Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couleuvrine" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COULEUVRINE IN FRANCESE

couleuvrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COULEUVRINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Couleuvrine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COULEUVRINE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «couleuvrine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
couleuvrine

colubrina

Couleuvrine

La couleuvrine, che originariamente designa un antenato di pistola del moschetto, è un piccolo pezzo di artiglieria con lunghi barili del tardo Medioevo e del Rinascimento che ha sparato proiettili. I proiettili vengono sparati ad alta velocità, dando loro una traiettoria allungata e una gamma apprezzabile. Couleuvrine e half-gun esposte al Museo Marittimo di Portsmouth. La couleuvrine, qui désigne à l'origine un canon à main ancêtre du mousquet, est une petite pièce d'artillerie à canon long de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance qui tire des boulets. Les projectiles sont tirés avec une vitesse à la bouche élevée, ce qui leur confère une trajectoire allongée et une portée appréciable. Couleuvrine et demi-canons exposés au musée maritime de Portsmouth.

definizione di couleuvrine nel dizionario francese

La definizione di culverina nel dizionario è più lunga rispetto ai normali cannoni. Un'altra definizione di couleuvrine è un soldato incaricato di manovrare una colubrina o armato con una colza fatta a mano.

La définition de couleuvrine dans le dictionnaire est pièce plus longue que les canons ordinaires. Une autre définition de couleuvrine est soldat chargé de manœuvrer une couleuvrine ou armé d'une couleuvrine à main.

Clicca per vedere la definizione originale di «couleuvrine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COULEUVRINE


aspirine
aspirine
aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
narine
narine
poitrine
poitrine
purine
purine
serine
serine
taurine
taurine
terrine
terrine
trine
trine
urine
urine
vitrine
vitrine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COULEUVRINE

coule
coulé
coulée
coulemelle
couler
couleur
couleur-lumière
couleuvre
couleuvreau
couleuvrée
couleuvrinier
coulis
coulissage
coulisse
coulissé
coulisseau
coulisser
coulissier
couloir
couloire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COULEUVRINE

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
nectarine
passerine
saccharine
speakerine
tubocurarine
utérine
verrine

Sinonimi e antonimi di couleuvrine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COULEUVRINE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «couleuvrine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di couleuvrine

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COULEUVRINE»

couleuvrine basilic canon fusil haquebute serpentin désigne origine main ancêtre mousquet petite pièce artillerie long moyen âge renaissance tire boulets projectiles sont tirés avec vitesse bouche élevée leur confère trajectoire hotel sarlat étoiles chambres charme réservez votre séjour tout compris quelque soit envie détendre apprendre découvrir nous proposons séjours adaptés définition dans ancienne armement hôtel canéda france cette forteresse réaménagée datant dotée grande cheminée remontant xiiie siècle réservation caneda logis venez région aquitaine vous allez passer agréable profiter nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison voir avis photos consultez voyageurs meilleures offres pour classé hôtels wiktionnaire partie article extrait

Traduzione di couleuvrine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COULEUVRINE

Conosci la traduzione di couleuvrine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di couleuvrine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couleuvrine» in francese.

Traduttore italiano - cinese

管炮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

culebrina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

culverin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बड़ी तोप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

culverin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кулеврина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

culverin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

culverin
260 milioni di parlanti

francese

couleuvrine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

culverin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

culverin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルバリン砲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

컬 버린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

culverin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

culverin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

culverin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

culverin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

culverin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colubrina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolubryna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кулеврини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

culevrina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πύροφις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

culverin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

culverin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

culverin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couleuvrine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COULEUVRINE»

Il termine «couleuvrine» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.802 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couleuvrine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couleuvrine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couleuvrine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COULEUVRINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «couleuvrine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «couleuvrine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su couleuvrine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COULEUVRINE»

