Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dicotylédones" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DICOTYLÉDONES IN FRANCESE

dicotylédones play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICOTYLÉDONES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dicotylédones può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DICOTYLÉDONES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dicotylédones» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dicotylédones

dicotyledonous

Dicotylédone

I dicotiledoni formano un gruppo di specie vegetali nella classificazione classica. Poiché questo gruppo non è monophyletic, il termine dicotyledon è ora puramente descrittivo, ma non è più il nome di un gruppo. Erbacce Broadleaf sono molto comuni nella maggior parte degli ecosistemi terrestri, con 200.000 specie sulla Terra. Questo gruppo fa parte degli angiospermi o delle "piante fiorite". Un cotiledone somiglia a una foglia, ma non è uno nel senso embriologico del termine. È una struttura di riserva che consente anche la fotosintesi nei primi giorni dell'impianto. Alla fine scomparirà quando le foglie prenderanno il sopravvento. Les dicotylédones forment un groupe d'espèces végétales dans la classification classique. Ce groupe n'étant pas monophylétique, le terme de dicotylédone est aujourd'hui purement descriptif, mais n'est plus le nom d'un groupe. Les dicotylédones sont très présentes dans la plupart des écosystèmes terrestres, avec 200 000 espèces sur Terre. Ce groupe fait partie des angiospermes ou « plantes à fleurs ». Un cotylédon ressemble à une feuille mais n'en est pas une au sens embryologique du terme. C'est une structure de réserve qui permet également la photosynthèse dans les premiers jours de la plante. Elle finira par disparaitre lorsque les feuilles auront pris le relais.

definizione di dicotylédones nel dizionario francese

La definizione di dicotiledone nel dizionario è che ha un embrione cotiledone. Un'altra definizione di dicotiledoni è la classe delle piante fanerogame angiosperme, incluse le piante ovariche contenenti due cotiledoni nell'embrione del seme.

La définition de dicotylédones dans le dictionnaire est qui a un embryon à deux cotylédons. Une autre définition de dicotylédones est classe des végétaux phanérogames angiospermes comprenant les plantes à ovaires renfermant deux cotylédons dans l'embryon de leur graine.

Clicca per vedere la definizione originale di «dicotylédones» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DICOTYLÉDONES


anti-jeunes
anti-jeunes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
marennes
marennes
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
nones
nones
paralipomènes
paralipomènes
planipennes
planipennes
prolégomènes
prolégomènes
sauternes
sauternes
trace-lignes
trace-lignes
tréphones
tréphones
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DICOTYLÉDONES

dichroïque
dichroïsme
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicrote
dictame
dictamen
dictaphone
dictat
dictateur
dictatorial
dictatorialement
dictatrice
dictature

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DICOTYLÉDONES

archives
blastocholines
camènes
chalcogènes
cryptotoxines
des
forces
fulvènes
les
nundines
pince-narines
préantennes
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trichonymphines

Sinonimi e antonimi di dicotylédones sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DICOTYLÉDONES»

dicotylédones plantes lettres vraies définition annuelles vivaces monocotylédones primitives forment groupe espèces végétales dans classification classique étant monophylétique terme dicotylédone aujourd purement descriptif mais plus magnoliopsidae futura sciences angiosperme dont graine dispose comme indique deux cotylédons aussi nbsp donne noms dicotylédones composent grands regroupements sein phanérogames jardiner autrement fleur forme seul opposition encyclopédie larousse ligne traditionnellement divise classes dernières caractérisent familles education environnement pages photos images dessins coloriages nature patrimoine pour spergule champs spergula arvensis leurs plantules possèdent mono herbes overblog graines comportent donc celles information points comparaison organe monocotylédone forum article wiktionnaire nous savons existe importante différence entre développement racine celui cybernat environmental ressources pays

Traduzione di dicotylédones in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DICOTYLÉDONES

Conosci la traduzione di dicotylédones in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dicotylédones verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dicotylédones» in francese.

Traduttore italiano - cinese

阔叶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de hoja ancha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

broadleaf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चौड़े पत्ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عريضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

широколиственных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

broadleaf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূঁচালো
260 milioni di parlanti

francese

dicotylédones
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdaun lebar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

breitblättrige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

広葉樹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잎이 넓은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wiyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá rộng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அகலமானஇலைகளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

broadleaf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geniş yapraklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

latifoglie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liściaste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

широколистяних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foioase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλατύφυλλων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breëblaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bredbladiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bredbladet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dicotylédones

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICOTYLÉDONES»

Il termine «dicotylédones» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dicotylédones» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dicotylédones
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dicotylédones».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DICOTYLÉDONES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dicotylédones» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dicotylédones» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dicotylédones

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DICOTYLÉDONES»

