Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colimaçon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLIMAÇON IN FRANCESE

colimaçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLIMAÇON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colimaçon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLIMAÇON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «colimaçon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di colimaçon nel dizionario francese

La definizione di spirale nel dizionario è lumaca.

La définition de colimaçon dans le dictionnaire est escargot.


Clicca per vedere la definizione originale di «colimaçon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COLIMAÇON


caparaçon
caparaçon
contrefaçon
contrefaçon
estramaçon
estramaçon
façon
façon
franc-maçon
franc-maçon
glaçon
glaçon
limaçon
limaçon
malfaçon
malfaçon
maçon
maçon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COLIMAÇON

colibacillaire
colibacille
colibacillose
colibri
colichemarde
colicine
colicitant
colicitante
colicystite
colifichet
colin
colin-maillard
colin-tampon
colinéaire
colinette
colinsia
coliphage
coliquard
colique
coliqueux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COLIMAÇON

alençon
arçon
brabançon
caleçon
caveçon
charançon
garçon
hameçon
jurançon
lançon
leçon
pinçon
plançon
poinçon
rançon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tronçon

Sinonimi e antonimi di colimaçon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLIMAÇON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «colimaçon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di colimaçon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COLIMAÇON»

colimaçon caracole escalier escargot limaçon spirale prix lapeyre cher sims dimensions vendre occasion colimaçon créateur écharpes portage depuis conçues fabriquées france boutique ligne vidéos cartographie animatrices relais boutiques nbsp définition dans définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire sɔ̃ masculin puis après neige tonne éléments déchaînent moque comme chronomètre reverso voir aussi colachon collimation colimycine expression exemple usage restaurant traditionnel paris réservation carte toute équipe marais heureuse vous recevoir chaque soir ardoise tous soirs spécialités base notre elle sera fait prendre lâcher salement quelque capétien pommade fugace trouvère petit négoce mais peut avis boissons

Traduzione di colimaçon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLIMAÇON

Conosci la traduzione di colimaçon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di colimaçon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colimaçon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

螺旋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espiral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spiral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुंडली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلزوني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спираль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espiral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্পিল
260 milioni di parlanti

francese

colimaçon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lingkaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spirale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スパイラル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spiral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường xoắn ốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवर्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarmal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spirale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spirala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спіраль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spirală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπείρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spiraal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spiral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colimaçon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLIMAÇON»

Il termine «colimaçon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colimaçon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colimaçon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colimaçon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLIMAÇON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colimaçon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colimaçon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su colimaçon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COLIMAÇON»

