Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "radar" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RADAR IN FRANCESE

radar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RADAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Radar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RADAR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «radar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
radar

radar

Radar

Radar è un sistema che utilizza onde elettromagnetiche per rilevare la presenza e determinare la posizione e la velocità di oggetti come aeromobili, barche o pioggia. Le onde inviate dal trasmettitore sono riflesse dal bersaglio e i segnali di ritorno vengono raccolti e analizzati dal ricevitore, spesso localizzati nello stesso posto del trasmettitore. La distanza è ottenuta dal tempo di avanzamento / ritardo del segnale, dalla direzione dovuta alla posizione angolare dell'antenna in cui è stato prelevato il segnale di ritorno e la velocità con lo spostamento della frequenza del segnale di retroazione generato in base all'effetto Doppler . Ci sono anche diverse informazioni rilevate dal rapporto tra i ritorni sensati secondo i piani di polarizzazione ortogonali. Il radar è utilizzato in molti contesti: meteorologia per rilevare i temporali, controllo del traffico aereo, sorveglianza del traffico stradale, militari per individuare oggetti volanti ma anche navi, astronautica ecc. Le radar est un système qui utilise les ondes électromagnétiques pour détecter la présence et déterminer la position ainsi que la vitesse d'objets tels que les avions, les bateaux, ou la pluie. Les ondes envoyées par l'émetteur sont réfléchies par la cible, et les signaux de retour sont captés et analysés par le récepteur, souvent situé au même endroit que l'émetteur. La distance est obtenue grâce au temps aller/retour du signal, la direction grâce à la position angulaire de l'antenne où le signal de retour a été capté et la vitesse avec le décalage de fréquence du signal de retour généré selon l'effet Doppler. Il existe également différentes informations trouvées par le rapport entre les retours captées selon des plans de polarisation orthogonaux. Le radar est utilisé dans de nombreux contextes : en météorologie pour détecter les orages, pour le contrôle du trafic aérien, pour la surveillance du trafic routier, par les militaires pour détecter les objets volants mais aussi les navires, en astronautique, etc.

definizione di radar nel dizionario francese

La prima definizione radar nel dizionario è un sistema o apparato di rilevamento per determinare la direzione e la distanza di un oggetto. Un'altra definizione di radar è l'applicazione all'osservazione astronomica della tecnica radar. Il radar è anche uno specialista nel funzionamento e nella manutenzione di un radar.

La première définition de radar dans le dictionnaire est système ou appareil de détection servant à déterminer la direction et la distance d'un objet. Une autre définition de radar est application à l'observation astronomique de la technique du radar. Radar est aussi spécialiste chargé du fonctionnement et de l'entretien d'un radar.

Clicca per vedere la definizione originale di «radar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RADAR


clédar
clédar
déodar
déodar
hospodar
hospodar
serdar
serdar
sirdar
sirdar
téléradar
téléradar

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RADAR

rad
rad-soc
radar-astronomie
radar-vent
radarastronomie
radariste
rade
radeau
radée
radelage
radeleur
rader
radeur
radeuse
radiaire
radial
radian
radiance
radiant
radiateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RADAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
star
superstar
var

Sinonimi e antonimi di radar sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RADAR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «radar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di radar

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RADAR»

radar détecteur détection pluie virtuel meteo rouge britney spears tomtom avion routier système utilise ondes électromagnétiques pour détecter présence déterminer position ainsi vitesse radar automatique radars automatiques liste france tous emplacements fixes mobiles photos cartes mise jour quotidienne newsletter être informé nbsp meteox européenne europe neige verglas images satellites minute satellite foudre image précipitations direct ouest météo aquitaine pyrénées midi toulousain garonne partager animation dernière internaute precipitation visionnez animations officielles observations prévisions météorologiques dernières heures toute espace actuel bayeux basse normandie galerie découverte contemporain discriminant types sécurité routière fixe permet différencier catégories véhicules notamment poids lourds afin contrôler limitations tirelire démonstration auto addict point faire respecter bien encore faut celles

Traduzione di radar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RADAR

Conosci la traduzione di radar in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di radar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «radar» in francese.

