Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLIR IN FRANCESE

colir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «colir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di colir nel dizionario francese

La definizione di colir nel dizionario è poliziotto della Cina antica, che aveva un diritto pubblico di censura, e, per entrare nelle case per sapere cosa sta succedendo lì.

La définition de colir dans le dictionnaire est officier de police de l'ancienne chine, qui avait un droit de censure publique, et, d'entrer dans les maisons pour s'instruire de ce qui s'y passe.


Clicca per vedere la definizione originale di «colir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COLIR


abolir
abolir
affolir
affolir
démolir
démolir
dépolir
dépolir
polir
polir
raffolir
raffolir
redémolir
redémolir
repolir
repolir
tripolir
tripolir
violir
violir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COLIR

colicitante
colicystite
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colin-tampon
colinéaire
colinette
colinsia
coliphage
coliquard
colique
coliqueux
colis
colistier
colite
colitique
colitoxémie
colitoxicose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COLIR

accomplir
accueillir
affaiblir
assouplir
bien-vieillir
bouillir
cueillir
embellir
emplir
enorgueillir
faiblir
faillir
jaillir
lir
recueillir
remplir
rétablir
salir
vieillir
établir

Sinonimi e antonimi di colir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COLIR»

colir pour yeux bleu définition reverso conjugaison voir aussi coli colis typhique expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion groupe médical port médecins ophtalmologie colir boulevard verdun adresse numéro téléphone plan téléphones selarl medical societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille ophtalmologue horaires toutes informations pratiques ouverture sont officier police ancienne chine avait droit censure publique entrer maisons instruire passe direct annuaire inversé france littré citations étymologie sorte fonction censeur langue française texte intégral sans publicité

Traduzione di colir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLIR

Conosci la traduzione di colir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di colir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Colir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Colir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Colir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Colir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Colir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Colir
260 milioni di parlanti

francese

colir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Colir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Colir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Colir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Colir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Colir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Colir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Colir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Colir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Colir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Colir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Colir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Colir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Colir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Colir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Colir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLIR»

Il termine «colir» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su colir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COLIR»

Scopri l'uso di colir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
f. Enclin à la colère. Co!i , f. m. V. Colir. £olia« , f. f. Surnom de Vénus. Coliart , f. m. Poiflbn. Colibri , (. m. Oifeau. Colifichet , f. m. Bagatele. Colimaçon , f. m. t. populaire. V. Limaçon. Colimb , Colimbe , ou Colin , f. m. Efpece d'oifeau commun en ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
2
Recueil des traités et accords de la France
INSTRUCTlONS A DONNER PAR L'EXPÉDlTEUR Si l'e«pédileur délire que ion coin ne roil poi rée«pédié, il eil lenu de l'indiquer en oppoienl une croi« dom lo cote prévue à cel effel ou reclo de ceile formule el por une onnololion uir le colir.
3
Labyrinthe royal de l'Hercule Gaulois, triomphant. Sur Le ...
Celiuy су elioit fuiuy d'vn autre, qui portoit vn guidon de talfetas, auec les armes differentes d'vn colir': , 86 d'autre: comme nous fpecilierons maintenant. Le tout conduiói par les trompettesßc par des Efcuyers, qui auoient eliés choilîzà cet effeâ ...
Andre Valladier, 1601
4
Histoire de la jurisprudence romaine, contenant son origine ...
ricino , quem Sevila colir, cum vinitore. Haec omnia supra scr'ibta zibi , dulczssimefili , ex' mea voluntate , vel ex demandatione divae memorlae Deorovaldi halrere consïtimi. V inea fita in monte Me. . . . . quem .Halzundancius colit ...
Antoine Terrasson, 1750
5
L'Entr?e d'Espagne
I. colir, cou- 11785, 11787 :rasSembler, disposer [les 1'oile5]poiti' recevoir' le ' veut favorable. 2. colir, ire(1'ime) 7043, 8509 entreprendre [im 'z'oyage]; cf. anafr. acoillir. colpir 12967 frapper (ital, colpire). coltcr 6758 cultiver (ital. coltare). com,  ...
Thomas Antoine, Niccol? da Verona
6
Histoire de la philosophie payenne, ou Sentimens des ...
Cuiras Dei non fie nifi aslîmilemr is euî colir, co outra colir. voyez aulfi dans Stobee de Justitia c. 1. p. {51. S Arrien fur Epictete 1. 1. c. 14. p. 107. l'oip. de abstí. 1. r. i. $4. p. 4Í. L. 1. 1. j. p. 11. f. 45. p. 16. (a) Seneque de beneficiij 1. 4. c. 15. p. 70.
Jean Lévesque de Burigny, Pieter de Hondt ((La Haya)), 1724
7
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Coli , f. m. V . Colir. Coliart , f. m. Poisson. Colibri , f. m. Oiseau. Colifichet , s. m. Bagatele. Colimaçon , s. m. t. populaire , V.. Limaçon. Colimb , Colimbe , ou Colin , s. m. Espece d'oiseau commun en France. Colin-maillard , (. m. Jeu d'ensans.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
8
Recueil des choses mémorables avenues en France sous le ...
Pourautantqueles Anglois faisoyent diilerfes colir- ímfeprin- Çes tant par mer que par terre fur la France , le Roy fit ses jíi.itt dresser deux petites armees,l'vne fous le duc d' A u mal- fur qml- le a la Fere , l'autre souslc mareschalde Termes a Ca-  ...
Jean de Serres, Simon Goulart, 1598
9
Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: ...
Colère, a. d. g. popedliwy, porywczy, zlosnik; zlosnica, ». /. Colérique, a. m. passyonat, zly, zlosnik. =, a. f. zlosnica, passyonatka. Coli, s. m. vid. Colir. [rai. Coliart, ». m. ryba morska z rodzaju Colibri, ». m. koliber: ptaszek< — fig. trzpiot — figlarz ...
Stanis·law Ropelewski, 1866
10
Petit dictionnaire français, contenant tous les mots du ...
Colimncdn, smxlimacun acoquille. Colin:ttnaillard, sm. jeu. ' Colin-tampon, sm. son; de' tambour des Suisses'. [quille_. Colique, sf. douleur intestinale ; cm] Colir, _sm._I'\of.'Coli. V Idises. Colisée, un. 'amphithéâtre de Home. Colisma. cîaisîse ...
Napoléon Landais, 1847

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/colir>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z