Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emménagement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMMÉNAGEMENT IN FRANCESE

emménagement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMMÉNAGEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emménagement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMMÉNAGEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «emménagement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di emménagement nel dizionario francese

La definizione di spostarsi nel dizionario sta muovendo l'azione; risultato di questa azione.

La définition de emménagement dans le dictionnaire est action d'emménager; résultat de cette action.


Clicca per vedere la definizione originale di «emménagement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EMMÉNAGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EMMÉNAGEMENT

emmanchure
emmannequiner
emmanteler
emmarchement
emmarquiser
emmascarader
emmazouter
emmêlement
emmêler
emméli-mélo
emménager
emménagogue
emmener
emmerdant
emmerdement
emmerder
emmerdeur
emmerdeuse
emmétrope
emmétropie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EMMÉNAGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di emménagement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMMÉNAGEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «emménagement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di emménagement

ANTONIMI DI «EMMÉNAGEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «emménagement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di emménagement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EMMÉNAGEMENT»

emménagement arrangement installation déménagement définition prime liste téléphone premier cadeau définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp emménagement internaute dans action emménager wiktionnaire long grande table fortement assujettie contre devint laboratoire angle plus éclairé installai loupe reverso conjugaison voir aussi emmêlage emmêlement emménagogue expression exemple usage crédit consommation maif vous avez argent côté permet financer seule fois tous frais liés entrée votre logement insee méthodes ancienneté calculée partir année pour individus enquêtés ayant déclaré avoir mediadico installer wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions leroy merlin déballer cartons trouver place chaque chose êtes chez presque sentir

Traduzione di emménagement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMMÉNAGEMENT

Conosci la traduzione di emménagement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di emménagement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emménagement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

移动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mover
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चलती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متحرك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перемещение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em movimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চলন্ত
260 milioni di parlanti

francese

emménagement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bergerak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bewegend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移動します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

움직이는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நகரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हलवून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hareketli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in movimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeniesienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переміщення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mobil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κίνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beweeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rörliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flytting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emménagement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMMÉNAGEMENT»

Il termine «emménagement» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emménagement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emménagement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emménagement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMMÉNAGEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «emménagement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «emménagement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su emménagement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EMMÉNAGEMENT»

