Théâtre d'été Vallée de Joux. .
‎1987
3
Nouveau glossaire génevois
CLÉDAR, s. m. Fermeture d'un champ, d'un jardin, d'une cour. Ouvrir le clédar. Changer le clédar. Terme vaudois, valaisan et neuchâtelois. A Lyon, clédar signifie : « Claire voie. » Voyez clédal, qui a le même sens. CLEF, s. f. Mérelle.
Jean Humbert, 1852
4
Glossaire des patois de la Suisse romande
«Mettre un clédar soit delaize dans l'entrée du sentier » (Vd Morges 1716. Série AF. Ac). « La draise ou cléz d'kaye » (B Courtelary 1724. Not. Voumard. AC). « Pour avoir fait une frespes [frette] et plusieurs clous à la clédard » (N Sauges 1734 ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernst Tappolet, 1967
5
Glossaire génevois, ou, Recueil étymologique des termes dont ...
CLEDAL, CLÉDAR , barrière : le clédal d'un champ. En bas-latin et en roman , on disait cleda ; .en provençal, cledo; en languedocien cledas. . Cle' ar est aussi lyonnais et neufchâtelois. Peut-être cette expression dérive-t-elle du mot grec ...
Jean Aime Gaudy-Lefort, 1820
6
Glossaire génevois ou Recueil étymologique des termes dont ...
Clédal , clédar , barrière : le clédal d'un champ. En bas-latin et en roman , on disait cleda ; en provençal , cledo ; en languedocien clédas. Clédar est aussi lyonnais et neufcliâtelois. Peut-être cette expression dérive-t-elle du mot grec cleidô ...
Aime J. Gaudy, 1820
7
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Clampinant. * Il s'est blessé au pied , il va en clampinant. Clédar. * Un clédar. Clef. Une clef à l'allemande. Clepsydre. Un clepsydre. Clicli-mouchette.* Jouer à cli- cli-mouchette ou à pas cou. Clinquettes . * ( V . Taqueladers . ) Cloclie.
A Péter, 1841
8
Fautes de Langage Corrigées, Ou dialogue entre Mr. P. et ...
... c peigne t te, d de la mouille , e mémoriser , t mémorisation , S se répatrier , h fossoir , i mésentendu , k soutasse , l clédar , ni arrière- a Le mot français est fumer ; hument (fumier) , d'où nous avons fait bumenter, n'est pas non plus français.
A. G., 1832
9
chasse à la vie
La base de la cuvette crissait contre le parquet de ciment rugueux. Je répondais à une dernière stratégie de mon instinct de conservation: livré à cette tâche anodine, je tuais le temps sans donner à Lisette Clédar l'impression de mon retour ...
Antoine A. Raphael, 2010
10
Journal des tribunaux et revue judiciaire
sur le haut du pré parvenu à David, au même lieu , et par l'endroit le moins dommageable; 4. Que, d'après le même parlage, Antoine, en passant sur le dit pré de David, pouvait sortir au clédar à l'angle oriental et méridional du pré du ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLÉDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clédar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une foule dense et admirative aux obsèques d'Anne Cuneo
A Georges-Henri Dépraz, un autre ami et porte-parole de la Compagnie de théâtre du Clédar, Anne Cuneo avait également dit ses envies ... «Tribune de Genève, feb 15»
2
Anne Cuneo, la conteuse aux mille courages, s'en est allée
... de son travail de mise en scène, elle qui travailla avec Benno Besson et fut une grande alliée de la troupe du Clédar à la vallée de Joux. «24heures.ch, feb 15»
3
Cinq sociétés s'associent pour un spectacle inédit
Sur scène, les comédiens de la compagnie du Clédar interprètent le conte de Marc Vassenet, sur des airs de l'Union instrumentale du Brassus ... «24heures.ch, set 14»
4
Carlo Gatti, marche à Londres avec Anne Cuneo
... quinzaine prodigieuse, la pièce écrite pour la Compagnie du Clédar à la vallée de Joux racontant l'exploitation de la glace sur le lac Brenet. «L'Hebdo, set 14»
5
Le Petit Globe souffle ses cinq bougies
Créé en 2005 pour la compagnie combière du Clédar, le théâtre élisabéthain a été racheté par la ville d'Yverdon en vue de compléter l'offre ... «24heures.ch, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clédar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cledar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z