Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confucéen" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONFUCÉEN IN FRANCESE

confucéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFUCÉEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confucéen è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONFUCÉEN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «confucéen» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
confucéen

confucianesimo

Confucianisme

Confucianesimo, Rujia "scuola di studiosi" e ruxue "ruxue didattica degli studiosi, è una delle più grandi scuole di filosofia, morale, politico e religioso, in misura minore, la Cina. Si sviluppò oltre due millenni dal lavoro attribuito al filosofo Kongfuzi, "Master Kong" 孔夫子, conosciuto in Occidente sotto il nome latinizzato di Confucio. Dopo essere stato confrontato con le scuole di pensiero in competizione durante il periodo degli Stati Combattenti e violentemente resistito il regno di Qin Shi Huang, fondatore del primo impero, è stato imposto dall'imperatore Han Wudi come dottrina di stato e rimase fino alla fondazione della Repubblica di Cina. Ha anche penetrato Vietnam, Corea e Giappone dove è stato adattato alle circostanze locali. Dalla metà del IX secolo sono emerse varie correnti che costituiscono il neoconfucianismo che divenne la sua versione ufficiale nel XIII secolo. Le confucianisme, Rújiā « école des lettrés » puis Rúxué « enseignement des lettrés » Rúxué, est l'une des plus grandes écoles philosophiques, morales, politiques et dans une moindre mesure religieuses de Chine. Elle s'est développée pendant plus de deux millénaires à partir de l'œuvre attribuée au philosophe Kongfuzi, « Maître Kong » 孔夫子, connu en Occident sous le nom latinisé de Confucius. Après avoir été confrontée aux écoles de pensée concurrentes pendant la Période des Royaumes combattants et violemment combattue sous le règne de Qin Shi Huang, fondateur du premier empire, elle fut imposée par l'empereur Han Wudi en tant que doctrine d'État et l'est restée jusqu'à la fondation de la République de Chine. Elle a aussi pénétré au Viêt Nam, en Corée et au Japon où elle a été adaptée aux circonstances locales. À partir du milieu du IXe siècle se sont dégagés divers courants constituant le néoconfucianisme qui en est devenu la version officielle au XIIIe siècle.

definizione di confucéen nel dizionario francese

La definizione di confuciano nel dizionario è quella che confida Confucio e la sua dottrina.

La définition de confucéen dans le dictionnaire est qui se réclame de confucius et de sa doctrine.

Clicca per vedere la definizione originale di «confucéen» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONFUCÉEN


chlorophycéen
chlorophycéen
chrysophycéen
chrysophycéen
circéen
circéen
lycéen
lycéen
phocéen
phocéen
sadducéen
sadducéen
saducéen
saducéen

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONFUCÉEN

conforter
confraternel
confraternellement
confraternité
confrère
confrérial
confrérie
confrontation
confronté
confronter
confucéien
confucianisme
confucianiste
confus
confusément
confusion
confusionnaire
confusionnel
confusionner
confusionnisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONFUCÉEN

araméen
booléen
chaldéen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Sinonimi e antonimi di confucéen sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONFUCÉEN»

confucéen confucéenne définition civilisation confucianisme rújiā école lettrés puis rúxué enseignement plus grandes écoles philosophiques morales politiques dans moindre mesure religieuses chine elle développée pendant deux millénaires partir œuvre confucéen adepte wiktionnaire relatif morale samsung saga familiale pure tradition locale celles nbsp définitions retrouvez section_expression reverso conjugaison voir confucéien expression exemple usage grands principes temple répandu asie vietnam notamment réclame idées sectes confucéennes petit port claudel partage midi version confucianiste mediadico rapport dict xmatiere selon étymologie siècle dérivé forme latinisée chinois tseu jiaohua renouveau comme projet éducatif article étudie redécouverte continentale domaine éducation comprise sens large entre formation continuité

Traduzione di confucéen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFUCÉEN

Conosci la traduzione di confucéen in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di confucéen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confucéen» in francese.

Traduttore italiano - cinese

孔子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

confuciano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Confucian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कन्फ्यूशियस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكونفوشيوسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конфуцианский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confucionista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কনফুসিয়
260 milioni di parlanti

francese

confucéen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Confucian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konfuzianer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

儒教的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Konfusius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nho giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கன்ஃப்யூஷியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Confucian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Konfüçyüsçü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confuciano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konfucjańskiej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конфуціанський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confucianiste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κομφούκιου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Confuciaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konfucianska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konfucianske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confucéen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFUCÉEN»

Il termine «confucéen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confucéen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confucéen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «confucéen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFUCÉEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confucéen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confucéen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su confucéen

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONFUCÉEN»