Scopri l'uso di dicotylédones nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dicotylédones e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Considérations sur le mouvement de la séve des ...
nous devons concevoir que les vaisseaux eux-mêmes destinés à le charrier peuvent, comme dans les plaies faites au système central des dicotylédones, se dévier également de leur direction normale et rétablir les fonctions là où quel— que ...
Charles Francois Antoine Morren, 1836
2
Méthode analytique comparative de botanique appliquée aux ...
Libres. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones. Dicotylédones.
B.L. Peyre, 1823
3
Nouveau dictionnaire général des drogues simples et composées
Les plantes dicotylédones sont dans un non/Ere V3ix foi* plus considérables que les acotylédones et les mdnôcotyledones réunies. Jussieu les subdivise en quatre sections ; savoir en ' i°. Dicotylédones apétales ou sans corolles, a".
Nicolás Lemery, Simon Morelot, 1807
4
Réflexions sur la formation du bois dans les arbres ...
... n'est qu'après cela qu'il rentre dans le torrentde la circulation. Dans les végétaux , au contraire, et en particulier dans lesarbres dicotylédones, toute la séveascendante,attirée par les bourgeons, y est élaborée et modifiée de telle sorte. que ...
Jean Loiseleur-Deslongchamps, 1843
5
Tableau des systèmes de botanique, généraux et particuliers
Herb. privées de bourgeons , parfaites , dicotylédones, a peur simple , à deux semences étoilées* a fi. herb. privées de bourgeons-, parfaites , dicotylédones , a fleur composée , en tète. ri. herb. privées de bourgeons, parfaites , dicotylédones,  ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1798
6
Manuel classique et élémentaire de botanique, d'anatomie et ...
Classe iv. Plantes monocotylédones. Etamines épigy- ncs. — Orchidées. — Classe v. Plantes dicotylédones à pétales. Étamines épigynes. — Aristolochées. — Classe vi. Plantes dicotylédones à pétales. — Etamines périgynes. — Thimélées.
Louis Clerc, 1835
7
Tableau des Systems de botanique
Pi. herb\ privées de bourgeons , parfaites , dicotylédones > à fleur simple t à quatre semences, aspcrfcuUUs. — . PL herb. privées de bourgeons-, parfaite; , dicotylédones, àjteuT simple , à deux semences , omsAl-feris. J , 3,4, 5 PL herb. privèts ...
Jacques Marie Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1801
8
Manuel sur les pâturages des pays sahéliens
... 620 répartition de matière sèche (%) : - espèces à germination rapide , C4 graminées1) m 83 dicotylédones (%) - espèces à germination lente, hétérogène graminées, C4 m dicotylédones, C4 (t) 2 légumineuses 6 autres dicotylédones C3 1 ...
Nico de Ridder, 1991
9
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
(Dicotylédones, Labiées ou Lamiacées). Fleur caractérisée par une adaptation morphologique favorisant l'hétéropollinisation (§ VII.2.5) . Sceau de Salomon ( rhizome de) : Polygonatum odoratum (Miller) Druce (Monocotylédones, Liliacées ).
Roger Prat, 2007
10
Manuel complet de botanique: Principes de botanique élémentaire
Les dicotylédones dipérianthées, o'esr-à-dire ayant deux enveloppes florales , un calice et une corolle. a°. Les dicotylédones monopérianthées, on ayant nu* seule enveloppe florale, nn périgone. 3°. Les dicotylédones sqnamiflores, ou dont ...
Pierre Boitard, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICOTYLÉDONES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dicotylédones nel contesto delle seguenti notizie.
1
Désherbage du colza - Nero, herbicide de Cheminova, à base de …
Cet herbicide est efficace sur un grand nombre de graminées et de dicotylédones telles que les matricaires, gaillets et crucifères. Il s'utilise en ... «Terre-net, lug 15»
2
Avanza construcción del mercado “El Pochote” y el mantenimiento …
... impossible aux achat viagra doctissimo. Le puis longtemps ils déplace dicotylédones et ils risque donc à la enrico du viagra generique fr. «Revista en marcha, lug 15»
3
La soif primordiale de Pablo de Santis
Ainsi surgissaient ces définitions qui étaient le cauchemar des lecteurs : famille de dicotylédones à feuilles simples, alternées, fleurs en ... «Actualitté.com, lug 15»
4
Les nouveaux outils informatiques pour l'habillage d'objets 3D
... non ligneuse, faisant partie des angiospermes (monocotylédones ou dicotylédones), de couleur verte ;...) pour une pelouse (Une pelouse est ... «Techno-science.net, giu 15»
5
Herbicides Arysta LifeScience - Extension d'homologation pour …
... et 1,71 g/l de Pyraflufen-éthyl, ces herbicides possèdent un large spectre d'action sur graminées et dicotylédones notamment sur le liseron. «Terre-net, giu 15»
6
Désherbage céréales - Canopia, anti-gaillet à large spectre …
Basf a reçu l'homologation pour Canopia, son nouvel herbicide anti-gaillet à large spectre dicotylédones, pour une utilisation sur toutes ... «Terre-net, giu 15»
7
Herbicides céréales - Atlantis Pro et Archipel Duo pour les …
En programme, ou associé avec une solution anti-dicotylédones, Atlantis Pro assure efficacité et régularité pour le contrôle d'un large spectre ... «Terre-net, giu 15»
8
Peut-on savoir si une plante a reçu du désherbant ?
... le diagnostic vers le type de molécules à rechercher (il existe des herbicides spécifiques des monocotylédones, d'autres des dicotylédones). «Le Figaro, giu 15»
9
Désherbage du colza - Altiplano DamTec de Belchim associe deux …
Altiplano DamTec contrôle les levées de nombreuses adventices communes du colza, graminées et dicotylédones annuelles, et permet de ... «Terre-net, giu 15»
10
Désherbage du colza - Ielo/Yago/Biwix, de Dow AgroSciences, pour …
Pour lutter contre la présence de dicotylédones uniquement, Ielo/Yago/Biwix peut être appliqué plus tôt, dès le stade 4 feuilles du colza, ... «Terre-net, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dicotylédones [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dicotyledones>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z