Scopri l'uso di colimaçon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colimaçon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Oreille en colimaçon
Avec " l'Oreille en colimaçon ", l'enfant part à la découverte de la musique sans connaissance ni technique préalables, mais grâce à un éveil de ses capacités d'expression.
Anne Ben Hammou, Geneviève Clément, Monique Frapat, 1986
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Sur ce colimaçon porte une barre a. peF0ée a 50" centre d'un anneau qui embrasse à frottement doux le tube 5, le long duquel elle monte et descend en obéissant au colimaçon. Aux deux extrémités sont fixées deux tiges b, b'. qui passent ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
3
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Ah! oui, le colimaçon dans un coin de tableau faisant les cornes. Rien! Ah! faire cela, ne faire que cela. La renommée, la gloire! LE JEUNE PEINTRE (rêveur): — ... Faire cela... ne faire que cela ... [716:104-105] Dolent aligne les références ...
Evanghélia Stead, 2004
4
Chansons diverses
LE. COLIMAÇON. AIR du vaudeville de Jean M0nnet. Le colimaçon tenace Et d' écume environné, Semble afficher la menace, Di0gène plastroné. Courtisans, Partisans Des honneurs que chacun lorgne, Comme un colimaçon borgne, Glissez ...
Albert MONTEMONT, 1848
5
Journal des jeunes personnes: éducation, littérature, ...
«Ä-{Ce formel en colimaçon m'a semblé jolie et fiurtout fort nouvelle ; je n'en avais \u [HNIFJIÜCÜH usage, et elle donne au foi-d du «ac une souplesse extraordiDûlfè. i Si l-n a du casimir bleu de France, et ponceau, on pourra y tracer les ...
6
La Theorie Et La Pratique De La Coupe Des Pierres Et Des ...
/j io, peuvent être changées en un autre de sinus droits f1 a* , si 3*, &c. ce qui auroit donné une courbe d'inclirîaison différente au Limon du Colimaçon. Il est encore visible que si au lieu du quart de cercíe D ro, on? avoit pris un quart d' Ellipse ...
Amédée François Frèzier, 1739
7
Leçons d'anatomie comparée
Les principaux genres où on le remarque, sont le colimaçon {hélix), la limace , la testacelle et la parmacelle parmi les terrestres ; il est à présumer qu'il y en a aussi un dans Yaga- tine zèbre , à qui l'on attribue le même genre de vie ; parmi les ...
Georges baron Cuvier, C. Duméril, 1805
8
La theorie et la pratique de la coupe des pierres et des ...
Soit (fi . 207) la spirale double ou volute 6 H 5 C zi a , le plan hori ontal du colimaçon, on divisera le cercle de révo— ution GHEF en autant de parties égales qu'on voudra , par exemple en six , par lesquelles on citera du centre C des rayons ...
9
La théorie et la pratique de la coupe des pierres et des ...
107 ) la spirale double ou volute b H 5 C 1' a , le Fìç. 107. f>lan horisontal du colimaçon , on divisera le cercle de révo- ution GHEF en autant de parties égales qu'on voudra, par exemple en six , par lesquelles on tirera du centre C des rayons ...
Frézier, 1769
10
Fables
LE COLIMAÇON. Sans amis, comme sans famille , Ici-bas vivre en étranger; _ Se retirer dans sa coquille _Au signal du moindre danger; 'S'aimer d'une amitié sans bornes; De soi seul emplir sa maison; En sortir , suivant la saison , Pour faire ...
Antoine Vincent Arnault, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLIMAÇON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colimaçon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Liège: un musée Simenon au-dessus du pont des Arches, qu'en …
... les automobilistes entreraient dans le parking par un accès en colimaçon, comme cela existe déjà au parking de la gare des Guillemins. «La Meuse, lug 15»
2
Un escalier se dresse tel un jardin suspendu - Batiactu
PROJET VERT. Un immeuble de bureaux londonien accueille depuis début juin un joyau créatif : un escalier en colimaçon végétalisé, tout ... «Batiactu, lug 15»
3
Série d'été : La démence de François, « L'accident » [samedi 11 …
Le secrétaire général le conduisit dans les appartements privés auxquels on accède par un petit escalier presque en colimaçon, à la gauche ... «Les Échos, lug 15»
4
La tour de l'Horloge
Il faut en effet grimper les 192 marches d'un escalier en colimaçon pour savourer un point de vue imprenable sur le Saint-Laurent, le pont ... «Epoch Times, lug 15»
5
14-Juillet : le policier du Raid qui a mené l'assaut de l'Hyper Casher …
Un escalier en colimaçon, c'est pour nous vraiment dangereux car très exposé. Mais on l'empreinte quand même et c'est à ce moment que l'on ... «Francetv info, lug 15»
6
A Périgueux, la cathédrale Saint-Front bientôt visitable depuis les toits
Pour y accéder, il faut emprunter l'un des escaliers en colimaçon accolés au clocher. Et une fois en haut des marches, les toits de l'édifice ... «France Bleu, lug 15»
7
Jérôme Nutile : l'émoi nîmois
Pour les accompagner, on peut s'offrir une autre visite, parmi les 400 références de vin rangées en hauteur autour d'un escalier en colimaçon. «Libération, lug 15»
8
Narbonne : un nouveau feu d'appartement se déclare dans le …
C'est la fumée, envahissant l'ensemble de la cage d'escalier en colimaçon jusqu'à atteindre l'immeuble attenant, qui a alerté et incommodé les ... «L'indépendant.fr, lug 15»
9
Le temps de cerise
Ben ouvrit le caillou et un escalier en colimaçon apparut. Cerise n'en croyait pas ses yeux. Ils descendirent les marches qui les menèrent ... «pointscommuns.com, lug 15»
10
Par Jean-Pierre JAGER • Journaliste de La Semaine • 09/07/2015 à …
Alors on nous propose des solutions de remplacement à étages, escaliers, colimaçon, ascenseurs et barrières et on a vite collé quelques ... «lasemaine.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colimaçon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/colimacon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z