Scopri l'uso di confucéen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confucéen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Confucius et Jésus Christ: la première théologie chrétienne ...
la première théologie chrétienne en Corée d'après l'œuvre de Yi Piek, lettré confucéen, 1754-1786 Jean Sangbae Ri, Pyŏk Yi. Chapitre iii LA NOUVELLE THÉOLOGIE CHRÉTIENNE DE YI PIEK L'histoire des origines de l'Église en Corée et ...
Jean Sangbae Ri, Pyŏk Yi, 1979
2
Des formes modernes de cosmopolitisme: Conséquences de la ...
Cette part manquante de l'énoncé confucéen exige de chacun qu'il s'engage personnellement dans la simple compréhension des règles et normes qui structurent la sociabilité. Cette faille permet de satisfaire un désir de penser de façon ...
Alexandre Duclos, 2009
3
L'Afrique des citadins - Sociétés civiles en chantier ...
de même lorsqu'ils répondirent à l'appel de mobilisation de Ham Nghi. Ainsi avec Nguyen Trai se forge au fil des temps un code de conduite proprement confucéen – et identifiable en tant que tel – entre le pouvoir et le savoir, entre l' État et la ...
4
Les compagnons de route de Hô Chi Minh: histoire d'un ...
Ainsi avec Nguyen Trai se forge au fil des temps un code de conduite proprement confucéen – et identifiable en tant que tel – entre le pouvoir et le savoir, entre l'État et la classe intellectuelle, et qui le conduit à engager avec réticence (xuat ...
Van Thao Trinh, 2004
5
MONDIALISATION ET IDENTITE
Par conséquent, quelqu'un digne du nom de « Confucéen » doit évidemment être versé dans les études de son propre pays aussi bien que dans celles de la Chine. En outre, même la recherche de la politique et des mœurs des pays ...
Thierry Marres, Harmathèque, 2012
6
Réfugiés vietnamiens en France: Interaction et distinction ...
Si tout habitus est « le fondement objectif de conduites régulières», l'individu, lorsqu'il est confucéen, en amplifie les effets par la question qu'il se posera en toutes circonstances : «comment dois-je me comporter selon les règles?
Mong Hang Vu-Renaud, 2002
7
Le défi chinois
islamo-confucéen. Selon le géopoliticien Yossef Bodansky87, la Chine serait en train de créer un axe islamo-confucéen, avec l'aide « d'affreux » qu'il serait inutile de nommer, mais dont la haine de l'Occident est bien connue de nous tous.
Serge Bésanger, 1996
8
Studia Missionalia: Vol.25
Continuellement, dans la pensée chinoise, l'opposition réapparaît entre le sage confucéen et le saint taoïste. Ce que le confucéen va reprocher au taoïste c'est de ne pas se soucier de l'homme en société et de détruire ainsi les relations ...
9
L'AUTOFORMATION, FAIT SOCIAL ?: Aspects historiques et ...
Le concept confucéen du «soi» Au contraire de la vision occidentale d'un soi métaphysique, épistémologique et psychologique, encore largement en cours aujourd'hui, le «soi» confucéen est essentiellement éthique. En Occident le soi a  ...
Philippe Carré, André Moisan, 2002
10
(DÉS)OBÉISSANCE ET DROITS HUMAINS: De la psychopathologie à ...
À la dimension morale, le conflit entre l'éthique de responsabilité et celle de la conviction du lettré5 confucéen débouche sur une nouvelle dimension, celle de la nécessité “ Dans l'imaginaire du monde sinisé, ces deux notions qui traduisaient ...
Adam Kiss, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFUCÉEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confucéen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Route de la Soie et banque asiatique: l'Europe doit s'intéresser aux …
Avec un savant mélange marxiste et confucéen, les dirigeants chinois ont commencé à articuler une vision stratégique comme la „société ... «La Tribune.fr, lug 15»
2
Tiêng Dân, la voix du peuple sous la colonisation française
Tiêng Dân (La Voix du Peuple) fut le premier journal indépendant dans l'Annam (Centre). Son créateur : le confucéen Huỳnh Thúc Kháng ... «Le Courrier du Vietnam, giu 15»
3
Yelü Chucai, l'érudit confucéen conseiller en chef des empereurs …
Yelü Chucai (1190-1244) était un descendant de la famille royale de la dynastie Liao (Khitan) et devint un érudit en confucianisme à Pékin, ... «Epoch Times, giu 15»
4
Japon : l'âge du droit passe de 20 ans à 18 ans
De fait, cette pyramide des âges inversée, alliée à un profond respect, tout confucéen, pour les personnes âgées, fait du Japon un pays ... «Boursorama, giu 15»
5
Un robot peut-il découper un tatamis plus vite qu'un samouraï ?
... le Code d'honneur du samouraï écrit par Taïra Shigésuké, érudit confucéen et expert militaire japonais de la seconde moitié du XVIIe siècle. «Actualitté.com, giu 15»
6
Balkanisation du Moyen-Orient: Arabes, réveillez-vous!
... de son indépendance géopolitique et militaire, tout en conservant son modèle confucéen à l'abri des manœuvres subversives occidentales, ... «Leaders Tunisie, giu 15»
7
L'art de la Corée du Sud : une scène artistique émergente ou une …
... la production artistique de la péninsule a évolué depuis l'art shamanique coréen à l'art bouddhique coréen, en passant par l'art confucéen, ... «AMA, mag 15»
8
Mignon-ne mon amour: la ke'ai culture à Taiwan
Selon lui, l'idéal confucéen de la femme au foyer a été largement promu par le régime du Komintang, au pouvoir à Taiwan de 1949 à 2000. «Journal International, mag 15»
9
Pourquoi l'Occident gagnerait à cesser de vouloir exporter son modèle
... qui prône un modèle "confucéen" autoritaire, la Malaisie, marquée par "l'asiatisme islamique" du vieux leader Mahatir, sans oublier la Chine ... «Atlantico.fr, mag 15»
10
Etats-Unis et Chine, nouveaux maîtres du monde
Selon eux, le monde est assez grand pour que cohabitent un corps de doctrine libérale et un corpus confucéen… L'ordre mondial leur a été ... «Les Échos, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confucéen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/confuceen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z