Traduttore italiano - cinese

雷达
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

radar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

radar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राडार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رادار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

радиолокационный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

radar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাডার
260 milioni di parlanti

francese

radar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

radar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Radar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レーダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레이더의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Radar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

radar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரேடார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रडार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

radar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

radar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

radar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

радіолокаційний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

radar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ραντάρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

radar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

radar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

radar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di radar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RADAR»

Il termine «radar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 391 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «radar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di radar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «radar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RADAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «radar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «radar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su radar

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RADAR»

Scopri l'uso di radar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con radar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartographie Radar
Ce livre fait le point sur les applications du radar, tant aeroporte que spatial, en cartographie.
Laurent Polidori, 1997
2
Radar Business
La Sécurité routière est le noble combat des politiques, de droite comme de gauche, qui se doivent de sauver la vie de leurs citoyens – près de 4 000 morts en 2010.
Collectif, 2012
3
Les Gendarmes - tome 3 - Radar-dare !
Plus délirants que ceux de Saint-Tropez, plus efficaces que le GIGN, ils vont vous en faire voir de toutes les couleurs !
Olivier Sulpice, 2010
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... radian. radar - radar m, détection électromagnétique (DEM), radar vient de radio détection and ranging. radar altlmeter: altimètre radar, radar altimetry: altimétrie radar, radar antenna: antenne radar, radar backslope: revers de pente radar, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Dictionnaire des Science...
'achis - rachis m, 1) colonne vertébrale; 2) axe principal des inflorescences ou des folioles d'une feuille ; 3) axe d'une plume d'oiseau. raciation - raciation/, apparition d'une race au sein d'une population donnée. radar - radar ni, (obrév. de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Radar: Caractéristiques Du Signal Radar
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 75. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Dictionnaire du pétrole ...
... gray. radar - radar m, détection électromagnétique (DEM), radar vient de radio détection and ran- ging. radar altimeter: altimètre radar, radar altim- etry: altimétrie radar, radar antenna: antenne radar, radar backslope: revers de pente radar, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Type de Radar: Radar Passif, Radar Trans-Horizon, Pic-Vert ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 100. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Histoire Du Radar: National Defense Research Committee, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 50. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Sismique de puits
La méthode radar (Radio detection and ranging) en géophysique est très comparable à la méthode de sismique réflexion pour la prospection depuis la surface et à la diagraphie acoustique à champ total pour l'imagerie de puits. Le radar mis ...
Jean-Luc Mari, Françoise Coppens, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RADAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino radar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le radar fixe flashe dans les deux sens !
Installé à Domalain sur la route départementale 178, le radar fixe peut désormais sanctionner les véhicules circulant dans le sens La ... «Le Journal de Vitré, lug 15»
2
Attention, le radar de Beaurains-lès-Noyon flashe dans les deux sens
Beaurains-lès-Noyon. Dans le cadre d'une phase de test, le radar de la D 934 installé à la sortie du village flashe dans les deux sens. (LP/L.G.) ... «Le Parisien, lug 15»
3
SONNAY Le radar va flasher dans les deux sens de circulation
Durant quelques jours, ce sont juste des tests qui vont être effectués. Mais le radar situé à Sonnay, sur la RD 51, est désormais équipé pour ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
4
Coubert Les gendarmes ont utilisé le radar de dernière génération …
Coubert Les gendarmes ont utilisé le radar de dernière génération sur la RD 471. Un dispositif a été mis en place ce jeudi à hauteur de la RD ... «République Seine-et-Marne, lug 15»
5
Kendall Marshall sur le radar des Timberwolves ?
Transféré par les Bucks dans le deal impliquant notamment Brandon Knight, Michael Carter-Williams et Isaiah Thomas, Kendall Marshall avait ... «Basket Infos, lug 15»
6
Sécurite Routière : le premier radar autonome en place sur l'A6
Annoncé depuis quelques jours, le premier radar autonome visant à sécuriser les abords d'un chantier et les usagers de la route vient de ... «Scooter-Infos, lug 15»
7
Lévis: Surveillance par radar photo mobile sur le chantier du pont …
Le panneau à cet effet reprend, sur fond orange, le pictogramme utilisé ailleurs sur le réseau routier pour annoncer la présence possible d'un radar photo. «Zone911, lug 15»
8
Le radar du Virval flashe-t-il à 90 km/h?
Le 5 juin dernier, cet automobiliste est passé devant le radar placé près de Calais-Virval, dans le sens Dunkerque-Calais. Quelques semaines ... «Nord Littoral, lug 15»
9
Ukraine: le Pentagone compte livrer un radar longue portée
Le Pentagone s'apprête à fournir à l'Ukraine un radar à longue portée, cette démarche nécessitant toutefois l'aval de la Maison Blanche, ... «Sputnik France, lug 15»
10
Paris: Des cambrioleurs adolescents interpellés grâce à un radar
Les trois adolescents ont nié les faits jusqu'à ce qu'ils découvrent qu'ils avaient été flashés à bord du véhicule dérobé, par un radar. De surcroît ... «20minutes.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Radar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/radar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z