Scopri l'uso di couleuvrine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couleuvrine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil des bouches à feu les plus remarquables: depuis ...
Couleuvrine de Louis XI, dont le boulet pesait S00. Couleuvrine de Malaga boulet de 80 livres, 1613. Couleuvrine de \anej, longue de 7 m. 13 c, coulée en 1598 (pl. 18). Couleuvrine «le Saint-Pierre de Rome, qui donne, au Château Saint- ...
Claude Marion, 1856
2
Recueil des bouches à feu les plus remarquables depuis ...
Chouette (La), couleuvrine de siège, de 16 livres de calibre et 12 pieds de longueur, 1631 . Cigogne (La), nom d'une pièce faite à Dantzig en 1625. Cllde, un des noms de la catapulte française. Cœrbotane, canon italien. Cœhorn ( Mortier à la) ...
Jean Baptiste Martin de Brettes, J. Corréard, 1856
3
La couleuvrine
La guerre de Cent ans fait rage. Un nouveau canon vient d'être mis au point, un bijou de l'armurerie piémontaise, baptisé la "couleuvrine".
Michel Tournier, 2010
4
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvrine. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fauconneau. Fig. 222 h 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Ior, Fig. 220. — Affût 1 vis d'une pièce do l'artillerie.
Louis Figuier, 1869
5
Études sur le passé et l'avenir de de l'artillerie
Canon Canon Canon Canon Canon Canon-pierrier. Canon-pierrier. Canon- pierrier. Couleuvnne. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleurrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. » . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine.
Napoleon III (Emperor of the French), Ildefonse Favé, 1862
6
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvriue. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fig. 222 il 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Iof, Fig. 528. — Affût d'une pièce de l'artillerie italienne du ! première de ...
Louis Figuier, 1869
7
Les merveilles de la science ou Description populaire des ...
Grande couleuvrine. (Leuleuvriue bâtarde. (lonlcuvrine moyenne. Faucon. Fuuconueau. première de ces pièces lançait un boulet de fonte du poids de 2 livres, la seconde de 1 livre et l once , la dernière un boulet de 14 onces. Le fauconneau ...
‎1869
8
Nouveau Système d'artillerie de campagne de Louis-Napoléon ...
2 776 423 6 — ,Couleuvrine de. 46 —. (4 832). 2 595 530 40 — Passe.Votant de 46 — (4 832). 4 464 828 40 — "Couleuvrine de. 44 — (4 228). 2 949 674 40 bœufs ,Couleuvriue de. 20 — (6 040). 3 473 4,300 44 - Canon de. . . 20 — (6 040 ).
Ildephonse Favé, 1851
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
/COULEUVRINE. COULEUVRINE. .NOn , Madame j je ne me tairai point que vous ne parliez. "Votre di/crétion m'oflenfè. Vous doutez de la mienne apparemment. PROSERPINE. J'aurois tort ; je l'ai trop éprouvée pour cela. COULEUVRINE.
10
Description de Moscou: contenant tout ce que cette capitale ...
L'une des couleuvrines porte le nom de Troï- Ze^j Elle pèse #30 pouds , et fut fondue par le même André Tchokhoff en l'année 4 590. La seconde couleuvrine se nomme aspic (ac- hhat>); son poids est de 370 pouds, et elle fut fondue par le  ...
G. Lecointe de Laveau, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COULEUVRINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino couleuvrine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Commémoration de la bataille de Saint-Aubin du Cormier, le 26 …
Galiota est tué d'un coup de couleuvrine, mais son action mène les bretons à leur perte : la cavalerie bretonne, selon les historiens, a très mal ... «Breizh Info, lug 15»
2
Saint-Omer s'immerge dans le Moyen-Âge
La couleuvrine est principalement utilisée pour la défense des remparts, et l'escopette sur les champs de bataille », guide Jean-Patrick. «La Voix du Nord, lug 15»
3
Les noms de soldats
... comme Archer (un tireur à l'arc bien sûr), Alglave ou Aglave (le glaive), Couleuvrat (l'artilleur en charge d'une couleuvrine, une sorte de petit ... «la Nouvelle République, mag 15»
4
Tourisme en Dordogne : un début de saison encourageant
... raconte-t-on à La Couleuvrine. Cette présence ibérique en période de Pâques relève désormais d'une habitude qui s'est forgée il y a de cela ... «Sud Ouest, apr 15»
5
Des Normands du Moyen-Âge fêtent la Normandie
Ce week-end, nous allons par exemple faire une reconstitution d'un des premiers canons de l'histoire, une couleuvrine, que nous ferons même ... «Ouest-France, mar 15»
6
Patrimoine familial
Sur chaque fût en forme de couleuvrine de cet exemplaire unique en bronze doré et patiné apparaît un nom ainsi qu'une devise, comme c'était ... «Le Soir, mar 15»
7
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
CROUY-CHANEL E. de, 2011, « La première décennie de la couleuvrine », in : PROUTEAU N., CROUY-CHANEL E. de, FAUCHERRE N. dir., Artillerie et ... «Revues.org, dic 14»
8
Succès pour les médiévales de Carros ce week-end
Des épées, des lances, des arbalètes et même une couleuvrine. Cette dernière arme est la première arme à feu, et elle fonctionne toujours. «Francetv info, set 14»
9
Les plus belles expositions de l'automne dans les Alpes-Maritimes
Mais en rejoignant le campement, vous pourrez prestement vous initier au tir à l'arc ou à la couleuvrine ou bien voir de preux chevaliers ... «Nice-Matin, set 14»
10
Carros village Fête médiévale 2014
... armez-vous de votre fléau et de votre bouclier et rejoignez le campement médiéval pour vous initier au tir à la couleuvrine ou au tir à l'arc. «Nice Rendez-Vous, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couleuvrine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couleuvrine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z