Scopri l'uso di emménagement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emménagement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le feng shui et la santé
Pour la phase finale - l'emménagement de votre maison ou appartement - il vous faut trouver une autre date favorable. Normalement, c'est le jour où vous emménagez et où vous commencez à cuisiner pour la première fois que l'on considère ...
Jes-T-Y Lim, 2005
2
Annales maritimes et coloniales
Approbation donnée à une souscription ouverte en faveur des familles de plusieurs mnrins morts dans le naufrage des chaloupes-pilotes de Pauillac et de Uoyan , t. 71-i84o, p. 838. Soutes. Emménagement de la grande soute aux poudres ...
3
Dictionnaire universel et raisonné de marine
EMMÉNAGEMENT , s. m. I. Marine militaire. — C'est l'opération qui suit immédiatement la construction de la coque proprement dite d'un vaisseau, d'une frégate, etc. Elle consiste à diviser ou partager, au moyen de plates-formes ou planchers ...
Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier, Alexandre Barginet, 1841
4
Encyclopedie Methodique
Pour ne pas multiplier les figures , nous avons cm ne «devoir pas répéter ces plans; il faut seule-1 ment se souvenir qu'à l'égard du -raport qu'ils doivent avoir avec les différentes_ sections qui re'présentent les emménagement , ll faut en ...
5
Familles et parentalité: rôles et fonctions: Entre tradition ...
Ce qui nous amène, en vue d'un éventuel travaii de type quantitatif, à risquer l' hypothèse suivante : la recomposition par agrégation est plus rapidement suivie d'un emménagement de la famille dans un nouveau logement quand ce sont des  ...
Michel Latchoumanin, Thierry Malbert, 2007
6
Journal Inedit III 1903-1907
S. Firmin év.] Emménagement. Lettre de l'abbé Roblot. Incertitude. Il ne logera probablement pas chez nous. [Samedi 26 Septembre 1903. Ste Justine] Emménagement. [Dimanche 27 Septembre 1903. SS. Corne et Damien] Emménagement.
7
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
a-ménagement. Emménagement est le contraire de déménagement : c'est mettre des meubles , les ranger dans un ménage. Mon déménagement est achevé , mais à peine ai-je commencé mon emménagement. — Pron. an-ménagement en  ...
Benjamin Legoarant, 1832
8
Encyclopédie méthodique. Marine
Pour ne pas multiplier les figures , nous avons cru ne devoir pas répéter ces plans ; il faut feulement fe fouvenir qu'à 1 égard du rapport qu'ils doivent avoir avec les différentes feétions qui repréfentent les emménagement , il faut en augmenter ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1786
9
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Voye\ Emménagement. Dunette fur Dunette ou Tugue. Etablissement de cabanes pour les maîtres, fur la dunette , à partir du couronnement , à la hauteur des lisses ; on y substitue assei communément aujourd'hui , sur les vaisseaux des ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
10
Down Town
Scène. 3. : Emménagement. On retrouve le cube appartement de la scène 1. Dans un coin une modeste radio lecteur de CD diffuse la 5e Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos. Diego porte sur la poitrine un large badge où figure le nom Omar ...
Philippe Chignier, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMMÉNAGEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emménagement nel contesto delle seguenti notizie.
1
J'ai été victime d'un mariage gris : il voulait juste des papiers. Moi, je l
Dès son emménagement, il n'avait qu'une idée en tête : aller à la préfecture pour obtenir son titre de séjour. Je n'arrêtais pas de lui dire que ... «L'Obs, lug 15»
2
Calvin Harris : fou amoureux de Taylor Swift, il raconte leur bonheur …
Ca devient de plus en plus ridicule, ça va de moi visiblement allergique aux chats à notre emménagement ensemble, en passant par notre ... «Voici, lug 15»
3
EN FOURRIÈRE A qui la chienne ?
En raison d'un déménagement au n° 44 et d'un emménagement au n° 83, de la rue Jean-Jaurès, samedi 18 juillet de 7 h à 13 h, un véhicule ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Chaumes-en-Brie. Château d'Arcy : la ville retient son souffle …
... situation serait vite réglée, avec notamment l'emménagement du directeur de l'établissement, Morade Fennas, dans l'enceinte du château. «Pays Briard, lug 15»
5
Une foule de détails sur Animal Crossing: Happy Home Designer …
Vos clients étant en plein emménagement, de nombreux objets seront encore dans des cartons lorsque vous débuterez le travail. «Puissance Nintendo, lug 15»
6
Aurélie Dotremont : elle emménage avec son amoureux Julien Bert …
Julien a ainsi écrit : "11 mois que je t'aime amour de ma vie, vivement l'emménagement ensemble, j'avais hate que tu vienne sur ma route". «Terrafemina, lug 15»
7
Jardins communaux. Deux expos en extérieur - Baud - Le …
Ce dernier est actuellement en cours d'emménagement au nouveau pôle culturel, Le Quatro. La seconde, installée dans le parc La Coulée ... «Le Télégramme, lug 15»
8
L'instant meugnon - Des bébés canards découvrent leur nouvelle …
EMMÉNAGEMENT - Ils n'ont que quelques jours et c'est déjà le début d'une nouvelle aventure. 4 petits canetons découvrent leur nouvelle ... «metronews, lug 15»
9
Caroline Receveur heureuse à Londres, elle n'aimait pas Paris ?
... s'est également confiée sur son emménagement et sa vie à Londres. Caroline Receveur a ainsi expliqué à Damien Mercereau de TV Mag ... «MCE Ma Chaine Etudiante, lug 15»
10
Mairie : l'annexe Donat en service
L'emménagement progressif des services municipaux se fait durant l'été, sans interruption d'accueil du public. Y seront installés les services ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emménagement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/emmenagement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z